skinskin1 /skɪn/ noun 
1
body [countable, uncountable] the natural outer layer of a person’s or animal’s body人或动物体表的天然外层；皮肤capa exterior natural del cuerpo de una persona o animalcamada exterior natural do corpo de uma pessoa ou animal人や動物の体の天然の外層；皮膚사람이나 동물 몸의 천연 외피; 피부: 
She had thick black hair and smooth dark skin.她有一头浓密的黑发和光滑的深色皮肤。Ella tenía el pelo negro y abundante, y una piel oscura y suave.Ela tinha cabelo preto e espesso e pele escura e lisa.彼女は濃い黒髪と滑らかな浅黒い肌をしていた。그녀는 짙은 검은 머리카락과 매끄러운 검은 피부를 가지고 있었다. The skin on his hands was dry and rough.他手上的皮肤干燥而粗糙。La piel de sus manos estaba seca y áspera.A pele de suas mãos estava seca e áspera.彼の手の皮膚は乾燥してざらざらしていた。그의 손의 피부는 건조하고 거칠었다. → skincare2from an animal [countable, uncountable] the skin of an animal, sometimes including its fur, used to make leather, clothes etc动物的皮（有时连毛），用于制作皮革、衣物等piel de un animal, a veces con su pelo, usada para hacer cuero, ropa, etc.pele de animal, às vezes incluindo o pelo, usada para fazer couro, roupas etc.動物の皮（毛を含む場合もある）、革製品や衣類などに使用동물의 가죽(때로는 털 포함), 가죽 제품이나 의류 등을 만드는 데 사용: a leopard skin豹皮una piel de leopardouma pele de leopardoヒョウの皮표범 가죽3food [countable, uncountable] a)the natural outer cover of some fruits and vegetables某些水果和蔬菜的天然外皮la cubierta exterior natural de algunas frutas y verdurasa casca natural de algumas frutas e legumes一部の果物や野菜の天然の外皮일부 과일과 채소의 천연 껍질 SYN peel: banana skins香蕉皮cáscaras de plátanocascas de bananaバナナの皮바나나 껍질 b)the outer cover of a sausage香肠的外皮la piel exterior de una salchichaa capa exterior de uma salsichaソーセージの外皮소시지의 외피4on a liquid [countable, uncountable] a thin solid layer that forms on the top of a liquid, especially when it gets cold液体表面形成的薄固态层，尤指冷却后产生的capa sólida fina que se forma en la superficie de un líquido, especialmente cuando se enfríacamada sólida fina que se forma na superfície de um líquido, especialmente quando esfria液体の表面に形成される薄い固体層、特に冷えたときにできるもの액체 표면에 형성되는 얇은 고체 막, 특히 식을 때 생기는 것: Cover the soup to stop a skin from forming.盖上汤锅，防止表面结皮。Tapa la sopa para evitar que se forme una capa en la superficie.Tampe a sopa para evitar que se forme uma película na superfície.スープに蓋をして、表面に膜が張らないようにしなさい。수프 표면에 막이 생기지 않도록 뚜껑을 덮으세요.5part of an object [countable] a layer that is part of a vehicle, building, object etc, especially on the outside车辆、建筑物、物体等（尤指外部）的外层capa que forma parte de un vehículo, edificio u objeto, especialmente en el exteriorcamada que faz parte de um veículo, edifício, objeto etc., especialmente na parte externa乗り物、建物、物体などの構成要素となる層、特に外側の部分차량, 건물, 물체 등의 일부인 층, 특히 외부에 있는 것: The outer skin of the aircraft was not punctured.飞机的外蒙皮没有被刺穿。La cubierta exterior del avión no fue perforada.A camada externa da aeronave não foi perfurada.航空機の外皮は穿孔されなかった。항공기의 외피는 뚫리지 않았다. The lampshade has a double skin so that it remains cool.灯罩采用双层结构，因此保持凉爽。La pantalla de la lámpara tiene doble capa para mantenerse fría.O abajur tem camada dupla para que permaneça frio.このランプシェードは二重構造になっているため、熱くならない。이 전등갓은 이중 외피 구조로 되어 있어 시원함을 유지한다.6computer [countable, uncountable] the way particular information appears on a computer screen, especially when this can be changed quickly and easily特定信息在计算机屏幕上的显示外观（皮肤），尤指可快速轻松更改的el aspecto con que cierta información aparece en la pantalla de un ordenador, especialmente cuando puede cambiarse de forma rápida y sencillaa aparência com que determinadas informações são exibidas na tela de um computador, especialmente quando pode ser alterada de forma rápida e fácilコンピューター画面での特定情報の表示外観（スキン）、特に素早く簡単に変更できるもの특정 정보가 컴퓨터 화면에 표시되는 방식(스킨), 특히 빠르고 쉽게 변경할 수 있는 것7have (a) thin/thick skin to be easily upset or not easily upset by criticism对批评敏感或不敏感ser fácilmente afectado o no por las críticasser facilmente abalado ou não por críticas批判に傷つきやすい、またはつきにくい비판에 쉽게 상처받거나 받지 않다: This is not a job for someone with thin skin.这份工作不适合心理承受能力差的人。Este no es un trabajo para alguien susceptible.Este não é um trabalho para alguém muito sensível.これは打たれ弱い人には向かない仕事だ。이건 마음이 여린 사람에게 맞지 않는 일이다.8get under somebody’s skin informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if someone gets under your skin, they annoy you, especially by the way they behave如果某人令你烦透了，指他们（尤以其行为方式）使你恼怒si alguien te saca de quicio, te molesta, especialmente por su forma de comportarsese alguém te irrita profundamente, te aborrece, especialmente pelo jeito como se comporta誰かがひどく気に障るとは、その人（特にその振る舞い）があなたをイライラさせることを意味する누군가가 몹시 거슬린다면, 특히 그 사람의 행동 방식으로 인해 짜증을 유발하는 것: What really gets under my skin is people who push straight to the front of the line.真正让我烦透了的是那些直接插队到前面的人。