PolyDict.cc

    Significado de mixed up en inglés

    mixed upˌmixed ˈup adjective Ver todas las traducciones1be/get mixed up in something to be involved in an illegal or dishonest activityestar involucrado en una actividad ilegal o deshonesta:  He’s the last person I’d expect to be mixed up in something like this.Él es la última persona que esperaría ver involucrada en algo así. I’d have to be crazy to get mixed up in that kind of thing.Tendría que estar loco para meterme en ese tipo de cosas.2be/get mixed up with somebody to be involved with someone who has a bad influence on yourelacionarse con alguien que ejerce una mala influencia sobre uno:  When he left college he got mixed up with the wrong people.Cuando terminó la universidad, empezó a juntarse con malas compañías.3[not before noun] confused, for example because you have too many different details to remember or think aboutconfundido, por ejemplo porque hay demasiados detalles que recordar o en los que pensar:  I get all mixed up over the money whenever I travel abroad.Siempre me hago un lío con el dinero cuando viajo al extranjero.4 (also mixed-up) informalinformal confused and suffering from emotional problemsconfundido y con problemas emocionales SYN  screwed up:  She’s just a crazy mixed-up kid.Es solo una chica loca y llena de confusión interior. mix up at mix1, mix-up