Significado de erupt en inglés
erupterupt /ɪˈrʌpt/ verb [intransitive]
Ver todas las traducciones1if fighting, violence, noise etc erupts, it starts suddenlysi una pelea, violencia, ruido, etc. estalla, comienza de repente SYN break out:
Violence erupted after police shot a student during the demonstration.La violencia estalló después de que la policía disparara a un estudiante durante la manifestación.
A political row erupted over the MP’s comments.Estalló una disputa política por los comentarios del parlamentario.2if a volcano erupts, it explodes and sends smoke, fire, and rock into the skysi un volcán entra en erupción, explota y lanza humo, fuego y rocas al cielo
► see thesaurus at explode3if a place or situation erupts, there is a sudden increase in activity or emotionsi un lugar o situación estalla, hay un aumento repentino de actividad o emociónerupt into
They were angry to the point of erupting into riot.Estaban tan enfurecidos que llegaron al punto de estallar en un disturbio.
Their conversations often erupted into squabbles.Sus conversaciones a menudo terminaban estallando en peleas.4erupt into laughter/shouting etc to suddenly start laughing, shouting etcponerse a reír, gritar, etc. de repente:
He erupted into loud, desperate sobs.Estalló en sollozos fuertes y desesperados.5if spots erupt on your body, they suddenly appear on your skinsi te salen granos en el cuerpo, aparecen repentinamente en la piel—eruption /ɪˈrʌpʃən/ noun [countable, uncountable]:
a volcanic eruptionuna erupción volcánica
the eruption of violenceel estallido de la violencia
Ver todas las traducciones1if fighting, violence, noise etc erupts, it starts suddenlysi una pelea, violencia, ruido, etc. estalla, comienza de repente SYN break out:
Violence erupted after police shot a student during the demonstration.La violencia estalló después de que la policía disparara a un estudiante durante la manifestación.
A political row erupted over the MP’s comments.Estalló una disputa política por los comentarios del parlamentario.2if a volcano erupts, it explodes and sends smoke, fire, and rock into the skysi un volcán entra en erupción, explota y lanza humo, fuego y rocas al cielo► see thesaurus at explode3if a place or situation erupts, there is a sudden increase in activity or emotionsi un lugar o situación estalla, hay un aumento repentino de actividad o emociónerupt into
They were angry to the point of erupting into riot.Estaban tan enfurecidos que llegaron al punto de estallar en un disturbio.
Their conversations often erupted into squabbles.Sus conversaciones a menudo terminaban estallando en peleas.4erupt into laughter/shouting etc to suddenly start laughing, shouting etcponerse a reír, gritar, etc. de repente:
He erupted into loud, desperate sobs.Estalló en sollozos fuertes y desesperados.5if spots erupt on your body, they suddenly appear on your skinsi te salen granos en el cuerpo, aparecen repentinamente en la piel—eruption /ɪˈrʌpʃən/ noun [countable, uncountable]:
a volcanic eruptionuna erupción volcánica
the eruption of violenceel estallido de la violencia