Significado de exam en inglés
examexam /ɪɡˈzæm/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1a spoken or written test of knowledge, especially an important oneprueba oral o escrita de conocimientos, especialmente una importante: 
At the end of each level, there’s an exam.Al final de cada nivel, hay un examen. How did you do in your exams?¿Cómo te fue en los exámenes?► see thesaurus at test2American English the paper on which the questions for an exam are writtenel papel en que están escritas las preguntas de un examen: Do not open your exams until I tell you.No abran sus exámenes hasta que yo se los indique.3American English a set of medical testsun conjunto de pruebas médicas: an eye examun examen de la vistaCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbostake/do an exam (also sit an exam British English)· We have to take exams at the end of each year.· Tenemos que hacer exámenes al final de cada año.pass an exam (=succeed in it)· Did you pass your final exam?· ¿Aprobaste el examen final?fail an exam· If you fail the exam, you can retake it.· Si suspendes el examen, puedes volver a hacerlo.do well/badly in an exam British English, do well/badly on an exam American English:· Maria always did well in her exams at school.· María siempre sacaba buenas notas en sus exámenes escolares.study for an exam (also revise for an exam British English)· She has to study for her exams.· Ella tiene que estudiar para sus exámenes.sail though an exam (=pass it easily)· Don’t worry - I’m sure you’ll sail through all your exams.· No te preocupes: estoy seguro de que aprobarás todos los exámenes sin problemas.scrape through an exam (=only just pass it)· He managed to scrape through the exam and stay on the course.· Logró aprobar el examen por los pelos y seguir en el curso.flunk an exam American English informalinformal (=fail it)· I flunked all my first year exams.· Reprobé todos los exámenes de primer año.cheat in an exam British English, cheat on an exam American English:· She was caught cheating in the exam.· La pillaron haciendo trampa en el examen.retake an exam (also resit an exam British English) (=take it again because you did not do well the first time)· If you don’t do well, you’ll have to resit the exam in January.· Si no te va bien, tendrás que repetir el examen en enero.ADJECTIVES/NOUN + examADJETIVOS/SUSTANTIVO + exama chemistry/French etc exam· I knew I wouldn’t pass the German exam.· Sabía que no aprobaría el examen de alemán.a written exam· There is a written exam at the end of the course.· Hay un examen escrito al final del curso.an oral exam (=in which you answer questions by speaking)· I have my French oral exams next week.· Tengo mis exámenes orales de francés la semana que viene.a mock exam British English (=one that you do to practise for the real exams)· He did well in the mock exams.· Le fue bien en los exámenes de práctica.a practical exam (=in which you have to make or do things)· There’s a practical exam as well as a written one.· Hay un examen práctico además de uno escrito.a final exam (=at the end of a course)· The students take their final exams in June.· Los estudiantes hacen sus exámenes finales en junio.the end of year/term exam British English:· I knew I had to do well in the end of year exams.· Sabía que tenía que hacerlo bien en los exámenes de fin de año.high school exams· Greg got good grades in all of his high school exams.· Greg sacó buenas notas en todos sus exámenes de secundaria.an entrance exam (=in order to enter a school or university)· Jane passed the entrance exam but decided not to go.· Jane aprobó el examen de ingreso, pero decidió no ir.a professional exam (=to qualify in a profession, for example to be an accountant)· Once you’ve passed your professional exams, you can start to build up your experience.· Una vez que hayas aprobado los exámenes profesionales, podrás empezar a acumular experiencia.the bar exam (=in order to become a lawyer)· He is studying for the bar exam.· Está estudiando para el examen de acceso a la abogacía.board exams American English (=in order to become a nurse or doctor)· He failed his board exams in psychiatry.· Suspendió los exámenes de especialidad en psiquiatría.exam + NOUNexam + SUSTANTIVOexam results· The school achieves consistently good exam results.· El colegio obtiene sistemáticamente buenos resultados en los exámenes.an exam paper· I’ve still got dozens of exam papers to mark.· Todavía me quedan decenas de exámenes por corregir.an exam question· Read the exam questions carefully before writing your answers.· Lee detenidamente las preguntas del examen antes de escribir tus respuestas.exam revision British English:· I have to do my exam revision this weekend.· Tengo que repasar el temario del examen este fin de semana.exam practice· Schools say they have to spend too much time doing exam practice.· Los colegios dicen que tienen que dedicar demasiado tiempo a la preparación para los exámenes.an exam essay/script (=that someone has written during an exam)· I’ve brought in some old exam scripts for us to look at.· He traído algunas hojas de respuestas de exámenes antiguos para que las veamos.exam technique (=good ways to succeed in exams)· Mr Frasier gave us some useful tips on exam technique.· El señor Frasier nos dio algunos consejos útiles sobre técnica de examen.exam marks· Pupils were divided into classes with a similar range of ability, based on their previous exam marks.· Los alumnos fueron divididos en clases con un nivel de habilidad similar, según sus notas anteriores en los exámenes.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘make an exam’. Say take an exam or do an exam.
