Significado de angel en inglés
angelangel /ˈeɪndʒəl/ noun [countable]
Ver todas las traducciones1a spirit who is God’s servant in heaven, and who is often shown as a person dressed in white with wingsespíritu que sirve a Dios en el cielo, representado generalmente como una persona vestida de blanco con alas:
the angel Gabrielel ángel Gabriel2someone who is very kind, very good, or very beautifulpersona muy bondadosa, muy buena o muy hermosa:
That little girl of theirs is an angel.Su niña es un ángel.
Sam is no angel (=often behaves badly).Sam no es ningún ángel (=a menudo se porta mal).3old-fashionedanticuado spokenoral used when asking someone to help you or when thanking someone for helping youse usa al pedir ayuda a alguien o al agradecerle por haberla prestado:
Thanks for mailing those letters, you’re an angel.Gracias por enviar esas cartas, eres un ángel.
Be an angel and get me my glasses, will you?Sé un ángel y tráeme mis gafas, ¿quieres?4 (also business angel, angel investor) someone who gives new businesses money, often in exchange for a share of the companypersona que aporta dinero a nuevas empresas, generalmente a cambio de una participación en la empresa → guardian angel
Ver todas las traducciones1a spirit who is God’s servant in heaven, and who is often shown as a person dressed in white with wingsespíritu que sirve a Dios en el cielo, representado generalmente como una persona vestida de blanco con alas:
the angel Gabrielel ángel Gabriel2someone who is very kind, very good, or very beautifulpersona muy bondadosa, muy buena o muy hermosa:
That little girl of theirs is an angel.Su niña es un ángel.
Sam is no angel (=often behaves badly).Sam no es ningún ángel (=a menudo se porta mal).3old-fashionedanticuado spokenoral used when asking someone to help you or when thanking someone for helping youse usa al pedir ayuda a alguien o al agradecerle por haberla prestado:
Thanks for mailing those letters, you’re an angel.Gracias por enviar esas cartas, eres un ángel.
Be an angel and get me my glasses, will you?Sé un ángel y tráeme mis gafas, ¿quieres?4 (also business angel, angel investor) someone who gives new businesses money, often in exchange for a share of the companypersona que aporta dinero a nuevas empresas, generalmente a cambio de una participación en la empresa → guardian angel