Significado de lovely en inglés
lovelylovely /ˈlʌvli/ adjective (comparative lovelier, superlative loveliest)
Ver todas las traducciones1especially British English beautiful or attractivehermoso o atractivo:
She had a lovely face.Ella tenía un rostro hermoso.
What a lovely house!¡Qué casa tan bonita!
You look lovely in that dress.Te ves preciosa con ese vestido.
He was a lovely little boy.Era un niño encantador.
What a lovely day!¡Qué día tan hermoso!► see thesaurus at beautiful2spokenoral especially British English very pleasant, enjoyable, or goodmuy agradable, placentero o bueno:
Thank you for a lovely evening.Gracias por una velada encantadora.
That was a lovely cup of tea.Ese té estaba delicioso.► see thesaurus at nice3informalinformal especially British English friendly and pleasantamable y agradable:
Richard’s a lovely person.Richard es una persona encantadora.4British English spokenoral used to say that something is not at all enjoyable or goodse usa irónicamente para decir que algo no es nada agradable ni bueno:
‘The cat threw up all over the carpet!’ ‘Lovely!’"¡El gato vomitó por toda la alfombra!" "¡Fantástico!"
You’ve made a lovely mess in here.Vaya desastre que has armado aquí.5lovely and warm/fresh/clean etc British English spokenoral used to emphasize how good something isse usa para enfatizar lo bueno que es algo:
This bread’s lovely and fresh.Este pan está delicioso y fresquísimo.6British English spokenoral used to show that you are pleased with somethingse usa para mostrar que estás satisfecho con algo:
Push it right across. That’s it, lovely.Empújalo hasta el otro lado. Eso es, muy bien.—loveliness noun [uncountable]GRAMMAR: Order of adjectivesGRAMÁTICA: Orden de los adjetivosIf there is more than one adjective, the adjectives are usually used in a fixed order.Si hay más de un adjetivo, estos suelen usarse en un orden fijo.You say: · We had lovely warm weather. ✗Don’t say: We had warm lovely weather.Se dice: · We had lovely warm weather. ✗No se dice: We had warm lovely weather.You say: · That’s a lovely red dress. ✗Don’t say: That’s a red lovely dress.Grammar guide ‒ ADJECTIVESSe dice: · That's a lovely red dress. ✗No se dice: That's a red lovely dress.Guía gramatical — ADJETIVOS
Ver todas las traducciones1especially British English beautiful or attractivehermoso o atractivo:
She had a lovely face.Ella tenía un rostro hermoso.
What a lovely house!¡Qué casa tan bonita!
You look lovely in that dress.Te ves preciosa con ese vestido.
He was a lovely little boy.Era un niño encantador.
What a lovely day!¡Qué día tan hermoso!► see thesaurus at beautiful2spokenoral especially British English very pleasant, enjoyable, or goodmuy agradable, placentero o bueno:
Thank you for a lovely evening.Gracias por una velada encantadora.
That was a lovely cup of tea.Ese té estaba delicioso.► see thesaurus at nice3informalinformal especially British English friendly and pleasantamable y agradable:
Richard’s a lovely person.Richard es una persona encantadora.4British English spokenoral used to say that something is not at all enjoyable or goodse usa irónicamente para decir que algo no es nada agradable ni bueno:
‘The cat threw up all over the carpet!’ ‘Lovely!’"¡El gato vomitó por toda la alfombra!" "¡Fantástico!"
You’ve made a lovely mess in here.Vaya desastre que has armado aquí.5lovely and warm/fresh/clean etc British English spokenoral used to emphasize how good something isse usa para enfatizar lo bueno que es algo:
This bread’s lovely and fresh.Este pan está delicioso y fresquísimo.6British English spokenoral used to show that you are pleased with somethingse usa para mostrar que estás satisfecho con algo:
Push it right across. That’s it, lovely.Empújalo hasta el otro lado. Eso es, muy bien.—loveliness noun [uncountable]GRAMMAR: Order of adjectivesGRAMÁTICA: Orden de los adjetivosIf there is more than one adjective, the adjectives are usually used in a fixed order.Si hay más de un adjetivo, estos suelen usarse en un orden fijo.You say: · We had lovely warm weather. ✗Don’t say: We had warm lovely weather.Se dice: · We had lovely warm weather. ✗No se dice: We had warm lovely weather.You say: · That’s a lovely red dress. ✗Don’t say: That’s a red lovely dress.Grammar guide ‒ ADJECTIVESSe dice: · That's a lovely red dress. ✗No se dice: That's a red lovely dress.Guía gramatical — ADJETIVOS