Significado de justice en inglés
justicejustice /ˈdʒʌstɪs/ noun 
Ver todas las traducciones1system of judgement [uncountable] the system by which people are judged in courts of law and criminals are punishedsistema mediante el cual las personas son juzgadas en los tribunales y los delincuentes son castigados: 
a book on the criminal justice systemun libro sobre el sistema de justicia penal The killers will be brought to justice (=caught and punished).Los asesinos serán llevados ante la justicia (=capturados y castigados). Acts of terrorism must not escape justice.Los actos de terrorismo no deben escapar a la justicia. → miscarriage of justice2fairness [uncountable] fairness in the way people are treatedequidad en el modo de tratar a las personas OPP injustice: Children have a strong sense of justice.Los niños tienen un fuerte sentido de la justicia. His people came to him demanding justice.Su pueblo acudió a él exigiendo justicia. → poetic justice3being right [uncountable] the quality of being right and deserving fair treatmentla condición de ser justo y merecer un trato equitativo: No one doubts the justice of our cause.Nadie duda de la justicia de nuestra causa.4do justice to somebody/something (also do somebody/something justice) to treat or represent someone or something good, beautiful etc in a way that is as good as they deservetratar o representar a alguien o algo bueno, bello, etc., de una manera acorde con sus méritos: The photo doesn’t do her justice.La foto no le hace justicia. No words can do justice to the experience.Ninguna palabra puede hacer justicia a la experiencia.5do yourself justice to do something such as a test well enough to show your real abilityrendir en algo, como un examen, de manera que demuestre la propia capacidad real: Sara panicked in the exam and didn’t do herself justice.Sara entró en pánico durante el examen y no rindió a la altura de sus capacidades.6justice has been done/served used to say that someone has been treated fairly or has been given a punishment they deserveusado para decir que alguien ha sido tratado con justicia o ha recibido el castigo que merece7judge [countable] (also Justice) a)American English a judge in a law courtjuez de un tribunal b)British English the title of a judge in the High Courttítulo de un juez del Tribunal Superior → rough justice at rough1(16)
Ver todas las traducciones1system of judgement [uncountable] the system by which people are judged in courts of law and criminals are punishedsistema mediante el cual las personas son juzgadas en los tribunales y los delincuentes son castigados: a book on the criminal justice systemun libro sobre el sistema de justicia penal The killers will be brought to justice (=caught and punished).Los asesinos serán llevados ante la justicia (=capturados y castigados). Acts of terrorism must not escape justice.Los actos de terrorismo no deben escapar a la justicia. → miscarriage of justice2fairness [uncountable] fairness in the way people are treatedequidad en el modo de tratar a las personas OPP injustice: Children have a strong sense of justice.Los niños tienen un fuerte sentido de la justicia. His people came to him demanding justice.Su pueblo acudió a él exigiendo justicia. → poetic justice3being right [uncountable] the quality of being right and deserving fair treatmentla condición de ser justo y merecer un trato equitativo: No one doubts the justice of our cause.Nadie duda de la justicia de nuestra causa.4do justice to somebody/something (also do somebody/something justice) to treat or represent someone or something good, beautiful etc in a way that is as good as they deservetratar o representar a alguien o algo bueno, bello, etc., de una manera acorde con sus méritos: The photo doesn’t do her justice.La foto no le hace justicia. No words can do justice to the experience.Ninguna palabra puede hacer justicia a la experiencia.5do yourself justice to do something such as a test well enough to show your real abilityrendir en algo, como un examen, de manera que demuestre la propia capacidad real: Sara panicked in the exam and didn’t do herself justice.Sara entró en pánico durante el examen y no rindió a la altura de sus capacidades.6justice has been done/served used to say that someone has been treated fairly or has been given a punishment they deserveusado para decir que alguien ha sido tratado con justicia o ha recibido el castigo que merece7judge [countable] (also Justice) a)American English a judge in a law courtjuez de un tribunal b)British English the title of a judge in the High Courttítulo de un juez del Tribunal Superior → rough justice at rough1(16)