Significado de later en inglés
laterlater1 /ˈleɪtə $ -ər/ adverb 
Ver todas las traducciones1after the time you are talking about or after the present timedespués del momento del que se habla o después del momento presente: 
I’m going out for a bit – I’ll see you later.Voy a salir un momento; nos vemos luego.two years/three weeks etc later He became Senator two years later.Dos años después se convirtió en senador.later that day/morning/week etc The baby died later that night.El bebé murió más tarde esa noche.later in the day/week/year The dentist could fit you in later in the week.El dentista podría darte una cita más adelante en la semana.► see thesaurus at after2later on at some time after the present timeen algún momento después del momento presente: I can’t eat all of this – I’ll finish it later on.No puedo comerme todo esto; lo terminaré más adelante.3not later than something used to say that something must be done by a particular time in the futurese usa para indicar que algo debe hacerse antes de un momento determinado en el futuro: Completed entry forms should arrive not later than 31st July.Los formularios de inscripción cumplimentados deberán llegar a más tardar el 31 de julio.
Ver todas las traducciones1after the time you are talking about or after the present timedespués del momento del que se habla o después del momento presente: I’m going out for a bit – I’ll see you later.Voy a salir un momento; nos vemos luego.two years/three weeks etc later He became Senator two years later.Dos años después se convirtió en senador.later that day/morning/week etc The baby died later that night.El bebé murió más tarde esa noche.later in the day/week/year The dentist could fit you in later in the week.El dentista podría darte una cita más adelante en la semana.► see thesaurus at after2later on at some time after the present timeen algún momento después del momento presente: I can’t eat all of this – I’ll finish it later on.No puedo comerme todo esto; lo terminaré más adelante.3not later than something used to say that something must be done by a particular time in the futurese usa para indicar que algo debe hacerse antes de un momento determinado en el futuro: Completed entry forms should arrive not later than 31st July.Los formularios de inscripción cumplimentados deberán llegar a más tardar el 31 de julio.laterlater2 adjective [only before noun] 1coming in the future or after something elseque ocurrirá en el futuro o después de otra cosa OPP earlier: The role of marketing is dealt with in a later chapter.El papel del marketing se aborda en un capítulo posterior. The launch was postponed to a later date.El lanzamiento se pospuso para una fecha posterior.2more recentmás reciente OPP earlier: The engine has been greatly improved in later models.El motor ha mejorado considerablemente en los modelos más recientes.3in later years/life when someone is oldercuando alguien es mayor: Using a sunscreen when you are young helps you to have healthy skin in later years.Usar protector solar cuando eres joven te ayuda a tener una piel sana en años posteriores.THESAURUSSINÓNIMOSlater happening or existing at some time in the future after something or someone elseque ocurre o existe en algún momento en el futuro después de algo o alguien: · We will discuss this at a later time.Discutiremos esto en un momento posterior.· Later historians have cast doubt on the truth of his story.Los historiadores posteriores han puesto en duda la veracidad de su relato.· They say that they may need to review the case at a later stage.Dicen que puede que necesiten revisar el caso en una etapa posterior.following happening or coming immediately after something – used about periods of time, or parts of a piece of writingque ocurre o viene inmediatamente después de algo; se usa en relación con períodos de tiempo o partes de un escrito: · He resigned the following year.Dimitió al año siguiente.· The following day he was back to normal.Al día siguiente volvió a la normalidad.· Gandhi 's attitude to religion is dealt with in the following chapter.La actitud de Gandhi hacia la religión se aborda en el capítulo siguiente.future likely to happen or exist at some time in the futureque probablemente ocurrirá o existirá en algún momento en el futuro: · What influence will this have on future developments?¿Qué influencia tendrá esto en los desarrollos futuros?subsequent formalformal happening or coming at some time after something elseque ocurre o viene en algún momento después de otra cosa: · a subsequent decision by the Supreme Courtuna decisión posterior del Tribunal Supremo· Subsequent events proved him wrong.Los acontecimientos posteriores demostraron que estaba equivocado.· In subsequent years, the number of patients became smaller and smaller.En los años siguientes, el número de pacientes fue disminuyendo cada vez más.succeeding coming after someone or something else – used about a series of groups of people, periods of time, or parts of a bookque viene después de alguien o algo; se usa en relación con una serie de grupos de personas, períodos de tiempo o partes de un libro: · His work was admired by succeeding generations.Su obra fue admirada por las generaciones siguientes.· Over the succeeding months, the stitches were carefully removed.A lo largo de los meses siguientes, los puntos se retiraron cuidadosamente.· These problems are further discussed in the succeeding chapters.Estos problemas se analizan con más detalle en los capítulos siguientes.
1coming in the future or after something elseque ocurrirá en el futuro o después de otra cosa OPP earlier: The role of marketing is dealt with in a later chapter.El papel del marketing se aborda en un capítulo posterior. The launch was postponed to a later date.El lanzamiento se pospuso para una fecha posterior.2more recentmás reciente OPP earlier: The engine has been greatly improved in later models.El motor ha mejorado considerablemente en los modelos más recientes.3in later years/life when someone is oldercuando alguien es mayor: Using a sunscreen when you are young helps you to have healthy skin in later years.Usar protector solar cuando eres joven te ayuda a tener una piel sana en años posteriores.THESAURUSSINÓNIMOSlater happening or existing at some time in the future after something or someone elseque ocurre o existe en algún momento en el futuro después de algo o alguien: · We will discuss this at a later time.Discutiremos esto en un momento posterior.· Later historians have cast doubt on the truth of his story.Los historiadores posteriores han puesto en duda la veracidad de su relato.· They say that they may need to review the case at a later stage.Dicen que puede que necesiten revisar el caso en una etapa posterior.following happening or coming immediately after something – used about periods of time, or parts of a piece of writingque ocurre o viene inmediatamente después de algo; se usa en relación con períodos de tiempo o partes de un escrito: · He resigned the following year.Dimitió al año siguiente.· The following day he was back to normal.Al día siguiente volvió a la normalidad.· Gandhi 's attitude to religion is dealt with in the following chapter.La actitud de Gandhi hacia la religión se aborda en el capítulo siguiente.future likely to happen or exist at some time in the futureque probablemente ocurrirá o existirá en algún momento en el futuro: · What influence will this have on future developments?¿Qué influencia tendrá esto en los desarrollos futuros?subsequent formalformal happening or coming at some time after something elseque ocurre o viene en algún momento después de otra cosa: · a subsequent decision by the Supreme Courtuna decisión posterior del Tribunal Supremo· Subsequent events proved him wrong.Los acontecimientos posteriores demostraron que estaba equivocado.· In subsequent years, the number of patients became smaller and smaller.En los años siguientes, el número de pacientes fue disminuyendo cada vez más.succeeding coming after someone or something else – used about a series of groups of people, periods of time, or parts of a bookque viene después de alguien o algo; se usa en relación con una serie de grupos de personas, períodos de tiempo o partes de un libro: · His work was admired by succeeding generations.Su obra fue admirada por las generaciones siguientes.· Over the succeeding months, the stitches were carefully removed.A lo largo de los meses siguientes, los puntos se retiraron cuidadosamente.· These problems are further discussed in the succeeding chapters.Estos problemas se analizan con más detalle en los capítulos siguientes.