Lo que de verdad me saca de quicio es la gente que se cuela directamente al principio de la fila.O que realmente me irrita é a gente que fura a fila indo direto para a frente.本当に頭にくるのは、列の先頭にずかずか割り込む人たちだ。정말로 나를 짜증나게 하는 것은 줄의 맨 앞으로 바로 끼어드는 사람들이다.9by the skin of your teeth informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if you do something by the skin of your teeth, you only just succeed in doing it, and very nearly failed to do it如果你勉强做成某事，意味着你仅仅成功了，并且非常接近失败si haces algo por los pelos, apenas lo logras y estuviste muy cerca de no conseguirlose você faz algo por um triz, mal consegue fazer e por pouco não falhou「間一髪で」何かをするとは、かろうじて成功したことを意味し、あわや失敗するところだったことを指す간신히 무언가를 해낸다는 것은 겨우 성공한 것으로, 거의 실패할 뻔했음을 뜻한다: Two others made it by the skin of their teeth.另外两人也勉强成功了。Otros dos lo lograron por los pelos.Outros dois conseguiram por um triz.他の2人も間一髪で成功した。다른 두 명도 간신히 해냈다.10make somebody’s skin crawl informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make someone feel very uncomfortable or slightly afraid使人感到非常不舒服或略有恐惧hacer que alguien se sienta muy incómodo o un poco asustadofazer alguém se sentir muito desconfortável ou levemente assustado人を非常に不快にさせる、またはやや恐れを感じさせる누군가를 매우 불편하게 하거나 약간 두렵게 만들다: Her singing makes my skin crawl.她的歌声让我浑身起鸡皮疙瘩。Su forma de cantar me pone la piel de gallina.O jeito dela cantar me dá arrepios.彼女の歌声を聞くと鳥肌が立つ。그녀의 노래는 내 피부를 소름 돋게 만든다.11be skin and bone British English, be skin and bones American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be extremely thin in a way that is unattractive and unhealthy极度消瘦，显得难看且不健康estar extremadamente delgado de una manera poco atractiva y poco saludableser extremamente magro de um jeito pouco atraente e não saudável見た目が悪く不健康なほど極端に痩せている보기 좋지 않고 건강에 해로울 만큼 극도로 마른 상태12it’s no skin off somebody’s nose spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that someone does not care what another person thinks or does, because it does not affect them用于表示某人不在乎别人的想法或行为，因为与自己无关se usa para decir que a alguien no le importa lo que otra persona piense o haga, porque no le afectausado para dizer que alguém não se importa com o que outra pessoa pensa ou faz, pois não o afeta他人の考えや行動が自分に関係ないため気にしないことを表すのに使う자신과 관계가 없기 때문에 다른 사람이 무엇을 생각하거나 하든 신경 쓰지 않는다는 것을 나타내는 데 사용: If she doesn’t want me to help, it’s no skin off my nose!如果她不想让我帮忙，那我无所谓！¡Si ella no quiere que la ayude, allá ella, a mí no me afecta para nada!Se ela não quer que eu ajude, problema dela, não me afeta em nada!彼女が手伝いを望まないなら、私には痛くも痒くもない！그녀가 내 도움을 원하지 않는다면, 나와는 전혀 상관없는 일이야!13something is only skin deep used to say that something may seem to be important or effective, but it really is not because it only affects the way things appear用于表示某事看似重要或有效，实则不然，因为它只影响表面现象se usa para decir que algo puede parecer importante o efectivo, pero en realidad no lo es porque solo afecta la aparienciausado para dizer que algo pode parecer importante ou eficaz, mas na realidade não é, pois afeta apenas a aparência何かが重要または効果的に見えても、実際は見かけにしか影響しないため、そうでないことを表すのに使う무언가가 중요하거나 효과적으로 보일 수 있지만, 실제로는 외적인 모습에만 영향을 미칠 뿐임을 나타내는 데 사용: Beauty is only skin deep.美貌只是表象。La belleza es solo superficial.A beleza é apenas superficial.美しさは見かけだけのものにすぎない。아름다움은 겉모습에 불과하다.14skins [plural] British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 papers for rolling a cigarette, especially one with marijuana in it卷烟纸，尤指用来卷大麻烟的papel de liar cigarrillos, especialmente los que contienen marihuanapapel de enrolar cigarro, especialmente para cigarros com maconha手巻きたばこ用の紙、特にマリファナを巻くためのもの담배를 마는 종이, 특히 마리화나를 마는 데 쓰이는 것 → save somebody’s skin at save1(11), → jump out of your skin at jump1(4)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사fair/pale/white· I have fair skin that burns very easily.· 我的皮肤白皙，非常容易晒伤。· Tengo la piel clara que se quema con mucha facilidad.· Tenho pele clara que queima com muita facilidade.· 私はとても日焼けしやすい色白の肌をしている。· 나는 쉽게 타는 흰 피부를 가지고 있다.dark/brown/black· a girl with beautiful dark skin· 一个拥有漂亮深色皮肤的女孩· una chica con una piel oscura y hermosa· uma garota com pele escura e linda· 美しい浅黒い肌の女の子· 아름다운 검은 피부를 가진 소녀olive (=the colour typical of people from Greece, Italy etc)· a boy with dark eyes and olive skin· 一个深色眼睛、橄榄色肌肤的男孩· un chico con ojos oscuros y piel aceitunada· um menino com olhos escuros e pele morena-olivácea· 黒い瞳とオリーブ色の肌の少年· 검은 눈과 올리브색 피부를 가진 소년tanned· His skin was slightly tanned.· 他的皮肤略微晒黑了。· Su piel estaba ligeramente bronceada.· Sua pele estava levemente bronzeada.· 彼の肌はわずかに日焼けしていた。· 그의 피부는 약간 그을려 있었다.smooth/soft· Her skin was smooth and pale.· 她的皮肤光滑白皙。