Significado de correct en inglés
correctcorrect1 /kəˈrekt/ adjective
Ver todas las traducciones1having no mistakesque no tiene errores SYN right OPP incorrect:
If my calculations are correct, we’re about ten miles from Exeter.Si mis cálculos son correctos, estamos a unas diez millas de Exeter.
Score one point for each correct answer.Anota un punto por cada respuesta correcta.
You are absolutely correct, the Missouri is the longest river in the US.Tienes toda la razón, el Missouri es el río más largo de EE. UU.factually/grammatically/anatomically etc correct
The sentence is grammatically correct, but doesn’t sound natural.La oración es gramaticalmente correcta, pero no suena natural.► see thesaurus at rightRegisterRegistroIn everyday English, people usually say right rather than correct:· Are you sure you’ve got the right address?En el inglés cotidiano, las personas suelen decir right en lugar de correct:· ¿Estás seguro de que tienes la dirección correcta?2suitable and right for a particular situationadecuado y apropiado para una situación determinada:
What’s the correct procedure in cases like this?¿Cuál es el procedimiento correcto en casos como este?
The correct way to lift heavy weights is to make sure that your back is straight.La manera correcta de levantar objetos pesados es asegurarse de que la espalda esté recta.3correct behaviour is formal and politeel comportamiento correcto es formal y educado SYN proper:
It was not considered correct for young ladies to go out on their own.No se consideraba correcto que las señoritas salieran solas.—correctly adverb:
If I remember correctly, he’s Spanish.Si mal no recuerdo, él es español.
We must make sure that things are done correctly.Debemos asegurarnos de que las cosas se hagan correctamente.—correctness noun [uncountable]COLLOCATIONSCOLOCACIONESnounssustantivosa correct answer· Lucy got fourteen out of twenty correct answers.· Lucy obtuvo catorce respuestas correctas de veinte.a correct entry (=correct answer in a competition)· The first five correct entries will win £50.· Las primeras cinco participaciones correctas ganarán £50.correct information· I’m not sure that I’ve been given the correct information.· No estoy seguro de que me hayan dado la información correcta.correct spelling (=the correct way of writing words)· Copying does not teach correct spelling.· Copiar no enseña la ortografía correcta.correct pronunciation (=the correct way of saying words)· The dictionary will help you learn the correct pronunciation.· El diccionario te ayudará a aprender la pronunciación correcta.adverbsadverbiosabsolutely/perfectly/entirely correct (=completely correct)· What he said was perfectly correct.· Lo que dijo era perfectamente correcto.not strictly correct (=not correct according to some standards)· The grammar in this sentence is not strictly correct.· La gramática de esta oración no es estrictamente correcta.grammatically correct (=written or spoken with correct grammar)· Simple sentences are more likely to be grammatically correct than long complex ones.· Las oraciones simples tienen más probabilidades de ser gramaticalmente correctas que las largas y complejas.factually correct (=having all the correct facts)· Articles in the newspaper are not always factually correct.· Los artículos del periódico no siempre son fácticamente correctos.broadly/essentially correct (=correct in most ways, but possibly not all)· All the evidence suggests that the results of his research are essentially correct.· Toda la evidencia sugiere que los resultados de su investigación son esencialmente correctos.verbsverbosprove correct (=be shown to be true)· Fortunately, my memory proved correct.· Afortunadamente, mi memoria resultó ser correcta.
Ver todas las traducciones1having no mistakesque no tiene errores SYN right OPP incorrect:
If my calculations are correct, we’re about ten miles from Exeter.Si mis cálculos son correctos, estamos a unas diez millas de Exeter.
Score one point for each correct answer.Anota un punto por cada respuesta correcta.
You are absolutely correct, the Missouri is the longest river in the US.Tienes toda la razón, el Missouri es el río más largo de EE. UU.factually/grammatically/anatomically etc correct
The sentence is grammatically correct, but doesn’t sound natural.La oración es gramaticalmente correcta, pero no suena natural.► see thesaurus at rightRegisterRegistroIn everyday English, people usually say right rather than correct:· Are you sure you’ve got the right address?En el inglés cotidiano, las personas suelen decir right en lugar de correct:· ¿Estás seguro de que tienes la dirección correcta?2suitable and right for a particular situationadecuado y apropiado para una situación determinada:
What’s the correct procedure in cases like this?¿Cuál es el procedimiento correcto en casos como este?
The correct way to lift heavy weights is to make sure that your back is straight.La manera correcta de levantar objetos pesados es asegurarse de que la espalda esté recta.3correct behaviour is formal and politeel comportamiento correcto es formal y educado SYN proper:
It was not considered correct for young ladies to go out on their own.No se consideraba correcto que las señoritas salieran solas.—correctly adverb:
If I remember correctly, he’s Spanish.Si mal no recuerdo, él es español.
