PolyDict.cc

    Significado de knowledge en inglés

    knowledgeknowledge /ˈnɒlɪdʒ $ ˈnɑː-/ noun [uncountable] Ver todas las traducciones1the information, skills, and understanding that you have gained through learning or experienceinformación, habilidades y comprensión adquiridas mediante el aprendizaje o la experienciaknowledge of He did not have much knowledge of American history.No tenía mucho conocimiento de la historia americana.knowledge about the need to increase knowledge about birth controlla necesidad de ampliar el conocimiento sobre el control de la natalidadRegisterRegistroIn everyday English, people usually say that someone knows about something rather than has knowledge of/about something:· He didn’t know much about American history.En el inglés cotidiano, la gente suele decir que alguien knows about something en lugar de has knowledge of/about something:· He didn't know much about American history.2when you know about a particular situation or event, or the information you have about itcuando se conoce una situación o un evento particular, o la información que se tiene al respecto:  Evans denied all knowledge of the robbery.Evans negó tener ningún conocimiento del robo. I had no knowledge of this whatsoever until ‘The Times’ contacted me.No tenía ningún conocimiento de esto hasta que 'The Times' se puso en contacto conmigo.(secure/safe) in the knowledge that Kay smiled, secure in the knowledge that she was right.Kay sonrió, segura de saber que tenía razón.be common/public knowledge (=be known about by everyone)(=ser conocido por todos) Their affair is public knowledge.Su aventura es del dominio público.to (the best of) somebody’s knowledge (=used to say that someone may not know the true facts)(=se usa para indicar que alguien puede no conocer los hechos verdaderos) To the best of my knowledge, the new project will be starting in June.Que yo sepa, el nuevo proyecto comenzará en junio. To our knowledge, this is the first time it’s happened.Que nosotros sepamos, es la primera vez que ocurre. ‘Is it true that she’s leaving the company?’ ‘Not to my knowledge (=I do not think so).’"¿Es verdad que va a dejar la empresa?" "Que yo sepa, no (=creo que no)."without somebody’s knowledge He was annoyed to find the contract had been signed without his knowledge.Le molestó descubrir que el contrato se había firmado sin su conocimiento. She acted with the full knowledge of her boss (=her boss knew about her action).Actuó con pleno conocimiento de su jefe (=su jefe sabía lo que estaba haciendo). Ministers publicly denied that they had prior knowledge of the attack (=they denied that they knew that it was going to happen).Los ministros negaron públicamente tener conocimiento previo del ataque (=negaron saber que iba a ocurrir). general knowledge, → working knowledge at working1(9)GRAMMAR: Countable or uncountable?GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?Knowledge is an uncountable noun and is not used in the plural. You say: · He has a lot of technical knowledge. Don’t say: He has a lot of technical knowledges.• Knowledge es un sustantivo incontable y no se usa en plural. Se dice: · He has a lot of technical knowledge. ✗No se dice: He has a lot of technical knowledges.Knowledge is always followed by a singular verb: · Expert knowledge is necessary.• Knowledge siempre va seguido de un verbo en singular: · Expert knowledge is necessary.When talking about something that you know or learn, you say a piece of knowledge: · This is a useful piece of knowledge.• Cuando se habla de algo concreto que se sabe o aprende, se dice a piece of knowledge: · This is a useful piece of knowledge.COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboshave some knowledge of something· The book assumes that you already have some knowledge of physics.· El libro da por sentado que ya tienes algún conocimiento de física.get knowledge (also gain/acquire knowledge formalformal)· He gets all his knowledge about politics from watching the television.· Obtiene todo su conocimiento sobre política viendo la televisión.increase/improve your knowledge· If you want to improve your knowledge of the language, you should go and live in France.· Si quieres mejorar tu conocimiento del idioma, deberías ir a vivir a Francia.· In the past twenty years, we have greatly increased our knowledge of how the brain works.· En los últimos veinte años, hemos incrementado enormemente nuestro conocimiento sobre el funcionamiento del cerebro.broaden/expand your knowledge (=increase your knowledge)· The course is designed to help students broaden their knowledge of modern American literature.