Significado de pale en inglés
palepale1 /peɪl/ adjective 
Ver todas las traducciones1having a skin colour that is very white, or whiter than it usually isque tiene un color de piel muy blanco, o más blanco de lo habitual: 
He looked very pale and drawn.Tenía un aspecto muy pálido y demacrado.turn/go pale He suddenly went pale.De repente se puso pálido. Sharon went deathly pale and looked as if she might faint.Sharon se puso de un blanco mortal y parecía que podía desmayarse. an elderly pale-faced womanuna mujer mayor de rostro pálido2a pale colour has more white in it than usualun color pálido tiene más blanco de lo habitual OPP deep SYN light: pale blue curtainscortinas azul pálido► see thesaurus at colour3pale light is not brightla luz pálida no es brillante: the pale gray dawnel pálido amanecer gris4pale imitation (of something) something that is similar to, but not as good as, something elsealgo similar a otra cosa, pero no tan bueno: The cheese is a pale imitation of real Parmesan.El queso es una pálida imitación del parmesano auténtico.THESAURUSSINÓNIMOSpale a pale colour is very lightun color pálido es muy claro: · He has very pale blue eyes.· Tiene los ojos de un azul muy pálido.· a flower with pale green leaves· una flor con hojas verde pálidolight a light colour is not darkun color claro no es oscuro: · His T-shirt was light green.· Su camiseta era verde claro.· a light blue sweater· un suéter azul claropastel pastel colours have a lot of white in themlos colores pastel tienen mucho blanco: · The girls wore pastel pink sundresses.· Las chicas llevaban vestidos de verano de color rosa pastel.faded light in colour because of being washed many times or affected by the sunde color claro a causa de haber sido lavado muchas veces o de la exposición al sol: · The curtains were old and faded.· Las cortinas estaban viejas y desteñidas.· a pair of faded jeans· unos vaqueros desteñidos
Ver todas las traducciones1having a skin colour that is very white, or whiter than it usually isque tiene un color de piel muy blanco, o más blanco de lo habitual: He looked very pale and drawn.Tenía un aspecto muy pálido y demacrado.turn/go pale He suddenly went pale.De repente se puso pálido. Sharon went deathly pale and looked as if she might faint.Sharon se puso de un blanco mortal y parecía que podía desmayarse. an elderly pale-faced womanuna mujer mayor de rostro pálido2a pale colour has more white in it than usualun color pálido tiene más blanco de lo habitual OPP deep SYN light: pale blue curtainscortinas azul pálido► see thesaurus at colour3pale light is not brightla luz pálida no es brillante: the pale gray dawnel pálido amanecer gris4pale imitation (of something) something that is similar to, but not as good as, something elsealgo similar a otra cosa, pero no tan bueno: The cheese is a pale imitation of real Parmesan.El queso es una pálida imitación del parmesano auténtico.THESAURUSSINÓNIMOSpale a pale colour is very lightun color pálido es muy claro: · He has very pale blue eyes.· Tiene los ojos de un azul muy pálido.· a flower with pale green leaves· una flor con hojas verde pálidolight a light colour is not darkun color claro no es oscuro: · His T-shirt was light green.· Su camiseta era verde claro.· a light blue sweater· un suéter azul claropastel pastel colours have a lot of white in themlos colores pastel tienen mucho blanco: · The girls wore pastel pink sundresses.· Las chicas llevaban vestidos de verano de color rosa pastel.faded light in colour because of being washed many times or affected by the sunde color claro a causa de haber sido lavado muchas veces o de la exposición al sol: · The curtains were old and faded.· Las cortinas estaban viejas y desteñidas.· a pair of faded jeans· unos vaqueros desteñidospalepale2 verb [intransitive] 1 literaryliterario if your face pales, it becomes whiter than usual because you have had a shocksi tu cara palidece, se pone más blanca de lo habitual porque has sufrido una impresión fuerte: Kent’s face paled when he saw that Rob had a knife.El rostro de Kent palideció cuando vio que Rob tenía un cuchillo.2pale into insignificance to seem much less important when compared to something bigger, worse, more serious etcparecer mucho menos importante cuando se compara con algo mayor, peor o más grave: The amounts of money involved pale into insignificance when compared with the sums spent each year on research.Las cantidades de dinero involucradas palidecen hasta ser insignificantes cuando se comparan con las sumas gastadas cada año en investigación.3pale in/by comparison to seem small or unimportant compared to something elseparecer pequeño o sin importancia en comparación con otra cosapale to/with Today’s economic problems pale in comparison with those of the 1930s.Los problemas económicos actuales palidecen en comparación con los de la década de 1930.
1 literaryliterario if your face pales, it becomes whiter than usual because you have had a shocksi tu cara palidece, se pone más blanca de lo habitual porque has sufrido una impresión fuerte: Kent’s face paled when he saw that Rob had a knife.El rostro de Kent palideció cuando vio que Rob tenía un cuchillo.2pale into insignificance to seem much less important when compared to something bigger, worse, more serious etcparecer mucho menos importante cuando se compara con algo mayor, peor o más grave: The amounts of money involved pale into insignificance when compared with the sums spent each year on research.Las cantidades de dinero involucradas palidecen hasta ser insignificantes cuando se comparan con las sumas gastadas cada año en investigación.3pale in/by comparison to seem small or unimportant compared to something elseparecer pequeño o sin importancia en comparación con otra cosapale to/with Today’s economic problems pale in comparison with those of the 1930s.Los problemas económicos actuales palidecen en comparación con los de la década de 1930.