We must make sure that things are done correctly.Debemos asegurarnos de que las cosas se hagan correctamente.—correctness noun [uncountable]COLLOCATIONSCOLOCACIONESnounssustantivosa correct answer· Lucy got fourteen out of twenty correct answers.· Lucy obtuvo catorce respuestas correctas de veinte.a correct entry (=correct answer in a competition)· The first five correct entries will win £50.· Las primeras cinco participaciones correctas ganarán £50.correct information· I’m not sure that I’ve been given the correct information.· No estoy seguro de que me hayan dado la información correcta.correct spelling (=the correct way of writing words)· Copying does not teach correct spelling.· Copiar no enseña la ortografía correcta.correct pronunciation (=the correct way of saying words)· The dictionary will help you learn the correct pronunciation.· El diccionario te ayudará a aprender la pronunciación correcta.adverbsadverbiosabsolutely/perfectly/entirely correct (=completely correct)· What he said was perfectly correct.· Lo que dijo era perfectamente correcto.not strictly correct (=not correct according to some standards)· The grammar in this sentence is not strictly correct.· La gramática de esta oración no es estrictamente correcta.grammatically correct (=written or spoken with correct grammar)· Simple sentences are more likely to be grammatically correct than long complex ones.· Las oraciones simples tienen más probabilidades de ser gramaticalmente correctas que las largas y complejas.factually correct (=having all the correct facts)· Articles in the newspaper are not always factually correct.· Los artículos del periódico no siempre son fácticamente correctos.broadly/essentially correct (=correct in most ways, but possibly not all)· All the evidence suggests that the results of his research are essentially correct.· Toda la evidencia sugiere que los resultados de su investigación son esencialmente correctos.verbsverbosprove correct (=be shown to be true)· Fortunately, my memory proved correct.· Afortunadamente, mi memoria resultó ser correcta.correctcorrect2 verb [transitive]
1to make something right or to make it work the way it shouldcorregir algo o hacer que funcione como debería:
Some eyesight problems are relatively easy to correct.Algunos problemas de visión son relativamente fáciles de corregir.
You have the right to see a copy of your file, and to correct any mistakes you may find.Tienes derecho a ver una copia de tu expediente y a corregir cualquier error que puedas encontrar.RegisterRegistroIn everyday British English, people usually say put something right rather than correct something:· The problem should be fairly easy to put right.En el inglés británico cotidiano, las personas suelen decir put something right en lugar de correct something:· El problema debería ser bastante fácil de solucionar.2to show someone that something is wrong, and make it rightseñalarle a alguien que algo está mal y corregirlo:
Correct my pronunciation if it’s wrong.Corrígeme la pronunciación si está mal.
‘She’s in Ireland now.’ ‘She was,’ Farrell corrected him.—Ahora está en Irlanda. —Estuvo —lo corrigió Farrell.correct yourself
‘I,’ Lady Deverill corrected herself, ‘we are very happy here.’—Yo —se corrigió lady Deverill—, nosotros somos muy felices aquí.3if a teacher corrects a student’s written work, he or she writes marks on it to show the mistakes in itcuando un profesor corrige el trabajo escrito de un alumno, escribe marcas en él para señalar los errores4correct me if I’m wrong spokenoral used when you are not sure that what you are going to say is true or notse usa cuando no se está seguro de si lo que se va a decir es verdad o no:
Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you’d never met him before?Corrígeme si me equivoco, pero ¿no dijiste que nunca lo habías conocido antes?5I stand corrected formalformal spokenoral used to admit that something you have said is wrong after someone has told you it is wrongse usa para admitir que algo que se ha dicho es incorrecto después de que alguien lo señala
1to make something right or to make it work the way it shouldcorregir algo o hacer que funcione como debería:
Some eyesight problems are relatively easy to correct.Algunos problemas de visión son relativamente fáciles de corregir.
You have the right to see a copy of your file, and to correct any mistakes you may find.Tienes derecho a ver una copia de tu expediente y a corregir cualquier error que puedas encontrar.RegisterRegistroIn everyday British English, people usually say put something right rather than correct something:· The problem should be fairly easy to put right.En el inglés británico cotidiano, las personas suelen decir put something right en lugar de correct something:· El problema debería ser bastante fácil de solucionar.2to show someone that something is wrong, and make it rightseñalarle a alguien que algo está mal y corregirlo:
Correct my pronunciation if it’s wrong.Corrígeme la pronunciación si está mal.
‘She’s in Ireland now.’ ‘She was,’ Farrell corrected him.—Ahora está en Irlanda. —Estuvo —lo corrigió Farrell.correct yourself
‘I,’ Lady Deverill corrected herself, ‘we are very happy here.’—Yo —se corrigió lady Deverill—, nosotros somos muy felices aquí.3if a teacher corrects a student’s written work, he or she writes marks on it to show the mistakes in itcuando un profesor corrige el trabajo escrito de un alumno, escribe marcas en él para señalar los errores4correct me if I’m wrong spokenoral used when you are not sure that what you are going to say is true or notse usa cuando no se está seguro de si lo que se va a decir es verdad o no:
Correct me if I’m wrong, but didn’t you say you’d never met him before?Corrígeme si me equivoco, pero ¿no dijiste que nunca lo habías conocido antes?5I stand corrected formalformal spokenoral used to admit that something you have said is wrong after someone has told you it is wrongse usa para admitir que algo que se ha dicho es incorrecto después de que alguien lo señala