Significado de mixed en inglés
mixedmixed /mɪkst/ adjective 
Ver todas las traducciones1[only before noun] consisting of several different types of things or peopleque consiste en varios tipos diferentes de cosas o personas: 
a very mixed group of womenun grupo de mujeres muy heterogéneo a mixed saladuna ensalada mixta2mixed feelings/emotions if you have mixed feelings or emotions about something, you are not sure whether you like, agree with, or feel happy about itsi tienes sentimientos o emociones encontrados sobre algo, no estás seguro de si te gusta, estás de acuerdo con ello o te hace felizmixed about I had mixed feelings about meeting Laura again.Tenía sentimientos encontrados sobre volver a ver a Laura. He watched with mixed emotions.Él observaba con emociones encontradas.3mixed reaction/response/reviews etc if something gets a mixed reaction etc, some people say they like it or agree with it, but others dislike it or disagree with itsi algo recibe una reacción mixta etc., hay personas que dicen que les gusta o están de acuerdo, pero otras no les gusta o no están de acuerdo: The film has had mixed reviews from the critics.La película ha recibido críticas mixtas de los críticos. Media coverage of the event was mixed.La cobertura mediática del evento fue dispar.4especially British English for both males and femalespara hombres y mujeres: a mixed schooluna escuela mixta5a mixed blessing something that is good in some ways but bad in othersalgo que es bueno en algunos aspectos pero malo en otros: Having your parents living nearby is a mixed blessing.Tener a los padres viviendo cerca es una bendición a medias.6a mixed bag a)a group of things or people that are all very different from each otherun grupo de cosas o personas que son todas muy diferentes entre símixed of The concert was a mixed bag of classical and modern music.El concierto fue una mezcla variada de música clásica y moderna. Club-goers are a mixed bag these days, and so are the places they go clubbing.Hoy en día, los asiduos a los clubes son un grupo muy variado, al igual que los lugares a los que van de fiesta. b)something that includes both good and bad partsalgo que tiene tanto partes buenas como malas: The meat was very good, but the vegetables were rather a mixed bag.La carne estaba muy buena, pero las verduras eran bastante irregulares.7(of) mixed race having parents of different racescon padres de razas distintas: children of mixed raceniños de raza mixta8in mixed company when you are with people of both sexescuando estás con personas de ambos sexos: It’s not the sort of joke you tell in mixed company.No es el tipo de chiste que se cuenta en compañía mixta. → mixed metaphor at metaphor(2)
Ver todas las traducciones1[only before noun] consisting of several different types of things or peopleque consiste en varios tipos diferentes de cosas o personas: a very mixed group of womenun grupo de mujeres muy heterogéneo a mixed saladuna ensalada mixta2mixed feelings/emotions if you have mixed feelings or emotions about something, you are not sure whether you like, agree with, or feel happy about itsi tienes sentimientos o emociones encontrados sobre algo, no estás seguro de si te gusta, estás de acuerdo con ello o te hace felizmixed about I had mixed feelings about meeting Laura again.Tenía sentimientos encontrados sobre volver a ver a Laura. He watched with mixed emotions.Él observaba con emociones encontradas.3mixed reaction/response/reviews etc if something gets a mixed reaction etc, some people say they like it or agree with it, but others dislike it or disagree with itsi algo recibe una reacción mixta etc., hay personas que dicen que les gusta o están de acuerdo, pero otras no les gusta o no están de acuerdo: The film has had mixed reviews from the critics.La película ha recibido críticas mixtas de los críticos. Media coverage of the event was mixed.La cobertura mediática del evento fue dispar.4especially British English for both males and femalespara hombres y mujeres: a mixed schooluna escuela mixta5a mixed blessing something that is good in some ways but bad in othersalgo que es bueno en algunos aspectos pero malo en otros: Having your parents living nearby is a mixed blessing.Tener a los padres viviendo cerca es una bendición a medias.6a mixed bag a)a group of things or people that are all very different from each otherun grupo de cosas o personas que son todas muy diferentes entre símixed of The concert was a mixed bag of classical and modern music.El concierto fue una mezcla variada de música clásica y moderna. Club-goers are a mixed bag these days, and so are the places they go clubbing.Hoy en día, los asiduos a los clubes son un grupo muy variado, al igual que los lugares a los que van de fiesta. b)something that includes both good and bad partsalgo que tiene tanto partes buenas como malas: The meat was very good, but the vegetables were rather a mixed bag.La carne estaba muy buena, pero las verduras eran bastante irregulares.7(of) mixed race having parents of different racescon padres de razas distintas: children of mixed raceniños de raza mixta8in mixed company when you are with people of both sexescuando estás con personas de ambos sexos: It’s not the sort of joke you tell in mixed company.No es el tipo de chiste que se cuenta en compañía mixta. → mixed metaphor at metaphor(2)