streetstreet1 /striːt/ noun [countable]
1a public road in a city or town that has houses, shops etc on one or both sides城市或市镇中一侧或两侧有房屋、商店等的公共道路vía pública en una ciudad o pueblo que tiene casas, tiendas, etc. en uno o ambos ladosvia pública em uma cidade ou município que tem casas, lojas etc. em um ou ambos os lados市街地にある、両側または片側に家や店などが並ぶ公道도시나 마을에서 한쪽 또는 양쪽에 집, 가게 등이 있는 공공 도로:
We moved to Center Street when I was young.我年幼时,我们搬到了中央街。Nos mudamos a Center Street cuando yo era joven.Nos mudamos para a Center Street quando eu era jovem.私が幼い頃、私たちはセンター・ストリートに引っ越した。내가 어렸을 때 우리는 Center Street로 이사했다.
She lives just a few streets away.她住的地方就在几条街之外。Ella vive a solo unas pocas calles de aquí.Ela mora a apenas algumas ruas daqui.彼女はほんの数本の通りほど先に住んでいる。그녀는 몇 블록 떨어진 곳에 산다.
I walked on further down the street.我继续沿着街道往前走。Seguí caminando más adelante por la calle.Continuei caminhando mais adiante pela rua.私はさらに通りを先へと歩き続けた。나는 계속해서 거리를 따라 더 걸어 내려갔다.
Someone just moved in across the street.刚刚有人搬到街对面了。Alguien acaba de mudarse al otro lado de la calle.Alguém acabou de se mudar para o outro lado da rua.通りの向かいに誰かが引っ越してきたばかりだ。방금 누군가 길 건너편으로 이사해 왔다.
a car parked on the other side of the street停在街道对面的一辆车un coche estacionado en el otro lado de la calleum carro estacionado do outro lado da rua通りの反対側に駐車した車거리 반대편에 주차된 자동차2the streets [plural] (also the street) the busy public parts of a city where there is a lot of activity, excitement, and crime, or where people without homes live城市中人流喧嚣、活动频繁、充满刺激与犯罪的繁忙公共地带,或无家可归者聚居之处las zonas públicas concurridas de una ciudad donde hay mucha actividad, emoción y delincuencia, o donde viven personas sin hogaras partes públicas movimentadas de uma cidade onde há muita atividade, agitação e criminalidade, ou onde vivem pessoas sem moradia活動、興奮、犯罪が多い都市の賑やかな公共の場所、またはホームレスの人々が生活する場所많은 활동, 흥분, 범죄가 있는 도시의 번화한 공공 장소, 또는 노숙자들이 사는 곳on the streets
young people living on the streets流落街头的年轻人jóvenes que viven en las callesjovens que vivem nas ruas路上で生活する若者たち거리에서 생활하는 젊은이들
She felt quite safe walking the streets after dark.她觉得天黑后在街上行走相当安全。Ella se sentía bastante segura caminando por las calles de noche.Ela se sentia bem segura andando pelas ruas após o anoitecer.彼女は暗くなってから通りを歩いても、十分安全だと感じていた。그녀는 어두워진 후에 거리를 걷는 것이 꽤 안전하다고 느꼈다.
Children as young as five are left to roam the streets (=walk around the streets) at night.年仅五岁的孩子被任由在夜间街头游荡(=在街上四处走动)。Niños de tan solo cinco años son dejados a vagar por las calles (=caminar por las calles) de noche.Crianças de apenas cinco anos são deixadas para vagar pelas ruas (=caminhar pelas ruas) à noite.5歳ほどの幼い子どもたちが夜に通りをうろつく(=通りを歩き回る)のに任せられている。다섯 살밖에 안 된 아이들이 밤에 거리를 배회하도록(=거리를 돌아다니도록) 방치되고 있다.
