Significado de cruel en inglés
cruelcruel /ˈkruːəl/ adjective
Ver todas las traducciones1making someone suffer or feel unhappyque hace sufrir o sentirse desdichado a alguien:
His death was a cruel blow.Su muerte fue un golpe cruel.
Sometimes life seems unbearably cruel.A veces la vida parece insoportablemente cruel.► see thesaurus at unkind2deliberately hurting people or animalsque daña deliberadamente a personas o animales OPP kind:
The prisoner was a hard cruel man.El prisionero era un hombre duro y cruel.
cruel jokes about mothers-in-lawchistes crueles sobre las suegras
It was a cruel tactless thing to say.Era algo cruel e inoportuno de decir.cruel to
She was often cruel to her sister.A menudo era cruel con su hermana.3be cruel to be kind to do something to someone that will make them upset or unhappy in order to help them in another wayhacer algo a alguien que lo hará sentirse molesto o infeliz con el fin de ayudarlo de otra manera—cruelly adverb:
He was cruelly neglected by his parents.Sus padres lo descuidaron cruelmente.THESAURUSSINÓNIMOScruel deliberately hurting people or making them sufferque hiere deliberadamente a las personas o las hace sufrir: · It was cruel to lock the dog in the garage all day.· Era cruel encerrar al perro en el garaje todo el día.· Her father had been very cruel to her when she was a child.· Su padre había sido muy cruel con ella cuando era niña.· a cruel, selfish woman· una mujer cruel y egoístaheartless not feeling any pity and not caring about other people or their problemsque no siente ninguna piedad ni se preocupa por los demás ni por sus problemas: · How could you be so heartless!· ¡Cómo puedes ser tan desalmado!· He was cold and heartless and had no concern for the welfare of his employees.· Era frío y despiadado, y no le importaba el bienestar de sus empleados.sadistic getting pleasure from making other people sufferque obtiene placer al hacer sufrir a los demás: · a sadistic killer· un asesino sádico· a sadistic thing to do· una cosa sádica de hacerbarbaric extremely cruel, in a way that shocks peopleextremadamente cruel, de una manera que impacta a la gente: · a barbaric punishment· un castigo bárbaro· a barbaric sport· un deporte bárbarovicious very violent and cruel, especially by suddenly attacking someone and causing injury to themmuy violento y cruel, especialmente al atacar repentinamente a alguien y causarle lesiones: · a vicious attack on an innocent man· un ataque brutal contra un hombre inocente· Some dogs can be vicious.· Algunos perros pueden ser muy agresivos.brutal very cruel and violent, in a way that shows no human feelingsmuy cruel y violento, de una manera que no muestra ningún sentimiento humano: · a brutal dictator· un dictador brutal· the brutal methods used by the secret police· los brutales métodos empleados por la policía secretainhumane inhumane conditions, treatment etc are not considered acceptable because they cause too much sufferinglas condiciones, el trato, etc. inhumanos no se consideran aceptables porque causan demasiado sufrimiento: · the inhumane treatment of prisoners· el trato inhumano a los prisioneroscold-blooded a cold-blooded murder, attack etc is done without showing any feeling or pity for the person who is attacked. A cold-blooded killer kills people without showing any pityun asesinato, ataque, etc. a sangre fría se comete sin mostrar ningún sentimiento ni piedad por la persona atacada; un asesino a sangre fría mata sin mostrar ninguna compasión: · a woman's cold-blooded murder of her devoted husband· el asesinato a sangre fría de una mujer a su devoto esposo· a cold-blooded psychopath· un psicópata a sangre fría
Ver todas las traducciones1making someone suffer or feel unhappyque hace sufrir o sentirse desdichado a alguien:
His death was a cruel blow.Su muerte fue un golpe cruel.
Sometimes life seems unbearably cruel.A veces la vida parece insoportablemente cruel.► see thesaurus at unkind2deliberately hurting people or animalsque daña deliberadamente a personas o animales OPP kind:
The prisoner was a hard cruel man.El prisionero era un hombre duro y cruel.
cruel jokes about mothers-in-lawchistes crueles sobre las suegras
It was a cruel tactless thing to say.Era algo cruel e inoportuno de decir.cruel to
She was often cruel to her sister.A menudo era cruel con su hermana.3be cruel to be kind to do something to someone that will make them upset or unhappy in order to help them in another wayhacer algo a alguien que lo hará sentirse molesto o infeliz con el fin de ayudarlo de otra manera—cruelly adverb:
He was cruelly neglected by his parents.Sus padres lo descuidaron cruelmente.THESAURUSSINÓNIMOScruel deliberately hurting people or making them sufferque hiere deliberadamente a las personas o las hace sufrir: · It was cruel to lock the dog in the garage all day.· Era cruel encerrar al perro en el garaje todo el día.· Her father had been very cruel to her when she was a child.· Su padre había sido muy cruel con ella cuando era niña.· a cruel, selfish woman· una mujer cruel y egoístaheartless not feeling any pity and not caring about other people or their problemsque no siente ninguna piedad ni se preocupa por los demás ni por sus problemas: · How could you be so heartless!· ¡Cómo puedes ser tan desalmado!· He was cold and heartless and had no concern for the welfare of his employees.· Era frío y despiadado, y no le importaba el bienestar de sus empleados.sadistic getting pleasure from making other people sufferque obtiene placer al hacer sufrir a los demás: · a sadistic killer· un asesino sádico· a sadistic thing to do· una cosa sádica de hacerbarbaric extremely cruel, in a way that shocks peopleextremadamente cruel, de una manera que impacta a la gente: · a barbaric punishment· un castigo bárbaro· a barbaric sport· un deporte bárbarovicious very violent and cruel, especially by suddenly attacking someone and causing injury to themmuy violento y cruel, especialmente al atacar repentinamente a alguien y causarle lesiones: · a vicious attack on an innocent man· un ataque brutal contra un hombre inocente· Some dogs can be vicious.· Algunos perros pueden ser muy agresivos.brutal very cruel and violent, in a way that shows no human feelingsmuy cruel y violento, de una manera que no muestra ningún sentimiento humano: · a brutal dictator· un dictador brutal· the brutal methods used by the secret police· los brutales métodos empleados por la policía secretainhumane inhumane conditions, treatment etc are not considered acceptable because they cause too much sufferinglas condiciones, el trato, etc. inhumanos no se consideran aceptables porque causan demasiado sufrimiento: · the inhumane treatment of prisoners· el trato inhumano a los prisioneroscold-blooded a cold-blooded murder, attack etc is done without showing any feeling or pity for the person who is attacked. A cold-blooded killer kills people without showing any pityun asesinato, ataque, etc. a sangre fría se comete sin mostrar ningún sentimiento ni piedad por la persona atacada; un asesino a sangre fría mata sin mostrar ninguna compasión: · a woman's cold-blooded murder of her devoted husband· el asesinato a sangre fría de una mujer a su devoto esposo· a cold-blooded psychopath· un psicópata a sangre fría