· Su piel era suave y pálida.· Sua pele era lisa e pálida.· 彼女の肌は滑らかで色白だった。· 그녀의 피부는 매끄럽고 창백했다.beautiful· She had beautiful brown skin.· 她有一身漂亮的棕色皮肤。· Ella tenía una hermosa piel morena.· Ela tinha uma linda pele morena.· 彼女は美しい褐色の肌をしていた。· 그녀는 아름다운 갈색 피부를 가지고 있었다.good/healthy/clear (=smooth and without any red spots)· Vitamin E helps keep your skin healthy.· 维生素E有助于保持皮肤健康。· La vitamina E ayuda a mantener la piel sana.· A vitamina E ajuda a manter a pele saudável.· ビタミンEは肌を健康に保つのに役立つ。· 비타민 E는 피부를 건강하게 유지하는 데 도움이 된다.bad/terrible (=with many spots or marks)· I had terrible skin when I was a teenager.· 我青少年时期皮肤状态很差。· Tenía la piel horrible cuando era adolescente.· Eu tinha uma pele horrível quando era adolescente.· 10代の頃、私の肌はひどい状態だった。· 나는 십대 시절에 피부 상태가 엉망이었다.· My skin’s really bad at the moment.· 我现在的皮肤状态真的很差。· En este momento mi piel está muy mal.· Minha pele está muito ruim agora.· 今、肌の状態がとても悪い。· 요즘 내 피부 상태가 정말 안 좋다.flawless (=perfect, with no spots or marks)· The girls all had perfect features and flawless skin.· 女孩们都有精致的五官和无瑕的皮肤。· Las chicas tenían todas rasgos perfectos y una piel impecable.· As garotas tinham todas traços perfeitos e pele impecável.· 女の子たちは皆、完璧な顔立ちと透き通るような肌をしていた。· 그 여자아이들은 모두 완벽한 이목구비와 흠 없는 피부를 가지고 있었다.dry· A lot of women suffer from dry skin.· 很多女性饱受皮肤干燥之苦。· Muchas mujeres sufren de piel seca.· Muitas mulheres sofrem com pele seca.· 多くの女性が乾燥肌に悩んでいる。· 많은 여성들이 건성 피부로 고생한다.oily· My skin has a tendency to be oily.· 我的皮肤容易出油。· Mi piel tiende a ser grasa.· Minha pele tem tendência a ser oleosa.· 私の肌は脂性になりやすい。· 내 피부는 지성이 되는 경향이 있다.sensitive (=becoming red or sore easily)· Special shampoos are available for those with sensitive skin.· 市面上有专为敏感皮肤人士提供的特效洗发水。· Hay champús especiales disponibles para quienes tienen piel sensible.· Existem shampoos especiais disponíveis para quem tem pele sensível.· 敏感肌の方向けの専用シャンプーが市販されている。· 민감한 피부를 가진 분들을 위한 전용 샴푸가 있다.itchy (=making you want to scratch)· The cream made my skin feel itchy.· 那种乳霜让我的皮肤感到瘙痒。· La crema me dejó la piel con picazón.· O creme deixou minha pele com coceira.· そのクリームを使ったら肌がかゆくなった。· 그 크림을 바르니 피부가 가려웠다.rough (=not smooth or soft)· The skin on his hands was rough and dry.· 他手上的皮肤粗糙干燥。· La piel de sus manos estaba áspera y seca.· A pele das mãos dele estava áspera e seca.· 彼の手の皮膚はざらざらして乾燥していた。· 그의 손의 피부는 거칠고 건조했다.leathery (=thick and dry)· a lean man with leathery skin and sea-blue eyes· 一个皮肤如革、眼睛湛蓝如海的精瘦男人· un hombre delgado con piel curtida y ojos de color azul marino· um homem magro com pele curtida e olhos azul-mar· 革のような肌と海のように青い目をした細身の男· 가죽 같은 피부와 바다색 눈을 가진 야윈 남자wrinkled (=covered in lines because of age)· an old lady with wrinkled skin· 一位皮肤布满皱纹的老妇人· una anciana con la piel arrugada· uma senhora idosa com pele enrugada· 皺だらけの肌の老婦人· 주름진 피부를 가진 노부인scaly (=hard and dry, like the skin on animals such as lizards)· The crocodile’s scaly skin is ideally suited to its way of life.· 鳄鱼的鳞片状皮肤非常适合其生活方式。· La piel escamosa del cocodrilo está perfectamente adaptada a su modo de vida.· A pele escamosa do crocodilo é perfeitamente adaptada ao seu modo de vida.· ワニの鱗状の皮膚は、その生活様式に理想的に適している。· 악어의 비늘 모양 피부는 그 생활 방식에 이상적으로 잘 맞는다.verbs动词verbosverbos動詞동사burn/damage your skin· Strong sunlight can damage your skin.· 强烈的阳光会损伤皮肤。· La luz solar intensa puede dañar la piel.· A luz solar forte pode danificar sua pele.· 強い日差しは肌を傷める可能性がある。· 강한 햇빛은 피부를 손상시킬 수 있다.break the skin (=make a hole in it)· Luckily the skin wasn't broken.· 幸运的是，皮肤没有破损。· Afortunadamente, la piel no se rompió.· Felizmente, a pele não foi machucada.· 幸いなことに、皮膚は傷つかなかった。· 다행히 피부가 찢어지지 않았다.protect your skin· It's important to use suntan lotion to protect your skin.· 使用防晒乳液来保护皮肤非常重要。· Es importante usar loción solar para proteger la piel.· É importante usar loção de bronzeamento para proteger sua pele.· 肌を守るために日焼け止めローションを使うことが大切だ。· 피부를 보호하기 위해 선탠 로션을 사용하는 것이 중요하다.irritate your skin (=make it red or sore)· Some types of make-up can irritate your skin.· 某些种类的化妆品可能会刺激皮肤。· Algunos tipos de maquillaje pueden irritar la piel.· Alguns tipos de maquiagem podem irritar a pele.· 一部の化粧品は肌を刺激することがある。· 일부 화장품은 피부를 자극할 수 있다.soothe your skin (=to stop it feeling painful or uncomfortable)· The lotion helps to soothe your skin after you've been in the sun all day.· 这款乳液有助于在晒了一整天太阳后舒缓皮肤。· La loción ayuda a calmar la piel después de haber estado expuesto al sol todo el día.· A loção ajuda a acalmar a pele após ficar ao sol o dia todo.· このローションは一日中日光を浴びた後の肌を落ち着かせるのに役立つ。