street musicians (=ones who play on the street)街头艺人(=在街上演奏的音乐家)músicos callejeros (=los que tocan en la calle)músicos de rua (=os que tocam na rua)大道芸人(=通りで演奏する音楽家)거리 음악가(=거리에서 연주하는 사람들)
She has written about the realities of street life (=living on the streets).她曾撰文描写街头生活(=在街头度日的生活)的真实面貌。Ella ha escrito sobre las realidades de la vida en las calles (=vivir en las calles).Ela escreveu sobre as realidades da vida nas ruas (=viver nas ruas).彼女は路上生活(=路上で暮らすこと)の現実について書いてきた。그녀는 거리 생활(=거리에서 사는 것)의 현실에 대해 써왔다.3the man/woman in the street (also the man/woman on the street) the average person, who represents the general opinion about things普通人;代表大众对事物普遍看法的人la persona promedio, que representa la opinión general sobre las cosasa pessoa comum, que representa a opinião geral sobre as coisas一般の人々の意見を代表する、ごく普通の人사물에 대한 일반적인 의견을 대표하는 보통 사람:
The man on the street assumes that all politicians are corrupt.普通人认为所有政客都是腐败的。El hombre de la calle asume que todos los políticos son corruptos.O homem comum assume que todos os políticos são corruptos.一般市民は、政治家はみな腐敗していると思い込んでいる。보통 사람은 모든 정치인이 부패했다고 생각한다.4(right) up your street British English exactly right for you恰好适合你;完全对你的口味exactamente lo que te conviene; ideal para tiexatamente certo para você; perfeito para o seu gostoあなたにぴったり合っている당신에게 딱 알맞은5streets ahead (of somebody/something) British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 much better than someone or something else远胜于某人或某事物mucho mejor que alguien o algomuito melhor do que alguém ou algo他の誰かや何かよりはるかに優れている다른 사람이나 무언가보다 훨씬 뛰어난:
James is streets ahead of the rest of the class at reading.詹姆斯在阅读方面远远领先于班上其他同学。James está muy por delante del resto de la clase en lectura.James está muito à frente do restante da turma em leitura.ジェームズは読書力でクラスの他の生徒たちよりはるかに優れている。James는 읽기 능력에서 반의 나머지 학생들보다 훨씬 앞서 있다. → backstreet1, → be (living) on easy street at easy1(13), → one-way street at one-way(1), high street, two-way street, → walk the streets at walk1(8)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사busy (=with a lot of traffic or people)· The house faces onto a busy street.那栋房子面朝一条繁忙的街道。La casa da a una calle muy transitada.A casa dá para uma rua movimentada.その家は賑やかな通りに面している。그 집은 번화한 거리와 마주하고 있다.crowded (=with a lot of people)· The streets get very crowded at weekends.街道在周末会变得非常拥挤。Las calles se llenan mucho los fines de semana.As ruas ficam muito cheias nos fins de semana.通りは週末になると非常に混雑する。거리는 주말에 매우 붐빈다.quiet (=with very few people)· It was late and the streets were quiet.夜已深,街道一片寂静。Era tarde y las calles estaban tranquilas.Era tarde e as ruas estavam tranquilas.夜も更け、通りは静まり返っていた。늦은 시간이었고 거리는 조용했다.empty/deserted (=with no people)· As he walked home, the street was deserted.他步行回家时,街道上空无一人。Mientras caminaba a casa, la calle estaba desierta.Enquanto ele caminhava para casa, a rua estava deserta.彼が歩いて家に帰る途中、通りは人影もなかった。그가 집으로 걸어가는 동안 거리는 텅 비어 있었다.narrow· an old city with quaint narrow streets一座有着古朴狭窄街道的古城una ciudad antigua con calles estrechas y pintorescasuma cidade antiga com ruas estreitas e pitorescas趣のある細い路地が残る古い街고풍스럽고 좁은 거리가 있는 오래된 도시the main street (=the biggest street in a town or village)· They drove slowly along the main street.他们沿着主街缓缓行驶。Condujeron lentamente por la calle principal.Eles dirigiram devagar pela rua principal.彼らはメインストリートをゆっくりと車で進んだ。그들은 중심 거리를 따라 천천히 차를 몰았다.the high street British English (=the main street with shops)· I bought this coat at a shop on the high street.我在主要商业街的一家店买了这件外套。Compré este abrigo en una tienda de la calle principal.Comprei esse casaco em uma loja na rua principal de comércio.このコートはメインストリートのある店で買った。나는 번화가에 있는 가게에서 이 코트를 샀다.a shopping street British English (=with a lot of shops)· This is one of Europe’s most elegant shopping streets.