Significado de music en inglés
musicmusic /ˈmjuːzɪk/ noun [uncountable] 
Ver todas las traducciones1a series of sounds made by instruments or voices in a way that is pleasant or excitingserie de sonidos producidos por instrumentos o voces de manera agradable o emocionante: 
I often listen to classical music when I’m in the car.A menudo escucho música clásica cuando estoy en el coche. A new piece of music was specially written for the occasion.Una nueva pieza musical fue especialmente compuesta para la ocasión.2the art of writing or playing musicel arte de componer o interpretar música: Peter’s studying music at college.Peter estudia música en la universidad. music lessonsclases de músicamusic business/industry etc a career in the music businessuna carrera en la industria musical3a set of written marks representing music, or paper with the written marks on itconjunto de signos escritos que representan música, o papel con dichos signos: I left my music at home.Me dejé la partitura en casa. McCartney never learned to read music.McCartney nunca aprendió a leer música. → sheet music4be music to your ears if someone’s words are music to your ears, they make you very happy or pleasedsi las palabras de alguien son música para tus oídos, te hacen muy feliz o te complacen mucho5set/put something to music to write music so that the words of a poem, play etc can be sungcomponer música para que las palabras de un poema, una obra de teatro, etc. puedan ser cantadas → face the music at face2(7)COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboslisten to music· Ella was listening to music on her iPod.· Ella escuchaba música en su iPod.play music· A small band was playing jazz music.· Una pequeña banda tocaba música jazz.write/compose music· He composed the music for the ‘Lord of the Rings’ films.· Él compuso la música para las películas de 'El Señor de los Anillos'.make music (=play or compose music)· We began making music together about five years ago.· Empezamos a hacer música juntos hace unos cinco años.ADJECTIVES/NOUN + musicADJETIVOS/SUSTANTIVO + musicloud/soft/quiet· They were kept awake by loud music from next door.· La música fuerte del vecino no los dejaba dormir.pop/rock/classical etc music· Johnny Cash was one of country music’s greatest stars.· Johnny Cash fue una de las mayores estrellas de la música country.live music (=played by musicians on stage)· Most of the bars have live music.· La mayoría de los bares tienen música en vivo.recorded music· Live music can sound very different from recorded music.· La música en vivo puede sonar muy diferente a la música grabada.background music (=that you hear but do not listen to)· the soft background music in the restaurant· la suave música de fondo del restaurantechoral music (=sung by choirs)· We perform a wide variety of choral music.· Interpretamos una gran variedad de música coral.instrumental music (=with no singing)· a programme of instrumental music· un programa de música instrumentalchamber music (=classical music played by a small group of musicians)· a performance of Schumann’s chamber music· una interpretación de la música de cámara de Schumannorchestral music (=classical music played by a large group of musicians)· He has a large CD collection, mostly orchestral music.· Tiene una gran colección de CD, en su mayoría música orquestal.piano/organ music· I love listening to piano music.· Me encanta escuchar música de piano.music + NOUNmusic + SUSTANTIVOa music lover· For music lovers, the city has two world-famous orchestras.· Para los amantes de la música, la ciudad cuenta con dos orquestas de fama mundial.· Her recordings delighted music lovers.· Sus grabaciones deleitaron a los amantes de la música.phrasesfrasesa piece of music· It’s a beautiful piece of music.· Es una hermosa pieza musical.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘classic music’. Say classical music.THESAURUSSINÓNIMOSmusic the sounds made by musical instruments or people singinglos sonidos producidos por instrumentos musicales o personas cantando: · The music was really loud.· La música estaba muy alta.tune the main series of musical notes in a piece of musicla serie principal de notas musicales en una pieza musical: · a folk song with a pretty tune· una canción folclórica con una bonita melodíamelody the main series of notes in a piece of music that has many notes being played at the same time, especially in classical musicla serie principal de notas en una pieza musical en la que se tocan muchas notas al mismo tiempo, especialmente en música clásica: · The soprano sang the melody.· La soprano cantó la melodía.harmony the chords or notes in a piece of music that support the melodylos acordes o notas de una pieza musical que sostienen la melodía: · the rich harmonies in the symphony· las ricas armonías de la sinfoníapiece (also piece of music) an arrangement of musical notes – use this about music without wordsuna composición de notas musicales — úsese para referirse a música sin letra: · It’s a difficult piece to play.· Es una pieza difícil de tocar.composition formalformal a piece of music that someone has writtenuna pieza musical que alguien ha compuesto: · This is one of his own compositions.· Esta es una de sus propias composiciones.work a piece of music, especially classical musicuna pieza musical, especialmente de música clásica: · one of Mozart’s best-known works· una de las obras más conocidas de Mozarttrack one of the songs or pieces of music on a CDuna de las canciones o piezas musicales de un CD: · the album’s title track· la canción que da título al álbumnumber a piece of popular music that forms part of a concert or showuna pieza de música popular que forma parte de un concierto o espectáculo: · the show’s first number· el primer número del espectáculo