· 이 로션은 하루 종일 햇볕에 있은 후 피부를 진정시키는 데 도움이 된다.your skin glows/shines (=it looks healthy)· beauty products that will make your skin glow· 让皮肤焕发光泽的美容产品· productos de belleza que harán que tu piel brille· produtos de beleza que deixarão sua pele radiante· 肌を輝かせる美容製品· 피부를 빛나게 해 줄 미용 제품your skin peels (=the top layer comes off after you have had a sun tan)· The week after the holiday my skin was already starting to peel.· 假期结束后的第一周，我的皮肤已经开始脱皮了。· La semana después de las vacaciones mi piel ya empezaba a pelarse.· Na semana após as férias, minha pele já estava começando a descamar.· 休暇の翌週には、もう肌が剥け始めていた。· 휴가 다음 주에 내 피부는 이미 벗겨지기 시작했다.your skin sags (=it hangs down in loose folds, because you are old)· The skin on her arms was already starting to sag.· 她手臂上的皮肤已经开始松弛了。· La piel de sus brazos ya empezaba a caer.· A pele dos braços dela já estava começando a ficar flácida.· 彼女の腕の皮膚はすでにたるみ始めていた。· 그녀의 팔 피부는 이미 처지기 시작하고 있었다.skin + NOUNskin + 名词skin + SUSTANTIVOskin + SUBSTANTIVOskin + 名詞skin + 명사skin colour (also the colour of your skin)· There is still discrimination on the basis of skin colour.· 目前仍存在基于肤色的歧视。· Todavía existe discriminación por razón del color de piel.· Ainda há discriminação com base na cor da pele.· いまだに肌の色に基づく差別が存在する。· 피부색을 이유로 한 차별이 여전히 존재한다.skin tone (=how light or dark someone’s skin is)· Do the colours of your clothes enhance your skin tone?· 你衣服的颜色能提亮你的肤色吗？· ¿Los colores de tu ropa realzan tu tono de piel?· As cores das suas roupas realçam seu tom de pele?· あなたの服の色は肌のトーンを引き立てますか？· 당신의 옷 색깔이 피부 톤을 돋보이게 하나요?a skin condition/complaint/disease· She suffers from a nasty skin condition.· 她患有严重的皮肤病。· Ella sufre de una molesta enfermedad de la piel.· Ela sofre de uma condição de pele desagradável.· 彼女はひどい皮膚疾患を患っている。· 그녀는 심한 피부 질환을 앓고 있다.skin irritation· A lot of chemicals can cause skin irritation.· 许多化学物质可能引起皮肤刺激。· Muchos productos químicos pueden causar irritación cutánea.· Muitos produtos químicos podem causar irritação na pele.· 多くの化学物質が皮膚刺激を引き起こす可能性がある。· 많은 화학 물질이 피부 자극을 유발할 수 있다.a skin rash· Skin rashes are common among children.· 皮疹在儿童中很常见。· Las erupciones cutáneas son comunes entre los niños.· As erupções cutâneas são comuns entre as crianças.· 皮膚発疹は子どもに多く見られる。· 피부 발진은 어린이들 사이에서 흔하다.skin cancer· Too much exposure to the sun can cause skin cancer.· 过度暴露在阳光下可能导致皮肤癌。· La exposición excesiva al sol puede causar cáncer de piel.· A exposição excessiva ao sol pode causar câncer de pele.· 日光への過度な露出は皮膚がんを引き起こす可能性がある。· 햇빛에 과도하게 노출되면 피부암이 생길 수 있다.
1body [countable, uncountable] the natural outer layer of a person’s or animal’s body人或动物体表的天然外层；皮肤capa exterior natural del cuerpo de una persona o animalcamada exterior natural do corpo de uma pessoa ou animal人や動物の体の天然の外層；皮膚사람이나 동물 몸의 천연 외피; 피부: She had thick black hair and smooth dark skin.她有一头浓密的黑发和光滑的深色皮肤。Ella tenía el pelo negro y abundante, y una piel oscura y suave.Ela tinha cabelo preto e espesso e pele escura e lisa.彼女は濃い黒髪と滑らかな浅黒い肌をしていた。그녀는 짙은 검은 머리카락과 매끄러운 검은 피부를 가지고 있었다. The skin on his hands was dry and rough.他手上的皮肤干燥而粗糙。La piel de sus manos estaba seca y áspera.A pele de suas mãos estava seca e áspera.彼の手の皮膚は乾燥してざらざらしていた。그의 손의 피부는 건조하고 거칠었다. → skincare2from an animal [countable, uncountable] the skin of an animal, sometimes including its fur, used to make leather, clothes etc动物的皮（有时连毛），用于制作皮革、衣物等piel de un animal, a veces con su pelo, usada para hacer cuero, ropa, etc.pele de animal, às vezes incluindo o pelo, usada para fazer couro, roupas etc.動物の皮（毛を含む場合もある）、革製品や衣類などに使用동물의 가죽(때로는 털 포함), 가죽 제품이나 의류 등을 만드는 데 사용: a leopard skin豹皮una piel de leopardouma pele de leopardoヒョウの皮표범 가죽3food [countable, uncountable] a)the natural outer cover of some fruits and vegetables某些水果和蔬菜的天然外皮la cubierta exterior natural de algunas frutas y verdurasa casca natural de algumas frutas e legumes一部の果物や野菜の天然の外皮일부 과일과 채소의 천연 껍질 SYN peel: banana skins香蕉皮cáscaras de plátanocascas de bananaバナナの皮바나나 껍질 b)the outer cover of a sausage香肠的外皮la piel exterior de una salchichaa capa exterior de uma salsichaソーセージの外皮소시지의 외피4on a liquid [countable, uncountable] a thin solid layer that forms on the top of a liquid, especially when it gets cold液体表面形成的薄固态层，尤指冷却后产生的capa sólida fina que se forma en la superficie de un líquido, especialmente cuando se enfríacamada sólida fina que se forma na superfície de um líquido, especialmente quando esfria液体の表面に形成される薄い固体層、特に冷えたときにできるもの액체 표면에 형성되는 얇은 고체 막, 특히 식을 때 생기는 것: Cover the soup to stop a skin from forming.盖上汤锅，防止表面结皮。Tapa la sopa para evitar que se forme una capa en la superficie.Tampe a sopa para evitar que se forme uma película na superfície.スープに蓋をして、表面に膜が張らないようにしなさい。