这是欧洲最优雅的购物街之一。Esta es una de las calles comerciales más elegantes de Europa.Esta é uma das ruas comerciais mais elegantes da Europa.ここはヨーロッパで最も優雅なショッピングストリートの一つだ。이곳은 유럽에서 가장 우아한 쇼핑 거리 중 하나다.a residential street (=with houses, not shops)· a quiet residential street一条安静的住宅街道una calle residencial tranquilauma rua residencial tranquila静かな住宅街の通り조용한 주거 지역 거리a one-way street (=in which you can only drive in one direction)· He was caught driving the wrong way down a one-way street.他在单行道上逆向行驶,被当场抓获。Lo atraparon conduciendo en sentido contrario en una calle de un solo sentido.Ele foi pego dirigindo no sentido errado em uma rua de mão única.彼は一方通行の道を逆走しているところを捕まえられた。그는 일방통행 도로를 역주행하다가 적발되었다.a side/back street (=a small quiet street near the main street)· The restaurant is tucked away in a side street.那家餐厅隐匿在一条小巷里。El restaurante está escondido en una calle lateral.O restaurante está escondido em uma rua lateral.そのレストランは路地裏にひっそりと佇んでいる。그 식당은 골목길 안에 숨어 있다.winding streets (=streets that turn in many directions)· We spent hours exploring the town’s winding streets.我们花了好几个小时探索这座小镇蜿蜒曲折的街道。Pasamos horas explorando las sinuosas calles del pueblo.Passamos horas explorando as ruas sinuosas da cidade.私たちは何時間も町の曲がりくねった通りを探索した。우리는 마을의 구불구불한 거리를 탐험하는 데 몇 시간을 보냈다.cobbled streets (=with a surface made from round stones)· The cobbled streets were closed to cars.铺有鹅卵石的街道禁止汽车通行。Las calles adoquinadas estaban cerradas al tráfico de automóviles.As ruas de paralelepípedo estavam fechadas para carros.石畳の通りは車が通行禁止になっていた。자갈 포장 거리는 자동차 통행이 금지되었다.verbs动词verbosverbos動詞동사cross the street (=walk to the other side)· She crossed the street and walked into the bank.她穿过街道,走进了银行。Cruzó la calle y entró al banco.Ela atravessou a rua e entrou no banco.彼女は通りを渡り、銀行に入った。그녀는 거리를 건너 은행 안으로 들어갔다.street + NOUNstreet + 名词street + SUSTANTIVOstreet + SUBSTANTIVOstreet + 名詞street + 명사a street corner (=a place where streets meet)· Youths were standing around on street corners.年轻人在街角聚集闲逛。Jóvenes estaban parados en las esquinas de las calles.Jovens estavam parados nas esquinas das ruas.若者たちが街角でたむろしていた。청소년들이 길모퉁이에 서서 어슬렁거리고 있었다.a street light/lamp· It was getting dark, and the street lamps were already on.天色渐暗,路灯已经点亮。Estaba oscureciendo y los faroles de la calle ya estaban encendidos.Estava escurecendo e os postes de luz da rua já estavam acesos.あたりが暗くなりかけていて、街灯はすでに点いていた。날이 어두워지고 있었고 가로등은 이미 켜져 있었다.street crime/violence (=when people are attacked in the street)· Young men are most likely to be victims of street crime.年轻男性最容易成为街头犯罪的受害者。Los hombres jóvenes son los que tienen más probabilidades de ser víctimas de la delincuencia callejera.Homens jovens são os mais propensos a ser vítimas de crimes de rua.若い男性が路上犯罪の被害者になる可能性が最も高い。젊은 남성들이 거리 범죄의 피해자가 될 가능성이 가장 높다.street clothes (=ordinary clothes, not a special uniform or costume)· She changed into her street clothes and left the theatre.她换上便服,离开了剧院。Se cambió a su ropa de calle y salió del teatro.Ela trocou para suas roupas do dia a dia e saiu do teatro.彼女は私服に着替えて劇場を後にした。그녀는 평상복으로 갈아입고 극장을 떠났다.
1a public road in a city or town that has houses, shops etc on one or both sides城市或市镇中一侧或两侧有房屋、商店等的公共道路vía pública en una ciudad o pueblo que tiene casas, tiendas, etc. en uno o ambos ladosvia pública em uma cidade ou município que tem casas, lojas etc. em um ou ambos os lados市街地にある、両側または片側に家や店などが並ぶ公道도시나 마을에서 한쪽 또는 양쪽에 집, 가게 등이 있는 공공 도로:
We moved to Center Street when I was young.我年幼时,我们搬到了中央街。Nos mudamos a Center Street cuando yo era joven.Nos mudamos para a Center Street quando eu era jovem.私が幼い頃、私たちはセンター・ストリートに引っ越した。내가 어렸을 때 우리는 Center Street로 이사했다.