· El curso está diseñado para ayudar a los estudiantes a ampliar su conocimiento de la literatura americana moderna.show/demonstrate your knowledge· The test should be an opportunity for students to demonstrate their knowledge.· El examen debería ser una oportunidad para que los estudiantes demuestren sus conocimientos.ADJECTIVES/NOUN + knowledgeADJETIVOS/SUSTANTIVO + knowledgegeneral knowledge (=knowledge about a lot of different subjects)· The questions are intended to test your general knowledge.· Las preguntas están pensadas para poner a prueba tu cultura general.scientific/technical knowledge· the practical application of scientific knowledge· la aplicación práctica del conocimiento científicospecialist/expert knowledge· Making profitable investments requires specialist knowledge.· Realizar inversiones rentables requiere conocimientos especializados.detailed knowledge· You need to have a detailed knowledge of criminal law.· Necesitas tener un conocimiento detallado del derecho penal.first-hand/personal knowledge (=knowledge from experiencing something yourself)· writers who had no first-hand knowledge of war· escritores que no tenían un conocimiento de primera mano de la guerrabasic knowledge (=knowledge of the basic aspects of something)· These things are obvious to anyone with even a basic knowledge of computers.· Estas cosas son evidentes para cualquiera que tenga aunque sea un conocimiento básico de informática.in-depth/thorough knowledge (=detailed knowledge about all of a particular subject)· He demonstrated an in-depth knowledge of the subject matter.· Demostró un conocimiento profundo del tema.considerable/extensive/vast knowledge· She had considerable knowledge of antiques.· Tenía un conocimiento considerable de antigüedades.intimate knowledge (=knowledge about something because you are involved in it)· He seemed to have an intimate knowledge of prison life.· Parecía tener un conocimiento íntimo de la vida carcelaria.inside knowledge (=knowledge that you have because you are part of a group)· his inside knowledge gained from 20 years in the industry· su conocimiento interno adquirido tras 20 años en el sectorbackground knowledge (=knowledge that you need before you can understand or do something)· The test will show what background knowledge a student brings to the course.· El examen mostrará qué conocimientos previos aporta el estudiante al curso.phrasesfrasesa thirst for knowledge (=a desire to learn more)· She arrived at college with a thirst for knowledge.· Llegó a la universidad con sed de conocimiento.somebody's breadth of knowledge (=when you know a lot about all the different parts of something)· They lack his breadth of knowledge about the industry.· Les falta su amplitud de conocimiento sobre la industria.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTESDon’t say 'learn knowledge'. Say gain knowledge or acquire knowledge.THESAURUSSINÓNIMOSknowledge the facts and information that you have learned, and the understanding you have gainedlos hechos e información que has aprendido, y la comprensión que has adquirido: · Our knowledge of other cultures and societies has improved.· Nuestro conocimiento de otras culturas y sociedades ha mejorado.· scientific knowledge· conocimiento científicoexpertise special knowledge about how to do something, that you get through experience, training, or studyconocimiento especializado sobre cómo hacer algo, adquirido a través de la experiencia, la formación o el estudio: · The technical expertise was provided by a Japanese company.· Los conocimientos técnicos especializados fueron aportados por una empresa japonesa.· They need people with medical expertise.· Necesitan personas con conocimientos médicos especializados.know-how practical knowledge about how to do somethingconocimiento práctico sobre cómo hacer algo: · Business leaders often lack the local know-how to tackle problems in specific countries.· Los líderes empresariales a menudo carecen de los conocimientos prácticos locales para abordar problemas en países específicos.· financial know-how· conocimientos prácticos financieroswisdom good sense and judgment, based on knowledge and experiencebuen juicio y sensatez, basados en el conocimiento y la experiencia: · the wisdom of the older family members· la sabiduría de los miembros mayores de la familia· It’s a matter of common wisdom that newspapers cannot be trusted.· Es una creencia generalizada que los periódicos no son de fiar.grasp how much you know about a situation or subject, and how well you understand itcuánto se sabe de una situación o un tema y qué tan bien se comprende: · He’s been praised for his grasp of the country’s economic problems.· Ha sido elogiado por su comprensión de los problemas económicos del país.· She has a good grasp of the language.· Domina bien el idioma.