Ver todas las traducciones1a spoken or written test of knowledge, especially an important oneprueba oral o escrita de conocimientos, especialmente una importante: At the end of each level, there’s an exam.Al final de cada nivel, hay un examen. How did you do in your exams?¿Cómo te fue en los exámenes?► see thesaurus at test2American English the paper on which the questions for an exam are writtenel papel en que están escritas las preguntas de un examen: Do not open your exams until I tell you.No abran sus exámenes hasta que yo se los indique.3American English a set of medical testsun conjunto de pruebas médicas: an eye examun examen de la vistaCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbostake/do an exam (also sit an exam British English)· We have to take exams at the end of each year.· Tenemos que hacer exámenes al final de cada año.pass an exam (=succeed in it)· Did you pass your final exam?· ¿Aprobaste el examen final?fail an exam· If you fail the exam, you can retake it.· Si suspendes el examen, puedes volver a hacerlo.do well/badly in an exam British English, do well/badly on an exam American English:· Maria always did well in her exams at school.· María siempre sacaba buenas notas en sus exámenes escolares.study for an exam (also revise for an exam British English)· She has to study for her exams.· Ella tiene que estudiar para sus exámenes.sail though an exam (=pass it easily)· Don’t worry - I’m sure you’ll sail through all your exams.· No te preocupes: estoy seguro de que aprobarás todos los exámenes sin problemas.scrape through an exam (=only just pass it)· He managed to scrape through the exam and stay on the course.· Logró aprobar el examen por los pelos y seguir en el curso.flunk an exam American English informalinformal (=fail it)· I flunked all my first year exams.· Reprobé todos los exámenes de primer año.cheat in an exam British English, cheat on an exam American English:· She was caught cheating in the exam.· La pillaron haciendo trampa en el examen.retake an exam (also resit an exam British English) (=take it again because you did not do well the first time)· If you don’t do well, you’ll have to resit the exam in January.· Si no te va bien, tendrás que repetir el examen en enero.ADJECTIVES/NOUN + examADJETIVOS/SUSTANTIVO + exama chemistry/French etc exam· I knew I wouldn’t pass the German exam.· Sabía que no aprobaría el examen de alemán.a written exam· There is a written exam at the end of the course.· Hay un examen escrito al final del curso.an oral exam (=in which you answer questions by speaking)· I have my French oral exams next week.· Tengo mis exámenes orales de francés la semana que viene.a mock exam British English (=one that you do to practise for the real exams)· He did well in the mock exams.· Le fue bien en los exámenes de práctica.a practical exam (=in which you have to make or do things)· There’s a practical exam as well as a written one.· Hay un examen práctico además de uno escrito.a final exam (=at the end of a course)· The students take their final exams in June.· Los estudiantes hacen sus exámenes finales en junio.the end of year/term exam British English:· I knew I had to do well in the end of year exams.· Sabía que tenía que hacerlo bien en los exámenes de fin de año.high school exams· Greg got good grades in all of his high school exams.· Greg sacó buenas notas en todos sus exámenes de secundaria.an entrance exam (=in order to enter a school or university)· Jane passed the entrance exam but decided not to go.· Jane aprobó el examen de ingreso, pero decidió no ir.a professional exam (=to qualify in a profession, for example to be an accountant)· Once you’ve passed your professional exams, you can start to build up your experience.· Una vez que hayas aprobado los exámenes profesionales, podrás empezar a acumular experiencia.the bar exam (=in order to become a lawyer)· He is studying for the bar exam.· Está estudiando para el examen de acceso a la abogacía.board exams American English (=in order to become a nurse or doctor)· He failed his board exams in psychiatry.· Suspendió los exámenes de especialidad en psiquiatría.exam + NOUNexam + SUSTANTIVOexam results· The school achieves consistently good exam results.· El colegio obtiene sistemáticamente buenos resultados en los exámenes.an exam paper· I’ve still got dozens of exam papers to mark.· Todavía me quedan decenas de exámenes por corregir.an exam question· Read the exam questions carefully before writing your answers.· Lee detenidamente las preguntas del examen antes de escribir tus respuestas.exam revision British English:· I have to do my exam revision this weekend.· Tengo que repasar el temario del examen este fin de semana.exam practice· Schools say they have to spend too much time doing exam practice.· Los colegios dicen que tienen que dedicar demasiado tiempo a la preparación para los exámenes.an exam essay/script (=that someone has written during an exam)· I’ve brought in some old exam scripts for us to look at.· He traído algunas hojas de respuestas de exámenes antiguos para que las veamos.exam technique (=good ways to succeed in exams)· Mr Frasier gave us some useful tips on exam technique.· El señor Frasier nos dio algunos consejos útiles sobre técnica de examen.exam marks· Pupils were divided into classes with a similar range of ability, based on their previous exam marks.· Los alumnos fueron divididos en clases con un nivel de habilidad similar, según sus notas anteriores en los exámenes.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘make an exam’. Say take an exam or do an exam.