wisdomwisdom /ˈwɪzdəm/ noun [uncountable] 
1good sense and judgment, based especially on your experience of life良好的判断力和常识，尤指源自人生经验的buen sentido y capacidad de juicio, basados especialmente en la experiencia de vidabom senso e julgamento, baseados especialmente na experiência de vida特に人生経験に基づいた優れた判断力と分別특히 삶의 경험에 바탕을 둔 훌륭한 판단력과 분별력: 
a man of great wisdom一位极有智慧的人un hombre de gran sabiduríaum homem de grande sabedoria非常に賢明な人物대단한 지혜를 지닌 남자question/doubt the wisdom of (doing) something Local people are questioning the wisdom of spending so much money on a new road.当地居民对花这么多钱修一条新路是否明智提出了质疑。Los lugareños están cuestionando si es prudente gastar tanto dinero en una carretera nueva.Os moradores locais estão questionando a sabedoria de gastar tanto dinheiro em uma nova estrada.地元の人々は、新しい道路にそれほどの費用をかけることの妥当性に疑問を呈している。지역 주민들은 새 도로에 그렇게 많은 돈을 쓰는 것이 현명한지 의문을 품고 있다. You can always expect a few words of wisdom from Dave.你总能从戴夫那里得到几句充满智慧的话。Siempre puedes esperar unas palabras de sabiduría de parte de Dave.Você sempre pode esperar algumas palavras de sabedoria de Dave.Daveからはいつも含蓄のある言葉をいくつか聞くことができる。Dave에게서는 언제나 몇 마디 지혜로운 말을 기대할 수 있다. → pearls of wisdom at pearl(3)2knowledge gained over a long period of time through learning or experience通过长期学习或亲身经历所积累的知识conocimiento adquirido a lo largo de mucho tiempo mediante el aprendizaje o la experienciaconhecimento adquirido ao longo de um longo período de tempo por meio de aprendizado ou experiência学習や経験を通じて長い時間をかけて得られた知識학습이나 경험을 통해 오랜 시간에 걸쳐 얻은 지식: the collected wisdom of many centuries数百年来积累的智慧la sabiduría acumulada de muchos siglosa sabedoria acumulada de muitos séculos幾世紀にもわたって蓄積された知恵수 세기에 걸쳐 쌓인 지혜► see thesaurus at knowledge3(the) conventional/received/traditional etc wisdom a belief or opinion that most people have大多数人持有的看法或观点una creencia u opinión que tiene la mayoría de la genteuma crença ou opinião que a maioria das pessoas tem大多数の人が持つ信念や意見대부분의 사람들이 가진 믿음이나 의견: The conventional wisdom is that boys mature more slowly than girls.普遍的看法是，男孩比女孩成熟得更慢。La opinión generalizada es que los niños maduran más lentamente que las niñas.A sabedoria convencional é que os meninos amadurecem mais lentamente do que as meninas.男の子は女の子より成熟が遅いというのが一般的な通念である。통념은 남자아이가 여자아이보다 더 느리게 성숙한다는 것이다.4in somebody’s (infinite) wisdom humorous幽默humorísticohumorísticoユーモア유머 used to say that you do not understand why someone has decided to do something用于表示不理解某人为何决定做某事se usa para expresar que uno no entiende por qué alguien ha decidido hacer algousado para dizer que você não entende por que alguém decidiu fazer algoなぜその人がそのようなことをしようと決めたのか理解できないと言うときに用いる누군가가 왜 어떤 일을 하기로 결정했는지 이해할 수 없을 때 쓰는 표현: The boss, in her infinite wisdom, has decided to reorganize the whole office yet again.老板以她那无尽的智慧，决定再次重组整个办公室。La jefa, con su infinita sabiduría, ha decidido reorganizar toda la oficina una vez más.A chefe, com sua infinita sabedoria, decidiu reorganizar o escritório inteiro mais uma vez.上司は例の無限の知恵をもって、またしてもオフィス全体を再編成することに決めた。상사는 그 무한한 지혜로, 또다시 사무실 전체를 개편하기로 결정했다.