She lives just a few streets away.她住的地方就在几条街之外。Ella vive a solo unas pocas calles de aquí.Ela mora a apenas algumas ruas daqui.彼女はほんの数本の通りほど先に住んでいる。그녀는 몇 블록 떨어진 곳에 산다.
I walked on further down the street.我继续沿着街道往前走。Seguí caminando más adelante por la calle.Continuei caminhando mais adiante pela rua.私はさらに通りを先へと歩き続けた。나는 계속해서 거리를 따라 더 걸어 내려갔다.
Someone just moved in across the street.刚刚有人搬到街对面了。Alguien acaba de mudarse al otro lado de la calle.Alguém acabou de se mudar para o outro lado da rua.通りの向かいに誰かが引っ越してきたばかりだ。방금 누군가 길 건너편으로 이사해 왔다.
a car parked on the other side of the street停在街道对面的一辆车un coche estacionado en el otro lado de la calleum carro estacionado do outro lado da rua通りの反対側に駐車した車거리 반대편에 주차된 자동차2the streets [plural] (also the street) the busy public parts of a city where there is a lot of activity, excitement, and crime, or where people without homes live城市中人流喧嚣、活动频繁、充满刺激与犯罪的繁忙公共地带,或无家可归者聚居之处las zonas públicas concurridas de una ciudad donde hay mucha actividad, emoción y delincuencia, o donde viven personas sin hogaras partes públicas movimentadas de uma cidade onde há muita atividade, agitação e criminalidade, ou onde vivem pessoas sem moradia活動、興奮、犯罪が多い都市の賑やかな公共の場所、またはホームレスの人々が生活する場所많은 활동, 흥분, 범죄가 있는 도시의 번화한 공공 장소, 또는 노숙자들이 사는 곳on the streets
young people living on the streets流落街头的年轻人jóvenes que viven en las callesjovens que vivem nas ruas路上で生活する若者たち거리에서 생활하는 젊은이들
She felt quite safe walking the streets after dark.她觉得天黑后在街上行走相当安全。Ella se sentía bastante segura caminando por las calles de noche.Ela se sentia bem segura andando pelas ruas após o anoitecer.彼女は暗くなってから通りを歩いても、十分安全だと感じていた。그녀는 어두워진 후에 거리를 걷는 것이 꽤 안전하다고 느꼈다.
Children as young as five are left to roam the streets (=walk around the streets) at night.年仅五岁的孩子被任由在夜间街头游荡(=在街上四处走动)。Niños de tan solo cinco años son dejados a vagar por las calles (=caminar por las calles) de noche.Crianças de apenas cinco anos são deixadas para vagar pelas ruas (=caminhar pelas ruas) à noite.5歳ほどの幼い子どもたちが夜に通りをうろつく(=通りを歩き回る)のに任せられている。다섯 살밖에 안 된 아이들이 밤에 거리를 배회하도록(=거리를 돌아다니도록) 방치되고 있다.
street musicians (=ones who play on the street)街头艺人(=在街上演奏的音乐家)músicos callejeros (=los que tocan en la calle)músicos de rua (=os que tocam na rua)大道芸人(=通りで演奏する音楽家)거리 음악가(=거리에서 연주하는 사람들)
She has written about the realities of street life (=living on the streets).她曾撰文描写街头生活(=在街头度日的生活)的真实面貌。Ella ha escrito sobre las realidades de la vida en las calles (=vivir en las calles).Ela escreveu sobre as realidades da vida nas ruas (=viver nas ruas).彼女は路上生活(=路上で暮らすこと)の現実について書いてきた。그녀는 거리 생활(=거리에서 사는 것)의 현실에 대해 써왔다.3the man/woman in the street (also the man/woman on the street) the average person, who represents the general opinion about things普通人;代表大众对事物普遍看法的人la persona promedio, que representa la opinión general sobre las cosasa pessoa comum, que representa a opinião geral sobre as coisas一般の人々の意見を代表する、ごく普通の人사물에 대한 일반적인 의견을 대표하는 보통 사람:
The man on the street assumes that all politicians are corrupt.普通人认为所有政客都是腐败的。El hombre de la calle asume que todos los políticos son corruptos.O homem comum assume que todos os políticos são corruptos.一般市民は、政治家はみな腐敗していると思い込んでいる。보통 사람은 모든 정치인이 부패했다고 생각한다.4(right) up your street British English exactly right for you恰好适合你;完全对你的口味exactamente lo que te conviene; ideal para tiexatamente certo para você; perfeito para o seu gostoあなたにぴったり合っている당신에게 딱 알맞은5streets ahead (of somebody/something) British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 much better than someone or something else远胜于某人或某事物mucho mejor que alguien o algomuito melhor do que alguém ou algo他の誰かや何かよりはるかに優れている다른 사람이나 무언가보다 훨씬 뛰어난:
James is streets ahead of the rest of the class at reading.詹姆斯在阅读方面远远领先于班上其他同学。James está muy por delante del resto de la clase en lectura.James está muito à frente do restante da turma em leitura.ジェームズは読書力でクラスの他の生徒たちよりはるかに優れている。James는 읽기 능력에서 반의 나머지 학생들보다 훨씬 앞서 있다. → backstreet1, → be (living) on easy street at easy1(13), → one-way street at one-way(1), high street, two-way street, → walk the streets at walk1(8)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사busy (=with a lot of traffic or people)· The house faces onto a busy street.那栋房子面朝一条繁忙的街道。La casa da a una calle muy transitada.A casa dá para uma rua movimentada.その家は賑やかな通りに面している。그 집은 번화한 거리와 마주하고 있다.crowded (=with a lot of people)· The streets get very crowded at weekends.街道在周末会变得非常拥挤。Las calles se llenan mucho los fines de semana.As ruas ficam muito cheias nos fins de semana.通りは週末になると非常に混雑する。거리는 주말에 매우 붐빈다.quiet (=with very few people)· It was late and the streets were quiet.夜已深,街道一片寂静。Era tarde y las calles estaban tranquilas.Era tarde e as ruas estavam tranquilas.夜も更け、通りは静まり返っていた。늦은 시간이었고 거리는 조용했다.empty/deserted (=with no people)· As he walked home, the street was deserted.他步行回家时,街道上空无一人。Mientras caminaba a casa, la calle estaba desierta.Enquanto ele caminhava para casa, a rua estava deserta.彼が歩いて家に帰る途中、通りは人影もなかった。그가 집으로 걸어가는 동안 거리는 텅 비어 있었다.narrow· an old city with quaint narrow streets一座有着古朴狭窄街道的古城una ciudad antigua con calles estrechas y pintorescasuma cidade antiga com ruas estreitas e pitorescas趣のある細い路地が残る古い街고풍스럽고 좁은 거리가 있는 오래된 도시the main street (=the biggest street in a town or village)· They drove slowly along the main street.他们沿着主街缓缓行驶。Condujeron lentamente por la calle principal.Eles dirigiram devagar pela rua principal.彼らはメインストリートをゆっくりと車で進んだ。그들은 중심 거리를 따라 천천히 차를 몰았다.the high street British English (=the main street with shops)· I bought this coat at a shop on the high street.我在主要商业街的一家店买了这件外套。Compré este abrigo en una tienda de la calle principal.Comprei esse casaco em uma loja na rua principal de comércio.このコートはメインストリートのある店で買った。나는 번화가에 있는 가게에서 이 코트를 샀다.a shopping street British English (=with a lot of shops)· This is one of Europe’s most elegant shopping streets.这是欧洲最优雅的购物街之一。Esta es una de las calles comerciales más elegantes de Europa.Esta é uma das ruas comerciais mais elegantes da Europa.ここはヨーロッパで最も優雅なショッピングストリートの一つだ。이곳은 유럽에서 가장 우아한 쇼핑 거리 중 하나다.a residential street (=with houses, not shops)· a quiet residential street一条安静的住宅街道una calle residencial tranquilauma rua residencial tranquila静かな住宅街の通り조용한 주거 지역 거리a one-way street (=in which you can only drive in one direction)· He was caught driving the wrong way down a one-way street.他在单行道上逆向行驶,被当场抓获。Lo atraparon conduciendo en sentido contrario en una calle de un solo sentido.Ele foi pego dirigindo no sentido errado em uma rua de mão única.彼は一方通行の道を逆走しているところを捕まえられた。그는 일방통행 도로를 역주행하다가 적발되었다.a side/back street (=a small quiet street near the main street)· The restaurant is tucked away in a side street.那家餐厅隐匿在一条小巷里。El restaurante está escondido en una calle lateral.O restaurante está escondido em uma rua lateral.