수프 표면에 막이 생기지 않도록 뚜껑을 덮으세요.5part of an object [countable] a layer that is part of a vehicle, building, object etc, especially on the outside车辆、建筑物、物体等（尤指外部）的外层capa que forma parte de un vehículo, edificio u objeto, especialmente en el exteriorcamada que faz parte de um veículo, edifício, objeto etc., especialmente na parte externa乗り物、建物、物体などの構成要素となる層、特に外側の部分차량, 건물, 물체 등의 일부인 층, 특히 외부에 있는 것: The outer skin of the aircraft was not punctured.飞机的外蒙皮没有被刺穿。La cubierta exterior del avión no fue perforada.A camada externa da aeronave não foi perfurada.航空機の外皮は穿孔されなかった。항공기의 외피는 뚫리지 않았다. The lampshade has a double skin so that it remains cool.灯罩采用双层结构，因此保持凉爽。La pantalla de la lámpara tiene doble capa para mantenerse fría.O abajur tem camada dupla para que permaneça frio.このランプシェードは二重構造になっているため、熱くならない。이 전등갓은 이중 외피 구조로 되어 있어 시원함을 유지한다.6computer [countable, uncountable] the way particular information appears on a computer screen, especially when this can be changed quickly and easily特定信息在计算机屏幕上的显示外观（皮肤），尤指可快速轻松更改的el aspecto con que cierta información aparece en la pantalla de un ordenador, especialmente cuando puede cambiarse de forma rápida y sencillaa aparência com que determinadas informações são exibidas na tela de um computador, especialmente quando pode ser alterada de forma rápida e fácilコンピューター画面での特定情報の表示外観（スキン）、特に素早く簡単に変更できるもの특정 정보가 컴퓨터 화면에 표시되는 방식(스킨), 특히 빠르고 쉽게 변경할 수 있는 것7have (a) thin/thick skin to be easily upset or not easily upset by criticism对批评敏感或不敏感ser fácilmente afectado o no por las críticasser facilmente abalado ou não por críticas批判に傷つきやすい、またはつきにくい비판에 쉽게 상처받거나 받지 않다: This is not a job for someone with thin skin.这份工作不适合心理承受能力差的人。Este no es un trabajo para alguien susceptible.Este não é um trabalho para alguém muito sensível.これは打たれ弱い人には向かない仕事だ。이건 마음이 여린 사람에게 맞지 않는 일이다.8get under somebody’s skin informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if someone gets under your skin, they annoy you, especially by the way they behave如果某人令你烦透了，指他们（尤以其行为方式）使你恼怒si alguien te saca de quicio, te molesta, especialmente por su forma de comportarsese alguém te irrita profundamente, te aborrece, especialmente pelo jeito como se comporta誰かがひどく気に障るとは、その人（特にその振る舞い）があなたをイライラさせることを意味する누군가가 몹시 거슬린다면, 특히 그 사람의 행동 방식으로 인해 짜증을 유발하는 것: What really gets under my skin is people who push straight to the front of the line.真正让我烦透了的是那些直接插队到前面的人。Lo que de verdad me saca de quicio es la gente que se cuela directamente al principio de la fila.O que realmente me irrita é a gente que fura a fila indo direto para a frente.本当に頭にくるのは、列の先頭にずかずか割り込む人たちだ。정말로 나를 짜증나게 하는 것은 줄의 맨 앞으로 바로 끼어드는 사람들이다.9by the skin of your teeth informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 if you do something by the skin of your teeth, you only just succeed in doing it, and very nearly failed to do it如果你勉强做成某事，意味着你仅仅成功了，并且非常接近失败si haces algo por los pelos, apenas lo logras y estuviste muy cerca de no conseguirlose você faz algo por um triz, mal consegue fazer e por pouco não falhou「間一髪で」何かをするとは、かろうじて成功したことを意味し、あわや失敗するところだったことを指す간신히 무언가를 해낸다는 것은 겨우 성공한 것으로, 거의 실패할 뻔했음을 뜻한다: Two others made it by the skin of their teeth.另外两人也勉强成功了。Otros dos lo lograron por los pelos.Outros dois conseguiram por um triz.他の2人も間一髪で成功した。다른 두 명도 간신히 해냈다.10make somebody’s skin crawl informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make someone feel very uncomfortable or slightly afraid使人感到非常不舒服或略有恐惧hacer que alguien se sienta muy incómodo o un poco asustadofazer alguém se sentir muito desconfortável ou levemente assustado人を非常に不快にさせる、またはやや恐れを感じさせる누군가를 매우 불편하게 하거나 약간 두렵게 만들다: Her singing makes my skin crawl.她的歌声让我浑身起鸡皮疙瘩。Su forma de cantar me pone la piel de gallina.O jeito dela cantar me dá arrepios.彼女の歌声を聞くと鳥肌が立つ。그녀의 노래는 내 피부를 소름 돋게 만든다.11be skin and bone British English, be skin and bones American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be extremely thin in a way that is unattractive and unhealthy极度消瘦，显得难看且不健康estar extremadamente delgado de una manera poco atractiva y poco saludableser extremamente magro de um jeito pouco atraente e não saudável見た目が悪く不健康なほど極端に痩せている보기 좋지 않고 건강에 해로울 만큼 극도로 마른 상태12it’s no skin off somebody’s nose spoken口语oraloral話し言葉구어 used to say that someone does not care what another person thinks or does, because it does not affect them用于表示某人不在乎别人的想法或行为，因为与自己无关se usa para decir que a alguien no le importa lo que otra persona piense o haga, porque no le afectausado para dizer que alguém não se importa com o que outra pessoa pensa ou faz, pois não o afeta他人の考えや行動が自分に関係ないため気にしないことを表すのに使う자신과 관계가 없기 때문에 다른 사람이 무엇을 생각하거나 하든 신경 쓰지 않는다는 것을 나타내는 데 사용: If she doesn’t want me to help, it’s no skin off my nose!