Significado de opportunity en inglés
opportunityopportunity /ˌɒpəˈtjuːnəti $ ˌɑːpərˈtuː-/ noun (plural opportunities) 
Ver todas las traducciones1[countable, uncountable] a chance to do something or an occasion when it is easy for you to do somethingoportunidad de hacer algo o momento en que resulta fácil hacerloopportunity to do something
a rare opportunity to see inside this historic buildinguna rara oportunidad de ver el interior de este edificio histórico I’d like to take this opportunity to thank you all.Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos.opportunity for Games and songs provide an opportunity for classroom interaction.Los juegos y las canciones brindan una oportunidad para la interacción en el aula.2[countable] a chance to get a job or improve your situation at workoportunidad de conseguir un empleo o mejorar la situación laboral: There are fewer opportunities for new graduates this year.Este año hay menos oportunidades para los recién graduados. → equal opportunities at equal1(2)COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboshave opportunity· I was lucky enough to have the opportunity to travel.Tuve la suerte de tener la oportunidad de viajar.take/use opportunity (=do something you have a chance to do)· Several employees took the opportunity to retire early.Varios empleados aprovecharon la oportunidad para jubilarse anticipadamente.seize/grasp an opportunity (=do something very eagerly when you have the chance)· She saw an opportunity to speak to him, and seized it.Vio una oportunidad de hablar con él y la aprovechó.miss/lose an opportunity (=not do something you have a chance to do)· Dwyer never missed an opportunity to criticize her.Dwyer nunca perdía una oportunidad de criticarla.give somebody opportunity· The children should be given the opportunity to make their own choices.Se debe dar a los niños la oportunidad de tomar sus propias decisiones.get an opportunity· I decided to go, as I might never get this opportunity again.Decidí ir, ya que quizás nunca volvería a tener esta oportunidad.provide/present/open up an opportunity· The course also provides an opportunity to study Japanese.El curso también brinda la oportunidad de estudiar japonés.an opportunity comes (along/up)· We had outgrown our house when the opportunity came up to buy one with more land.Nuestra casa ya nos había quedado pequeña cuando surgió la oportunidad de comprar una con más terreno.an opportunity arises· Perhaps she would explain later, if the opportunity arose.Quizás lo explicaría más tarde, si se presentaba la oportunidad.adjectivesadjetivosa good/great/wonderful etc opportunity· It's a great opportunity to try new things.Es una gran oportunidad para probar cosas nuevas.the ideal/perfect opportunity· I'd been wanting to try sailing, and this seemed like the ideal opportunity.Había querido probar la vela y esta parecía la oportunidad ideal.a golden opportunity (=a very good opportunity)· The council has missed a golden opportunity to improve the town centre.El ayuntamiento ha perdido una oportunidad de oro para mejorar el centro de la ciudad.a rare/unique opportunity· a unique opportunity to stay in a real castleuna oportunidad única de alojarse en un castillo de verdada once-in-a-lifetime opportunity (=a very good opportunity that you will only get once)· For many athletes, the Olympics are a once-in-a-lifetime opportunity.Para muchos atletas, los Juegos Olímpicos son una oportunidad que se presenta una sola vez en la vida.a wasted/lost/missed opportunity (=one you do not use)· Many people see the failed talks as a missed opportunity for peace.Muchas personas ven las negociaciones fracasadas como una oportunidad de paz desaprovechada.ample opportunity/plenty of opportunity (=a number of chances to do something)· There will be ample opportunity for shopping.Habrá amplia oportunidad para ir de compras.limited/little opportunity (=not many chances)· They had little opportunity to discuss the issue beforehand.Tuvieron pocas oportunidades de debatir el asunto de antemano.nounssustantivosa photo opportunity (=a chance to take a good photograph, especially of a particular person)· Parents will always look for good photo opportunities at their kid's graduation ceremony.Los padres siempre buscarán buenas oportunidades para tomar fotos en la ceremonia de graduación de sus hijos.phrasesfrasesat the first/earliest opportunity (=as soon as possible)· He decided to leave school at the earliest opportunity.Decidió dejar la escuela a la primera oportunidad.at every (possible) opportunity (=whenever possible)· She went to the museum at every opportunity.Iba al museo en cada oportunidad que tenía.a window of opportunity (=a time when you can do something)· The other team started making mistakes, but we didn't take advantage of this window of opportunity.El otro equipo empezó a cometer errores, pero no aprovechamos esta ventana de oportunidad.a land of opportunity (=a country where people have a lot of good opportunities)· America was then seen as a land of opportunity.En aquella época, América era vista como una tierra de oportunidades.the opportunity of a lifetime (=a very good opportunity that you will only get once)· The winner of the contest got the opportunity of a lifetime – the chance to work with a top fashion designer.El ganador del concurso obtuvo la oportunidad de su vida: la posibilidad de trabajar con un destacado diseñador de moda.