そのレストランは路地裏にひっそりと佇んでいる。그 식당은 골목길 안에 숨어 있다.winding streets (=streets that turn in many directions)· We spent hours exploring the town’s winding streets.我们花了好几个小时探索这座小镇蜿蜒曲折的街道。Pasamos horas explorando las sinuosas calles del pueblo.Passamos horas explorando as ruas sinuosas da cidade.私たちは何時間も町の曲がりくねった通りを探索した。우리는 마을의 구불구불한 거리를 탐험하는 데 몇 시간을 보냈다.cobbled streets (=with a surface made from round stones)· The cobbled streets were closed to cars.铺有鹅卵石的街道禁止汽车通行。Las calles adoquinadas estaban cerradas al tráfico de automóviles.As ruas de paralelepípedo estavam fechadas para carros.石畳の通りは車が通行禁止になっていた。자갈 포장 거리는 자동차 통행이 금지되었다.verbs动词verbosverbos動詞동사cross the street (=walk to the other side)· She crossed the street and walked into the bank.她穿过街道,走进了银行。Cruzó la calle y entró al banco.Ela atravessou a rua e entrou no banco.彼女は通りを渡り、銀行に入った。그녀는 거리를 건너 은행 안으로 들어갔다.street + NOUNstreet + 名词street + SUSTANTIVOstreet + SUBSTANTIVOstreet + 名詞street + 명사a street corner (=a place where streets meet)· Youths were standing around on street corners.年轻人在街角聚集闲逛。Jóvenes estaban parados en las esquinas de las calles.Jovens estavam parados nas esquinas das ruas.若者たちが街角でたむろしていた。청소년들이 길모퉁이에 서서 어슬렁거리고 있었다.a street light/lamp· It was getting dark, and the street lamps were already on.天色渐暗,路灯已经点亮。Estaba oscureciendo y los faroles de la calle ya estaban encendidos.Estava escurecendo e os postes de luz da rua já estavam acesos.あたりが暗くなりかけていて、街灯はすでに点いていた。날이 어두워지고 있었고 가로등은 이미 켜져 있었다.street crime/violence (=when people are attacked in the street)· Young men are most likely to be victims of street crime.年轻男性最容易成为街头犯罪的受害者。Los hombres jóvenes son los que tienen más probabilidades de ser víctimas de la delincuencia callejera.Homens jovens são os mais propensos a ser vítimas de crimes de rua.若い男性が路上犯罪の被害者になる可能性が最も高い。젊은 남성들이 거리 범죄의 피해자가 될 가능성이 가장 높다.street clothes (=ordinary clothes, not a special uniform or costume)· She changed into her street clothes and left the theatre.她换上便服,离开了剧院。Se cambió a su ropa de calle y salió del teatro.Ela trocou para suas roupas do dia a dia e saiu do teatro.彼女は私服に着替えて劇場を後にした。그녀는 평상복으로 갈아입고 극장을 떠났다.streetstreet2 adjective informal非正式informalinformalインフォーマル비격식
relating to or similar to fashions, types of music, or attitudes that are popular with young people in cities与城市年轻人中流行的时尚、音乐类型或态度有关或相近的relacionado con o similar a las modas, los tipos de música o las actitudes populares entre los jóvenes de las ciudadesrelacionado a ou semelhante às modas, tipos de música ou atitudes populares entre os jovens das cidades都市の若者の間で流行しているファッション・音楽のスタイル・態度に関連する、またはそれに似た도시 젊은이들 사이에서 유행하는 패션, 음악 장르, 또는 태도와 관련되거나 유사한:
Her style is very street.她的风格非常街头。Su estilo es muy callejero.O estilo dela é muito street.彼女のスタイルはとてもストリートだ。그녀의 스타일은 매우 스트리트적이다.
relating to or similar to fashions, types of music, or attitudes that are popular with young people in cities与城市年轻人中流行的时尚、音乐类型或态度有关或相近的relacionado con o similar a las modas, los tipos de música o las actitudes populares entre los jóvenes de las ciudadesrelacionado a ou semelhante às modas, tipos de música ou atitudes populares entre os jovens das cidades都市の若者の間で流行しているファッション・音楽のスタイル・態度に関連する、またはそれに似た도시 젊은이들 사이에서 유행하는 패션, 음악 장르, 또는 태도와 관련되거나 유사한:
Her style is very street.她的风格非常街头。Su estilo es muy callejero.O estilo dela é muito street.彼女のスタイルはとてもストリートだ。그녀의 스타일은 매우 스트리트적이다.