Significado de football en inglés
footballfootball /ˈfʊtbɔːl $ -bɒːl/ noun 
Ver todas las traducciones1[uncountable] British English a game played by two teams of eleven players who try to kick a round ball into the other team’s goaljuego disputado por dos equipos de once jugadores que intentan meter un balón redondo en la portería del equipo contrario SYN soccer American English: 
Which football team do you support?¿A qué equipo de fútbol apoyas? kids playing football in the streetniños jugando al fútbol en la calle My Dad took me to watch my first football match.Mi papá me llevó a ver mi primer partido de fútbol. a football clubun club de fútbolfootball fan/supporter a group of Scottish football fansun grupo de aficionados escoceses al fútbolfootball boots/kit/shirt (=clothes worn to play football)(=ropa que se usa para jugar al fútbol)football pitch/ground/stadium2[uncountable] American English a game played by two teams of eleven players who try to carry or kick an oval ball into the other team’s goaljuego disputado por dos equipos de once jugadores que intentan llevar o patear un balón ovalado hasta la zona de anotación del equipo contrario SYN American football British English: college football gamespartidos de fútbol americano universitario a football fieldun campo de fútbol americano He played football in high school.Él jugó fútbol americano en la preparatoria.3football hooligan British English someone who behaves in a noisy or violent way at a football matchpersona que se comporta de manera ruidosa o violenta en un partido de fútbol4[countable] a ball used in these gamesun balón utilizado en estos juegos → flag football, → political football at political(4)COLLOCATIONSCOLOCACIONESfootball + NOUNfootball + SUSTANTIVOa football team· Which football team do you support?· ¿A qué equipo de fútbol apoyas?a football club· Tottenham Hotspur is a North London football club.· El Tottenham Hotspur es un club de fútbol del norte de Londres.a football player· Like many little boys, his ambition was to be a football player.· Como muchos niños pequeños, su ambición era ser jugador de fútbol.a football manager· Football managers shouldn't complain about referees' decisions.· Los entrenadores de fútbol no deberían quejarse de las decisiones de los árbitros.football fan (=someone who likes football a lot)· Pat is a keen football fan.· Pat es un ferviente aficionado al fútbol.football supporter (=someone who supports a particular football team)· 55 football supporters were arrested after the game.· 55 seguidores de fútbol fueron detenidos tras el partido.a football match/game· Do you often go to football matches?· ¿Vas a menudo a partidos de fútbol?a football pitch (=an area of grass where football is played)· An area of wasteland had been turned into a football pitch.· Una zona de terreno baldío había sido convertida en un campo de fútbol.a football ground/stadium (=a place where football is played)· Hundreds of fans were making their way towards the football ground.· Cientos de aficionados se dirigían hacia el estadio de fútbol.a football league (=a group of football teams who play against each other)· The Premier League is one of the most popular football leagues in the world.· La Premier League es una de las ligas de fútbol más populares del mundo.football boots· He got some new football boots for his birthday.· Le regalaron unas botas de fútbol nuevas por su cumpleaños.a football shirt· They were all wearing England football shirts.· Todos llevaban puestas camisetas de fútbol de Inglaterra.football kit (=clothes for playing football in)· He washes the whole team's football kit.· Él lava el equipamiento de fútbol de todo el equipo.a football strip (=clothes worn by a particular football team)· The team wear a different football strip for their Champions League matches.· El equipo usa una equipación de fútbol diferente para sus partidos de la Champions League.a football referee (=the person who makes sure that the rules of football are followed)· He is a qualified football referee for the Dorset County Football Association.· Es árbitro de fútbol habilitado para la Asociación de Fútbol del Condado de Dorset.a football crowd· We got caught up in a noisy football crowd.· Quedamos atrapados en medio de una ruidosa multitud de aficionados al fútbol.football violence (=between fans at football games)· The government is considering measures to combat football violence.· El gobierno está considerando medidas para combatir la violencia en el fútbol.verbsverbosplay football· The boys are playing football in the garden.· Los chicos están jugando al fútbol en el jardín.watch football· He likes to spend Saturday afternoon watching football.· Le gusta pasar la tarde del sábado viendo fútbol.follow football (=be interested in football)· Bob follows football and goes to as many matches as he can.· Bob sigue el fútbol y va a todos los partidos que puede.ADJECTIVES/NOUN + footballADJETIVOS/SUSTANTIVO + footballprofessional football· It was his dream to play professional football one day.· Era su sueño jugar al fútbol profesional algún día.international football (=played by teams representing their country)· He will retire from international football after the World Cup.· Se retirará del fútbol internacional después del Mundial.domestic football (=played between teams from the same country)· Saturday's defeat was the team's first in domestic football for seven matches.· La derrota del sábado fue la primera del equipo en el fútbol doméstico en siete partidos.cup football (=in a competition to win a cup)· It was an exciting match in the best traditions of cup football.· Fue un partido emocionante, fiel a las mejores tradiciones del fútbol de copa.league football (=in a football league)· He was still playing league football at the age of 41.· Seguía jugando al fútbol de liga a los 41 años.five-a-side football (=with five players on each team)· His son played in a five-a-side football tournament.· Su hijo participó en un torneo de fútbol de cinco.