Ver todas las traducciones1[countable, uncountable] a chance to do something or an occasion when it is easy for you to do somethingoportunidad de hacer algo o momento en que resulta fácil hacerloopportunity to do something a rare opportunity to see inside this historic buildinguna rara oportunidad de ver el interior de este edificio histórico I’d like to take this opportunity to thank you all.Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecerles a todos.opportunity for Games and songs provide an opportunity for classroom interaction.Los juegos y las canciones brindan una oportunidad para la interacción en el aula.2[countable] a chance to get a job or improve your situation at workoportunidad de conseguir un empleo o mejorar la situación laboral: There are fewer opportunities for new graduates this year.Este año hay menos oportunidades para los recién graduados. → equal opportunities at equal1(2)COLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverboshave opportunity· I was lucky enough to have the opportunity to travel.Tuve la suerte de tener la oportunidad de viajar.take/use opportunity (=do something you have a chance to do)· Several employees took the opportunity to retire early.Varios empleados aprovecharon la oportunidad para jubilarse anticipadamente.seize/grasp an opportunity (=do something very eagerly when you have the chance)· She saw an opportunity to speak to him, and seized it.Vio una oportunidad de hablar con él y la aprovechó.miss/lose an opportunity (=not do something you have a chance to do)· Dwyer never missed an opportunity to criticize her.Dwyer nunca perdía una oportunidad de criticarla.give somebody opportunity· The children should be given the opportunity to make their own choices.Se debe dar a los niños la oportunidad de tomar sus propias decisiones.get an opportunity· I decided to go, as I might never get this opportunity again.Decidí ir, ya que quizás nunca volvería a tener esta oportunidad.provide/present/open up an opportunity· The course also provides an opportunity to study Japanese.El curso también brinda la oportunidad de estudiar japonés.an opportunity comes (along/up)· We had outgrown our house when the opportunity came up to buy one with more land.Nuestra casa ya nos había quedado pequeña cuando surgió la oportunidad de comprar una con más terreno.an opportunity arises· Perhaps she would explain later, if the opportunity arose.Quizás lo explicaría más tarde, si se presentaba la oportunidad.adjectivesadjetivosa good/great/wonderful etc opportunity· It's a great opportunity to try new things.Es una gran oportunidad para probar cosas nuevas.the ideal/perfect opportunity· I'd been wanting to try sailing, and this seemed like the ideal opportunity.Había querido probar la vela y esta parecía la oportunidad ideal.a golden opportunity (=a very good opportunity)· The council has missed a golden opportunity to improve the town centre.El ayuntamiento ha perdido una oportunidad de oro para mejorar el centro de la ciudad.a rare/unique opportunity· a unique opportunity to stay in a real castleuna oportunidad única de alojarse en un castillo de verdada once-in-a-lifetime opportunity (=a very good opportunity that you will only get once)· For many athletes, the Olympics are a once-in-a-lifetime opportunity.Para muchos atletas, los Juegos Olímpicos son una oportunidad que se presenta una sola vez en la vida.a wasted/lost/missed opportunity (=one you do not use)· Many people see the failed talks as a missed opportunity for peace.Muchas personas ven las negociaciones fracasadas como una oportunidad de paz desaprovechada.ample opportunity/plenty of opportunity (=a number of chances to do something)· There will be ample opportunity for shopping.Habrá amplia oportunidad para ir de compras.limited/little opportunity (=not many chances)· They had little opportunity to discuss the issue beforehand.Tuvieron pocas oportunidades de debatir el asunto de antemano.nounssustantivosa photo opportunity (=a chance to take a good photograph, especially of a particular person)· Parents will always look for good photo opportunities at their kid's graduation ceremony.Los padres siempre buscarán buenas oportunidades para tomar fotos en la ceremonia de graduación de sus hijos.phrasesfrasesat the first/earliest opportunity (=as soon as possible)· He decided to leave school at the earliest opportunity.Decidió dejar la escuela a la primera oportunidad.at every (possible) opportunity (=whenever possible)· She went to the museum at every opportunity.Iba al museo en cada oportunidad que tenía.a window of opportunity (=a time when you can do something)· The other team started making mistakes, but we didn't take advantage of this window of opportunity.El otro equipo empezó a cometer errores, pero no aprovechamos esta ventana de oportunidad.a land of opportunity (=a country where people have a lot of good opportunities)· America was then seen as a land of opportunity.En aquella época, América era vista como una tierra de oportunidades.the opportunity of a lifetime (=a very good opportunity that you will only get once)· The winner of the contest got the opportunity of a lifetime – the chance to work with a top fashion designer.El ganador del concurso obtuvo la oportunidad de su vida: la posibilidad de trabajar con un destacado diseñador de moda.