如果她不想让我帮忙，那我无所谓！¡Si ella no quiere que la ayude, allá ella, a mí no me afecta para nada!Se ela não quer que eu ajude, problema dela, não me afeta em nada!彼女が手伝いを望まないなら、私には痛くも痒くもない！그녀가 내 도움을 원하지 않는다면, 나와는 전혀 상관없는 일이야!13something is only skin deep used to say that something may seem to be important or effective, but it really is not because it only affects the way things appear用于表示某事看似重要或有效，实则不然，因为它只影响表面现象se usa para decir que algo puede parecer importante o efectivo, pero en realidad no lo es porque solo afecta la aparienciausado para dizer que algo pode parecer importante ou eficaz, mas na realidade não é, pois afeta apenas a aparência何かが重要または効果的に見えても、実際は見かけにしか影響しないため、そうでないことを表すのに使う무언가가 중요하거나 효과적으로 보일 수 있지만, 실제로는 외적인 모습에만 영향을 미칠 뿐임을 나타내는 데 사용: Beauty is only skin deep.美貌只是表象。La belleza es solo superficial.A beleza é apenas superficial.美しさは見かけだけのものにすぎない。아름다움은 겉모습에 불과하다.14skins [plural] British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 papers for rolling a cigarette, especially one with marijuana in it卷烟纸，尤指用来卷大麻烟的papel de liar cigarrillos, especialmente los que contienen marihuanapapel de enrolar cigarro, especialmente para cigarros com maconha手巻きたばこ用の紙、特にマリファナを巻くためのもの담배를 마는 종이, 특히 마리화나를 마는 데 쓰이는 것 → save somebody’s skin at save1(11), → jump out of your skin at jump1(4)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사fair/pale/white· I have fair skin that burns very easily.· 我的皮肤白皙，非常容易晒伤。· Tengo la piel clara que se quema con mucha facilidad.· Tenho pele clara que queima com muita facilidade.· 私はとても日焼けしやすい色白の肌をしている。· 나는 쉽게 타는 흰 피부를 가지고 있다.dark/brown/black· a girl with beautiful dark skin· 一个拥有漂亮深色皮肤的女孩· una chica con una piel oscura y hermosa· uma garota com pele escura e linda· 美しい浅黒い肌の女の子· 아름다운 검은 피부를 가진 소녀olive (=the colour typical of people from Greece, Italy etc)· a boy with dark eyes and olive skin· 一个深色眼睛、橄榄色肌肤的男孩· un chico con ojos oscuros y piel aceitunada· um menino com olhos escuros e pele morena-olivácea· 黒い瞳とオリーブ色の肌の少年· 검은 눈과 올리브색 피부를 가진 소년tanned· His skin was slightly tanned.· 他的皮肤略微晒黑了。· Su piel estaba ligeramente bronceada.· Sua pele estava levemente bronzeada.· 彼の肌はわずかに日焼けしていた。· 그의 피부는 약간 그을려 있었다.smooth/soft· Her skin was smooth and pale.· 她的皮肤光滑白皙。· Su piel era suave y pálida.· Sua pele era lisa e pálida.· 彼女の肌は滑らかで色白だった。· 그녀의 피부는 매끄럽고 창백했다.beautiful· She had beautiful brown skin.· 她有一身漂亮的棕色皮肤。· Ella tenía una hermosa piel morena.· Ela tinha uma linda pele morena.· 彼女は美しい褐色の肌をしていた。· 그녀는 아름다운 갈색 피부를 가지고 있었다.good/healthy/clear (=smooth and without any red spots)· Vitamin E helps keep your skin healthy.· 维生素E有助于保持皮肤健康。· La vitamina E ayuda a mantener la piel sana.· A vitamina E ajuda a manter a pele saudável.· ビタミンEは肌を健康に保つのに役立つ。· 비타민 E는 피부를 건강하게 유지하는 데 도움이 된다.bad/terrible (=with many spots or marks)· I had terrible skin when I was a teenager.· 我青少年时期皮肤状态很差。· Tenía la piel horrible cuando era adolescente.· Eu tinha uma pele horrível quando era adolescente.· 10代の頃、私の肌はひどい状態だった。· 나는 십대 시절에 피부 상태가 엉망이었다.· My skin’s really bad at the moment.· 我现在的皮肤状态真的很差。· En este momento mi piel está muy mal.· Minha pele está muito ruim agora.· 今、肌の状態がとても悪い。· 요즘 내 피부 상태가 정말 안 좋다.flawless (=perfect, with no spots or marks)· The girls all had perfect features and flawless skin.· 女孩们都有精致的五官和无瑕的皮肤。· Las chicas tenían todas rasgos perfectos y una piel impecable.· As garotas tinham todas traços perfeitos e pele impecável.· 女の子たちは皆、完璧な顔立ちと透き通るような肌をしていた。· 그 여자아이들은 모두 완벽한 이목구비와 흠 없는 피부를 가지고 있었다.dry· A lot of women suffer from dry skin.· 很多女性饱受皮肤干燥之苦。· Muchas mujeres sufren de piel seca.· Muitas mulheres sofrem com pele seca.· 多くの女性が乾燥肌に悩んでいる。· 많은 여성들이 건성 피부로 고생한다.oily· My skin has a tendency to be oily.· 我的皮肤容易出油。· Mi piel tiende a ser grasa.· Minha pele tem tendência a ser oleosa.· 私の肌は脂性になりやすい。· 내 피부는 지성이 되는 경향이 있다.sensitive (=becoming red or sore easily)· Special shampoos are available for those with sensitive skin.· 市面上有专为敏感皮肤人士提供的特效洗发水。· Hay champús especiales disponibles para quienes tienen piel sensible.· Existem shampoos especiais disponíveis para quem tem pele sensível.· 敏感肌の方向けの専用シャンプーが市販されている。· 민감한 피부를 가진 분들을 위한 전용 샴푸가 있다.itchy (=making you want to scratch)· The cream made my skin feel itchy.· 那种乳霜让我的皮肤感到瘙痒。· La crema me dejó la piel con picazón.· O creme deixou minha pele com coceira.· そのクリームを使ったら肌がかゆくなった。· 그 크림을 바르니 피부가 가려웠다.rough (=not smooth or soft)· The skin on his hands was rough and dry.· 他手上的皮肤粗糙干燥。