Ver todas las traducciones1[uncountable] British English a game played by two teams of eleven players who try to kick a round ball into the other team’s goaljuego disputado por dos equipos de once jugadores que intentan meter un balón redondo en la portería del equipo contrario SYN soccer American English: Which football team do you support?¿A qué equipo de fútbol apoyas? kids playing football in the streetniños jugando al fútbol en la calle My Dad took me to watch my first football match.Mi papá me llevó a ver mi primer partido de fútbol. a football clubun club de fútbolfootball fan/supporter a group of Scottish football fansun grupo de aficionados escoceses al fútbolfootball boots/kit/shirt (=clothes worn to play football)(=ropa que se usa para jugar al fútbol)football pitch/ground/stadium2[uncountable] American English a game played by two teams of eleven players who try to carry or kick an oval ball into the other team’s goaljuego disputado por dos equipos de once jugadores que intentan llevar o patear un balón ovalado hasta la zona de anotación del equipo contrario SYN American football British English: college football gamespartidos de fútbol americano universitario a football fieldun campo de fútbol americano He played football in high school.Él jugó fútbol americano en la preparatoria.3football hooligan British English someone who behaves in a noisy or violent way at a football matchpersona que se comporta de manera ruidosa o violenta en un partido de fútbol4[countable] a ball used in these gamesun balón utilizado en estos juegos → flag football, → political football at political(4)COLLOCATIONSCOLOCACIONESfootball + NOUNfootball + SUSTANTIVOa football team· Which football team do you support?· ¿A qué equipo de fútbol apoyas?a football club· Tottenham Hotspur is a North London football club.· El Tottenham Hotspur es un club de fútbol del norte de Londres.a football player· Like many little boys, his ambition was to be a football player.· Como muchos niños pequeños, su ambición era ser jugador de fútbol.a football manager· Football managers shouldn't complain about referees' decisions.· Los entrenadores de fútbol no deberían quejarse de las decisiones de los árbitros.football fan (=someone who likes football a lot)· Pat is a keen football fan.· Pat es un ferviente aficionado al fútbol.football supporter (=someone who supports a particular football team)· 55 football supporters were arrested after the game.· 55 seguidores de fútbol fueron detenidos tras el partido.a football match/game· Do you often go to football matches?· ¿Vas a menudo a partidos de fútbol?a football pitch (=an area of grass where football is played)· An area of wasteland had been turned into a football pitch.· Una zona de terreno baldío había sido convertida en un campo de fútbol.a football ground/stadium (=a place where football is played)· Hundreds of fans were making their way towards the football ground.· Cientos de aficionados se dirigían hacia el estadio de fútbol.a football league (=a group of football teams who play against each other)· The Premier League is one of the most popular football leagues in the world.· La Premier League es una de las ligas de fútbol más populares del mundo.football boots· He got some new football boots for his birthday.· Le regalaron unas botas de fútbol nuevas por su cumpleaños.a football shirt· They were all wearing England football shirts.· Todos llevaban puestas camisetas de fútbol de Inglaterra.football kit (=clothes for playing football in)· He washes the whole team's football kit.· Él lava el equipamiento de fútbol de todo el equipo.a football strip (=clothes worn by a particular football team)· The team wear a different football strip for their Champions League matches.· El equipo usa una equipación de fútbol diferente para sus partidos de la Champions League.a football referee (=the person who makes sure that the rules of football are followed)· He is a qualified football referee for the Dorset County Football Association.· Es árbitro de fútbol habilitado para la Asociación de Fútbol del Condado de Dorset.a football crowd· We got caught up in a noisy football crowd.· Quedamos atrapados en medio de una ruidosa multitud de aficionados al fútbol.football violence (=between fans at football games)· The government is considering measures to combat football violence.· El gobierno está considerando medidas para combatir la violencia en el fútbol.verbsverbosplay football· The boys are playing football in the garden.· Los chicos están jugando al fútbol en el jardín.watch football· He likes to spend Saturday afternoon watching football.· Le gusta pasar la tarde del sábado viendo fútbol.follow football (=be interested in football)· Bob follows football and goes to as many matches as he can.· Bob sigue el fútbol y va a todos los partidos que puede.ADJECTIVES/NOUN + footballADJETIVOS/SUSTANTIVO + footballprofessional football· It was his dream to play professional football one day.· Era su sueño jugar al fútbol profesional algún día.international football (=played by teams representing their country)· He will retire from international football after the World Cup.· Se retirará del fútbol internacional después del Mundial.domestic football (=played between teams from the same country)· Saturday's defeat was the team's first in domestic football for seven matches.· La derrota del sábado fue la primera del equipo en el fútbol doméstico en siete partidos.cup football (=in a competition to win a cup)· It was an exciting match in the best traditions of cup football.· Fue un partido emocionante, fiel a las mejores tradiciones del fútbol de copa.league football (=in a football league)· He was still playing league football at the age of 41.· Seguía jugando al fútbol de liga a los 41 años.five-a-side football (=with five players on each team)· His son played in a five-a-side football tournament.· Su hijo participó en un torneo de fútbol de cinco.