Ver todas las traducciones1a series of sounds made by instruments or voices in a way that is pleasant or excitingserie de sonidos producidos por instrumentos o voces de manera agradable o emocionante: I often listen to classical music when I’m in the car.A menudo escucho música clásica cuando estoy en el coche. A new piece of music was specially written for the occasion.Una nueva pieza musical fue especialmente compuesta para la ocasión.2the art of writing or playing musicel arte de componer o interpretar música: Peter’s studying music at college.Peter estudia música en la universidad. music lessonsclases de músicamusic business/industry etc a career in the music businessuna carrera en la industria musical3a set of written marks representing music, or paper with the written marks on itconjunto de signos escritos que representan música, o papel con dichos signos: I left my music at home.Me dejé la partitura en casa. McCartney never learned to read music.McCartney nunca aprendió a leer música. → sheet music4be music to your ears if someone’s words are music to your ears, they make you very happy or pleasedsi las palabras de alguien son música para tus oídos, te hacen muy feliz o te complacen mucho5set/put something to music to write music so that the words of a poem, play etc can be sungcomponer música para que las palabras de un poema, una obra de teatro, etc. puedan ser cantadas → face the music at face2(7)COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboslisten to music· Ella was listening to music on her iPod.· Ella escuchaba música en su iPod.play music· A small band was playing jazz music.· Una pequeña banda tocaba música jazz.write/compose music· He composed the music for the ‘Lord of the Rings’ films.· Él compuso la música para las películas de 'El Señor de los Anillos'.make music (=play or compose music)· We began making music together about five years ago.· Empezamos a hacer música juntos hace unos cinco años.ADJECTIVES/NOUN + musicADJETIVOS/SUSTANTIVO + musicloud/soft/quiet· They were kept awake by loud music from next door.· La música fuerte del vecino no los dejaba dormir.pop/rock/classical etc music· Johnny Cash was one of country music’s greatest stars.· Johnny Cash fue una de las mayores estrellas de la música country.live music (=played by musicians on stage)· Most of the bars have live music.· La mayoría de los bares tienen música en vivo.recorded music· Live music can sound very different from recorded music.· La música en vivo puede sonar muy diferente a la música grabada.background music (=that you hear but do not listen to)· the soft background music in the restaurant· la suave música de fondo del restaurantechoral music (=sung by choirs)· We perform a wide variety of choral music.· Interpretamos una gran variedad de música coral.instrumental music (=with no singing)· a programme of instrumental music· un programa de música instrumentalchamber music (=classical music played by a small group of musicians)· a performance of Schumann’s chamber music· una interpretación de la música de cámara de Schumannorchestral music (=classical music played by a large group of musicians)· He has a large CD collection, mostly orchestral music.· Tiene una gran colección de CD, en su mayoría música orquestal.piano/organ music· I love listening to piano music.· Me encanta escuchar música de piano.music + NOUNmusic + SUSTANTIVOa music lover· For music lovers, the city has two world-famous orchestras.· Para los amantes de la música, la ciudad cuenta con dos orquestas de fama mundial.· Her recordings delighted music lovers.· Sus grabaciones deleitaron a los amantes de la música.phrasesfrasesa piece of music· It’s a beautiful piece of music.· Es una hermosa pieza musical.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘classic music’. Say classical music.THESAURUSSINÓNIMOSmusic the sounds made by musical instruments or people singinglos sonidos producidos por instrumentos musicales o personas cantando: · The music was really loud.· La música estaba muy alta.tune the main series of musical notes in a piece of musicla serie principal de notas musicales en una pieza musical: · a folk song with a pretty tune· una canción folclórica con una bonita melodíamelody the main series of notes in a piece of music that has many notes being played at the same time, especially in classical musicla serie principal de notas en una pieza musical en la que se tocan muchas notas al mismo tiempo, especialmente en música clásica: · The soprano sang the melody.· La soprano cantó la melodía.harmony the chords or notes in a piece of music that support the melodylos acordes o notas de una pieza musical que sostienen la melodía: · the rich harmonies in the symphony· las ricas armonías de la sinfoníapiece (also piece of music) an arrangement of musical notes – use this about music without wordsuna composición de notas musicales — úsese para referirse a música sin letra: · It’s a difficult piece to play.· Es una pieza difícil de tocar.composition formalformal a piece of music that someone has writtenuna pieza musical que alguien ha compuesto: · This is one of his own compositions.· Esta es una de sus propias composiciones.work a piece of music, especially classical musicuna pieza musical, especialmente de música clásica: · one of Mozart’s best-known works· una de las obras más conocidas de Mozarttrack one of the songs or pieces of music on a CDuna de las canciones o piezas musicales de un CD: · the album’s title track· la canción que da título al álbumnumber a piece of popular music that forms part of a concert or showuna pieza de música popular que forma parte de un concierto o espectáculo: · the show’s first number· el primer número del espectáculo