· La piel de sus manos estaba áspera y seca.· A pele das mãos dele estava áspera e seca.· 彼の手の皮膚はざらざらして乾燥していた。· 그의 손의 피부는 거칠고 건조했다.leathery (=thick and dry)· a lean man with leathery skin and sea-blue eyes· 一个皮肤如革、眼睛湛蓝如海的精瘦男人· un hombre delgado con piel curtida y ojos de color azul marino· um homem magro com pele curtida e olhos azul-mar· 革のような肌と海のように青い目をした細身の男· 가죽 같은 피부와 바다색 눈을 가진 야윈 남자wrinkled (=covered in lines because of age)· an old lady with wrinkled skin· 一位皮肤布满皱纹的老妇人· una anciana con la piel arrugada· uma senhora idosa com pele enrugada· 皺だらけの肌の老婦人· 주름진 피부를 가진 노부인scaly (=hard and dry, like the skin on animals such as lizards)· The crocodile’s scaly skin is ideally suited to its way of life.· 鳄鱼的鳞片状皮肤非常适合其生活方式。· La piel escamosa del cocodrilo está perfectamente adaptada a su modo de vida.· A pele escamosa do crocodilo é perfeitamente adaptada ao seu modo de vida.· ワニの鱗状の皮膚は、その生活様式に理想的に適している。· 악어의 비늘 모양 피부는 그 생활 방식에 이상적으로 잘 맞는다.verbs动词verbosverbos動詞동사burn/damage your skin· Strong sunlight can damage your skin.· 强烈的阳光会损伤皮肤。· La luz solar intensa puede dañar la piel.· A luz solar forte pode danificar sua pele.· 強い日差しは肌を傷める可能性がある。· 강한 햇빛은 피부를 손상시킬 수 있다.break the skin (=make a hole in it)· Luckily the skin wasn't broken.· 幸运的是，皮肤没有破损。· Afortunadamente, la piel no se rompió.· Felizmente, a pele não foi machucada.· 幸いなことに、皮膚は傷つかなかった。· 다행히 피부가 찢어지지 않았다.protect your skin· It's important to use suntan lotion to protect your skin.· 使用防晒乳液来保护皮肤非常重要。· Es importante usar loción solar para proteger la piel.· É importante usar loção de bronzeamento para proteger sua pele.· 肌を守るために日焼け止めローションを使うことが大切だ。· 피부를 보호하기 위해 선탠 로션을 사용하는 것이 중요하다.irritate your skin (=make it red or sore)· Some types of make-up can irritate your skin.· 某些种类的化妆品可能会刺激皮肤。· Algunos tipos de maquillaje pueden irritar la piel.· Alguns tipos de maquiagem podem irritar a pele.· 一部の化粧品は肌を刺激することがある。· 일부 화장품은 피부를 자극할 수 있다.soothe your skin (=to stop it feeling painful or uncomfortable)· The lotion helps to soothe your skin after you've been in the sun all day.· 这款乳液有助于在晒了一整天太阳后舒缓皮肤。· La loción ayuda a calmar la piel después de haber estado expuesto al sol todo el día.· A loção ajuda a acalmar a pele após ficar ao sol o dia todo.· このローションは一日中日光を浴びた後の肌を落ち着かせるのに役立つ。· 이 로션은 하루 종일 햇볕에 있은 후 피부를 진정시키는 데 도움이 된다.your skin glows/shines (=it looks healthy)· beauty products that will make your skin glow· 让皮肤焕发光泽的美容产品· productos de belleza que harán que tu piel brille· produtos de beleza que deixarão sua pele radiante· 肌を輝かせる美容製品· 피부를 빛나게 해 줄 미용 제품your skin peels (=the top layer comes off after you have had a sun tan)· The week after the holiday my skin was already starting to peel.· 假期结束后的第一周，我的皮肤已经开始脱皮了。· La semana después de las vacaciones mi piel ya empezaba a pelarse.· Na semana após as férias, minha pele já estava começando a descamar.· 休暇の翌週には、もう肌が剥け始めていた。· 휴가 다음 주에 내 피부는 이미 벗겨지기 시작했다.your skin sags (=it hangs down in loose folds, because you are old)· The skin on her arms was already starting to sag.· 她手臂上的皮肤已经开始松弛了。· La piel de sus brazos ya empezaba a caer.· A pele dos braços dela já estava começando a ficar flácida.· 彼女の腕の皮膚はすでにたるみ始めていた。· 그녀의 팔 피부는 이미 처지기 시작하고 있었다.skin + NOUNskin + 名词skin + SUSTANTIVOskin + SUBSTANTIVOskin + 名詞skin + 명사skin colour (also the colour of your skin)· There is still discrimination on the basis of skin colour.· 目前仍存在基于肤色的歧视。· Todavía existe discriminación por razón del color de piel.· Ainda há discriminação com base na cor da pele.· いまだに肌の色に基づく差別が存在する。· 피부색을 이유로 한 차별이 여전히 존재한다.skin tone (=how light or dark someone’s skin is)· Do the colours of your clothes enhance your skin tone?· 你衣服的颜色能提亮你的肤色吗？· ¿Los colores de tu ropa realzan tu tono de piel?· As cores das suas roupas realçam seu tom de pele?· あなたの服の色は肌のトーンを引き立てますか？· 당신의 옷 색깔이 피부 톤을 돋보이게 하나요?a skin condition/complaint/disease· She suffers from a nasty skin condition.· 她患有严重的皮肤病。· Ella sufre de una molesta enfermedad de la piel.· Ela sofre de uma condição de pele desagradável.· 彼女はひどい皮膚疾患を患っている。· 그녀는 심한 피부 질환을 앓고 있다.skin irritation· A lot of chemicals can cause skin irritation.· 许多化学物质可能引起皮肤刺激。· Muchos productos químicos pueden causar irritación cutánea.· Muitos produtos químicos podem causar irritação na pele.· 多くの化学物質が皮膚刺激を引き起こす可能性がある。· 많은 화학 물질이 피부 자극을 유발할 수 있다.a skin rash· Skin rashes are common among children.· 皮疹在儿童中很常见。· Las erupciones cutáneas son comunes entre los niños.· As erupções cutâneas são comuns entre as crianças.· 皮膚発疹は子どもに多く見られる。· 피부 발진은 어린이들 사이에서 흔하다.skin cancer· Too much exposure to the sun can cause skin cancer.