1good sense and judgment, based especially on your experience of life良好的判断力和常识，尤指源自人生经验的buen sentido y capacidad de juicio, basados especialmente en la experiencia de vidabom senso e julgamento, baseados especialmente na experiência de vida特に人生経験に基づいた優れた判断力と分別특히 삶의 경험에 바탕을 둔 훌륭한 판단력과 분별력: a man of great wisdom一位极有智慧的人un hombre de gran sabiduríaum homem de grande sabedoria非常に賢明な人物대단한 지혜를 지닌 남자question/doubt the wisdom of (doing) something Local people are questioning the wisdom of spending so much money on a new road.当地居民对花这么多钱修一条新路是否明智提出了质疑。Los lugareños están cuestionando si es prudente gastar tanto dinero en una carretera nueva.Os moradores locais estão questionando a sabedoria de gastar tanto dinheiro em uma nova estrada.地元の人々は、新しい道路にそれほどの費用をかけることの妥当性に疑問を呈している。지역 주민들은 새 도로에 그렇게 많은 돈을 쓰는 것이 현명한지 의문을 품고 있다. You can always expect a few words of wisdom from Dave.你总能从戴夫那里得到几句充满智慧的话。Siempre puedes esperar unas palabras de sabiduría de parte de Dave.Você sempre pode esperar algumas palavras de sabedoria de Dave.Daveからはいつも含蓄のある言葉をいくつか聞くことができる。Dave에게서는 언제나 몇 마디 지혜로운 말을 기대할 수 있다. → pearls of wisdom at pearl(3)2knowledge gained over a long period of time through learning or experience通过长期学习或亲身经历所积累的知识conocimiento adquirido a lo largo de mucho tiempo mediante el aprendizaje o la experienciaconhecimento adquirido ao longo de um longo período de tempo por meio de aprendizado ou experiência学習や経験を通じて長い時間をかけて得られた知識학습이나 경험을 통해 오랜 시간에 걸쳐 얻은 지식: the collected wisdom of many centuries数百年来积累的智慧la sabiduría acumulada de muchos siglosa sabedoria acumulada de muitos séculos幾世紀にもわたって蓄積された知恵수 세기에 걸쳐 쌓인 지혜► see thesaurus at knowledge3(the) conventional/received/traditional etc wisdom a belief or opinion that most people have大多数人持有的看法或观点una creencia u opinión que tiene la mayoría de la genteuma crença ou opinião que a maioria das pessoas tem大多数の人が持つ信念や意見대부분의 사람들이 가진 믿음이나 의견: The conventional wisdom is that boys mature more slowly than girls.普遍的看法是，男孩比女孩成熟得更慢。La opinión generalizada es que los niños maduran más lentamente que las niñas.A sabedoria convencional é que os meninos amadurecem mais lentamente do que as meninas.男の子は女の子より成熟が遅いというのが一般的な通念である。통념은 남자아이가 여자아이보다 더 느리게 성숙한다는 것이다.4in somebody’s (infinite) wisdom humorous幽默humorísticohumorísticoユーモア유머 used to say that you do not understand why someone has decided to do something用于表示不理解某人为何决定做某事se usa para expresar que uno no entiende por qué alguien ha decidido hacer algousado para dizer que você não entende por que alguém decidiu fazer algoなぜその人がそのようなことをしようと決めたのか理解できないと言うときに用いる누군가가 왜 어떤 일을 하기로 결정했는지 이해할 수 없을 때 쓰는 표현: The boss, in her infinite wisdom, has decided to reorganize the whole office yet again.老板以她那无尽的智慧，决定再次重组整个办公室。La jefa, con su infinita sabiduría, ha decidido reorganizar toda la oficina una vez más.A chefe, com sua infinita sabedoria, decidiu reorganizar o escritório inteiro mais uma vez.上司は例の無限の知恵をもって、またしてもオフィス全体を再編成することに決めた。상사는 그 무한한 지혜로, 또다시 사무실 전체를 개편하기로 결정했다.