Significado de combine en inglés
combinecombine1 /kəmˈbaɪn/ verb 
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] if you combine two or more different things, or if they combine, they begin to exist or work togethersi combinas dos o más cosas diferentes, o si estas se combinan, empiezan a coexistir o a funcionar juntascombine something with something
Augustine was later to combine elements of this philosophy with the teachings of Christianity.Agustín combinaría más tarde elementos de esta filosofía con las enseñanzas del cristianismo. Diets are most effective when combined with exercise.Las dietas son más eficaces cuando se combinan con el ejercicio.combine to do something A number of factors have combined to create this difficult situation.Varios factores se han combinado para crear esta difícil situación. Ruth hesitated, uncertain of how to combine honesty and diplomacy in her answer.Ruth dudó, sin saber cómo combinar la honestidad y la diplomacia en su respuesta.combined effect/effects (=the result of two or more different things used or mixed together)(=el resultado de dos o más cosas diferentes usadas o mezcladas juntas) The combined effects of the war and the drought resulted in famine.Los efectos combinados de la guerra y la sequía provocaron una hambruna.► see thesaurus at mix2[transitive] to have two or more different features or qualities at the same timetener dos o más características o cualidades diferentes al mismo tiempocombine something with/and something Good carpet wool needs to combine softness with strength.La buena lana para alfombras necesita combinar suavidad y resistencia.3[intransitive, transitive] if two or more different substances combine, or if you combine them, they mix or join together to produce a new single substancesi dos o más sustancias diferentes se combinan, o si las combinas, se mezclan o unen para producir una nueva sustancia únicacombine to do something Different amino acids combine to form proteins.Diferentes aminoácidos se combinan para formar proteínas. Combine all the ingredients in a large bowl.Mezcla todos los ingredientes en un tazón grande.combine something with something Steel is produced by combining iron with carbon.El acero se produce combinando hierro con carbono.► see thesaurus at mix4[transitive] to do two different activities at the same timerealizar dos actividades diferentes al mismo tiempocombine something with something Many people enjoy combining a holiday with learning a new skill.Mucha gente disfruta combinando las vacaciones con el aprendizaje de una nueva habilidad.combine something and something the problems facing women who wish to combine a career and familylos problemas que enfrentan las mujeres que desean compaginar una carrera profesional y la familiacombine business with pleasure (=work and enjoy yourself at the same time)(=trabajar y divertirse al mismo tiempo)5[intransitive, transitive] if two or more groups, organizations etc combine, or if you combine them, they join or work together in order to do somethingsi dos o más grupos, organizaciones, etc. se combinan, o si los combinas, se unen o trabajan juntos para hacer algocombine to do something Ten British and French companies combined to form the Channel Tunnel Group.Diez empresas británicas y francesas se unieron para formar el Channel Tunnel Group. University zoologists and government vets are combining forces (=working together) to investigate the disease.Zoólogos universitarios y veterinarios del gobierno están uniendo fuerzas (=trabajando juntos) para investigar la enfermedad.
Ver todas las traducciones1[intransitive, transitive] if you combine two or more different things, or if they combine, they begin to exist or work togethersi combinas dos o más cosas diferentes, o si estas se combinan, empiezan a coexistir o a funcionar juntascombine something with something Augustine was later to combine elements of this philosophy with the teachings of Christianity.Agustín combinaría más tarde elementos de esta filosofía con las enseñanzas del cristianismo. Diets are most effective when combined with exercise.Las dietas son más eficaces cuando se combinan con el ejercicio.combine to do something A number of factors have combined to create this difficult situation.Varios factores se han combinado para crear esta difícil situación. Ruth hesitated, uncertain of how to combine honesty and diplomacy in her answer.Ruth dudó, sin saber cómo combinar la honestidad y la diplomacia en su respuesta.combined effect/effects (=the result of two or more different things used or mixed together)(=el resultado de dos o más cosas diferentes usadas o mezcladas juntas) The combined effects of the war and the drought resulted in famine.Los efectos combinados de la guerra y la sequía provocaron una hambruna.► see thesaurus at mix2[transitive] to have two or more different features or qualities at the same timetener dos o más características o cualidades diferentes al mismo tiempocombine something with/and something Good carpet wool needs to combine softness with strength.La buena lana para alfombras necesita combinar suavidad y resistencia.3[intransitive, transitive] if two or more different substances combine, or if you combine them, they mix or join together to produce a new single substancesi dos o más sustancias diferentes se combinan, o si las combinas, se mezclan o unen para producir una nueva sustancia únicacombine to do something Different amino acids combine to form proteins.Diferentes aminoácidos se combinan para formar proteínas. Combine all the ingredients in a large bowl.Mezcla todos los ingredientes en un tazón grande.combine something with something Steel is produced by combining iron with carbon.El acero se produce combinando hierro con carbono.► see thesaurus at mix4[transitive] to do two different activities at the same timerealizar dos actividades diferentes al mismo tiempocombine something with something Many people enjoy combining a holiday with learning a new skill.Mucha gente disfruta combinando las vacaciones con el aprendizaje de una nueva habilidad.combine something and something the problems facing women who wish to combine a career and familylos problemas que enfrentan las mujeres que desean compaginar una carrera profesional y la familiacombine business with pleasure (=work and enjoy yourself at the same time)(=trabajar y divertirse al mismo tiempo)5[intransitive, transitive] if two or more groups, organizations etc combine, or if you combine them, they join or work together in order to do somethingsi dos o más grupos, organizaciones, etc. se combinan, o si los combinas, se unen o trabajan juntos para hacer algocombine to do something Ten British and French companies combined to form the Channel Tunnel Group.Diez empresas británicas y francesas se unieron para formar el Channel Tunnel Group. University zoologists and government vets are combining forces (=working together) to investigate the disease.Zoólogos universitarios y veterinarios del gobierno están uniendo fuerzas (=trabajando juntos) para investigar la enfermedad.combinecombine2 /ˈkɒmbaɪn $ ˈkɑːm-/ noun [countable] 1 (also combine harvester) a machine used by farmers to cut grain, separate the seeds from it, and clean itmáquina que utilizan los agricultores para cortar el grano, separar las semillas y limpiarlo2a group of people, businesses etc who work togethergrupo de personas, empresas, etc. que trabajan juntos: The factory was sold to a British combine after the war.La fábrica fue vendida a un consorcio británico tras la guerra.
1 (also combine harvester) a machine used by farmers to cut grain, separate the seeds from it, and clean itmáquina que utilizan los agricultores para cortar el grano, separar las semillas y limpiarlo2a group of people, businesses etc who work togethergrupo de personas, empresas, etc. que trabajan juntos: The factory was sold to a British combine after the war.La fábrica fue vendida a un consorcio británico tras la guerra.