· 过度暴露在阳光下可能导致皮肤癌。· La exposición excesiva al sol puede causar cáncer de piel.· A exposição excessiva ao sol pode causar câncer de pele.· 日光への過度な露出は皮膚がんを引き起こす可能性がある。· 햇빛에 과도하게 노출되면 피부암이 생길 수 있다.skinskin2 verb (past tense and past participle skinned, present participle skinning) [transitive] 1to remove the skin from an animal, fruit, or vegetable剥去动物、水果或蔬菜的皮quitar la piel a un animal, fruta o verduraretirar a pele de um animal, fruta ou legume動物、果物、または野菜の皮を取り除く동물, 과일 또는 채소의 껍질을 벗기다: Add the tomatoes, skinned and sliced.加入去皮切片的番茄。Agrega los tomates, pelados y en rodajas.Adicione os tomates, descascados e fatiados.トマトの皮をむいてスライスしたものを加える。껍질을 벗기고 얇게 썬 토마토를 넣으세요.2to hurt yourself by rubbing off some skin因摩擦磨破皮肤而受伤hacerse daño al rozar y perder algo de pielse machucar raspando a pele皮膚をすりむいて怪我をする피부가 쓸려 다치다 SYN graze: She fell and skinned her knee.她摔倒后擦破了膝盖。Se cayó y se raspó la rodilla.Ela caiu e ralou o joelho.彼女は転んで膝の皮をすりむいた。그녀는 넘어져서 무릎을 긁혔다.3skin somebody alive to punish someone very severely – used humorously严厉惩罚某人——幽默用法castigar a alguien con mucha severidad – usado de manera humorísticapunir alguém com muita severidade – usado de forma humorística誰かをひどく罰する――ユーモラスな表現として使われる누군가를 매우 엄하게 벌주다 ― 유머로 사용됨: Dad will skin you alive when he sees this place!爸爸看到这里会把你活剥了！¡Papá te va a despellejar vivo cuando vea este lugar!O pai vai te esfolar vivo quando ver esse lugar!お父さんがここを見たら、お前を生きたまま皮を剥くぞ！아빠가 여기 보면 너 산 채로 껍질 벗겨 버릴 거야!4informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to completely defeat someone彻底击败某人derrotar por completo a alguienderrotar completamente alguém誰かを完全に打ち負かす누군가를 완전히 패배시키다 SYN hammer: The football team really skinned Watertown last year.这支球队去年彻底击溃了Watertown队。El equipo de fútbol le dio una paliza de verdad a Watertown el año pasado.O time de futebol arrasou com Watertown no ano passado.そのフットボールチームは昨年、Watertownを完膚なきまでに打ち負かした。그 축구팀은 작년에 Watertown을 완전히 박살냈다.5there's more than one way to skin a cat used to say that there are several ways of achieving something用于表示达成某事有多种方法se usa para decir que hay varias maneras de lograr algousado para dizer que há várias maneiras de alcançar algo何かを達成するには複数の方法があることを表すのに使う무언가를 이루는 방법이 여러 가지가 있음을 나타내는 데 사용skin up phrasal verb British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make a cigarette with marijuana in it卷一支含大麻的烟liar un cigarrillo con marihuanaenrolar um cigarro com maconhaマリファナ入りのたばこを巻く마리화나가 든 담배를 마는 것
1to remove the skin from an animal, fruit, or vegetable剥去动物、水果或蔬菜的皮quitar la piel a un animal, fruta o verduraretirar a pele de um animal, fruta ou legume動物、果物、または野菜の皮を取り除く동물, 과일 또는 채소의 껍질을 벗기다: Add the tomatoes, skinned and sliced.加入去皮切片的番茄。Agrega los tomates, pelados y en rodajas.Adicione os tomates, descascados e fatiados.トマトの皮をむいてスライスしたものを加える。껍질을 벗기고 얇게 썬 토마토를 넣으세요.2to hurt yourself by rubbing off some skin因摩擦磨破皮肤而受伤hacerse daño al rozar y perder algo de pielse machucar raspando a pele皮膚をすりむいて怪我をする피부가 쓸려 다치다 SYN graze: She fell and skinned her knee.她摔倒后擦破了膝盖。Se cayó y se raspó la rodilla.Ela caiu e ralou o joelho.彼女は転んで膝の皮をすりむいた。그녀는 넘어져서 무릎을 긁혔다.3skin somebody alive to punish someone very severely – used humorously严厉惩罚某人——幽默用法castigar a alguien con mucha severidad – usado de manera humorísticapunir alguém com muita severidade – usado de forma humorística誰かをひどく罰する――ユーモラスな表現として使われる누군가를 매우 엄하게 벌주다 ― 유머로 사용됨: Dad will skin you alive when he sees this place!爸爸看到这里会把你活剥了！¡Papá te va a despellejar vivo cuando vea este lugar!O pai vai te esfolar vivo quando ver esse lugar!お父さんがここを見たら、お前を生きたまま皮を剥くぞ！아빠가 여기 보면 너 산 채로 껍질 벗겨 버릴 거야!4informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to completely defeat someone彻底击败某人derrotar por completo a alguienderrotar completamente alguém誰かを完全に打ち負かす누군가를 완전히 패배시키다 SYN hammer: The football team really skinned Watertown last year.这支球队去年彻底击溃了Watertown队。El equipo de fútbol le dio una paliza de verdad a Watertown el año pasado.O time de futebol arrasou com Watertown no ano passado.そのフットボールチームは昨年、Watertownを完膚なきまでに打ち負かした。그 축구팀은 작년에 Watertown을 완전히 박살냈다.5there's more than one way to skin a cat used to say that there are several ways of achieving something用于表示达成某事有多种方法se usa para decir que hay varias maneras de lograr algousado para dizer que há várias maneiras de alcançar algo何かを達成するには複数の方法があることを表すのに使う무언가를 이루는 방법이 여러 가지가 있음을 나타내는 데 사용skin up phrasal verb British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to make a cigarette with marijuana in it卷一支含大麻的烟liar un cigarrillo con marihuanaenrolar um cigarro com maconhaマリファナ入りのたばこを巻く마리화나가 든 담배를 마는 것