Significado de please en inglés
pleaseplease1 /pliːz/ interjection 
Ver todas las traducciones1used to be polite when asking someone to do somethingse usa para pedir amablemente a alguien que haga algo: 
Could you please clean up the living room?¿Podrías limpiar el salón, por favor? Sit down, please.Siéntate, por favor. Please be quiet!¡Por favor, silencio!2used to be polite when asking for somethingse usa para pedir algo amablemente: I’d like a cup of coffee, please.Quisiera una taza de café, por favor. Please can I go to Rebecca’s house?¿Por favor, puedo ir a casa de Rebecca?3said in order to politely accept something that someone offers youse dice para aceptar amablemente algo que alguien ofrece: ‘More wine?’ ‘Yes, please.’«¿Más vino?» «Sí, por favor.»4Please! informalinformal a)said when you think what someone has just said or asked is not possible or reasonablese dice cuando uno cree que lo que alguien acaba de decir o pedir no es posible ni razonable: Oh, please, he’d never do that.Oh, por favor, él nunca haría eso. b)used to ask someone to stop behaving badlyse usa para pedir a alguien que deje de portarse mal: Alison! Please!¡Alison! ¡Por favor!5please Sir/Mrs Towers etc British English spokenoral used by children to get an adult’s attentionlo usan los niños para llamar la atención de un adulto
Ver todas las traducciones1used to be polite when asking someone to do somethingse usa para pedir amablemente a alguien que haga algo: Could you please clean up the living room?¿Podrías limpiar el salón, por favor? Sit down, please.Siéntate, por favor. Please be quiet!¡Por favor, silencio!2used to be polite when asking for somethingse usa para pedir algo amablemente: I’d like a cup of coffee, please.Quisiera una taza de café, por favor. Please can I go to Rebecca’s house?¿Por favor, puedo ir a casa de Rebecca?3said in order to politely accept something that someone offers youse dice para aceptar amablemente algo que alguien ofrece: ‘More wine?’ ‘Yes, please.’«¿Más vino?» «Sí, por favor.»4Please! informalinformal a)said when you think what someone has just said or asked is not possible or reasonablese dice cuando uno cree que lo que alguien acaba de decir o pedir no es posible ni razonable: Oh, please, he’d never do that.Oh, por favor, él nunca haría eso. b)used to ask someone to stop behaving badlyse usa para pedir a alguien que deje de portarse mal: Alison! Please!¡Alison! ¡Por favor!5please Sir/Mrs Towers etc British English spokenoral used by children to get an adult’s attentionlo usan los niños para llamar la atención de un adultopleaseplease2 verb 1[intransitive, transitive] to make someone happy or satisfiedhacer sentir feliz o satisfecho a alguien: a business that wants to please its customersuna empresa que quiere satisfacer a sus clientes She did everything she could to please him.Ella hizo todo lo posible por complacerlo. Most children are eager to please.La mayoría de los niños están deseosos de complacer a los demás.be hard/easy/impossible etc to please She’s hard to please. Everything has to be perfect.Es difícil complacerla. Todo tiene que ser perfecto.GRAMMAR: Using the progressiveGRAMÁTICA: Uso del progresivoPlease is not used in the progressive. You say: · I do it because it pleases me. ✗Don’t say: I do it because it is pleasing me.Grammar guide ‒ VERBSplease no se usa en el progresivo. Se dice: · I do it because it pleases me. ✗No se dice: I do it because it is pleasing me.Guía gramatical ‒ VERBOS2[intransitive] used in some phrases to show that someone can do or have what they wantse usa en algunas expresiones para indicar que alguien puede hacer o tener lo que quiera: She does what she pleases.Ella hace lo que le place.however/whatever etc you please You can spend the money however you please.Puedes gastar el dinero como quieras. With the Explorer pass, you can get on and off the bus as you please.Con el pase Explorer, puedes subir y bajar del autobús cuando quieras.3please yourself spokenoral used when telling someone to do whatever they like, even though really you think they are making the wrong choicese usa para decirle a alguien que haga lo que quiera, aunque en realidad uno crea que está tomando la decisión equivocada: ‘I don’t think I’ll go.’ ‘Okay, please yourself.’«No creo que vaya.» «Bueno, como quieras.»4if you please old-fashionedanticuado a)formalformal used to politely ask someone to do somethingse usa para pedir cortésmente a alguien que haga algo: Close the door, if you please.Cierre la puerta, haga el favor. b) British English used to show that you are surprised, angry, or annoyed about somethingse usa para expresar sorpresa, enojo o irritación ante algo: He asked me, in my own house if you please, to leave the room!¡Me pidió que saliera de la habitación, nada más y nada menos que en mi propia casa!5bold/calm/cool etc as you please British English spokenoral very bold, calm etc, in a way that is surprisingmuy atrevido, tranquilo, etc., de una manera sorprendente: He just walked in and sat down, as bold as you please.Entró y se sentó con toda la tranquilidad del mundo.6please God used to express a very strong hope or wishse usa para expresar un deseo o esperanza muy intensa: Everything will be all right, please God.Todo saldrá bien, quiera Dios.
1[intransitive, transitive] to make someone happy or satisfiedhacer sentir feliz o satisfecho a alguien: a business that wants to please its customersuna empresa que quiere satisfacer a sus clientes She did everything she could to please him.Ella hizo todo lo posible por complacerlo. Most children are eager to please.La mayoría de los niños están deseosos de complacer a los demás.be hard/easy/impossible etc to please She’s hard to please. Everything has to be perfect.Es difícil complacerla. Todo tiene que ser perfecto.GRAMMAR: Using the progressiveGRAMÁTICA: Uso del progresivoPlease is not used in the progressive. You say: · I do it because it pleases me. ✗Don’t say: I do it because it is pleasing me.Grammar guide ‒ VERBSplease no se usa en el progresivo. Se dice: · I do it because it pleases me. ✗No se dice: I do it because it is pleasing me.Guía gramatical ‒ VERBOS2[intransitive] used in some phrases to show that someone can do or have what they wantse usa en algunas expresiones para indicar que alguien puede hacer o tener lo que quiera: She does what she pleases.Ella hace lo que le place.however/whatever etc you please You can spend the money however you please.Puedes gastar el dinero como quieras. With the Explorer pass, you can get on and off the bus as you please.Con el pase Explorer, puedes subir y bajar del autobús cuando quieras.3please yourself spokenoral used when telling someone to do whatever they like, even though really you think they are making the wrong choicese usa para decirle a alguien que haga lo que quiera, aunque en realidad uno crea que está tomando la decisión equivocada: ‘I don’t think I’ll go.’ ‘Okay, please yourself.’«No creo que vaya.» «Bueno, como quieras.»4if you please old-fashionedanticuado a)formalformal used to politely ask someone to do somethingse usa para pedir cortésmente a alguien que haga algo: Close the door, if you please.Cierre la puerta, haga el favor. b) British English used to show that you are surprised, angry, or annoyed about somethingse usa para expresar sorpresa, enojo o irritación ante algo: He asked me, in my own house if you please, to leave the room!¡Me pidió que saliera de la habitación, nada más y nada menos que en mi propia casa!5bold/calm/cool etc as you please British English spokenoral very bold, calm etc, in a way that is surprisingmuy atrevido, tranquilo, etc., de una manera sorprendente: He just walked in and sat down, as bold as you please.Entró y se sentó con toda la tranquilidad del mundo.6please God used to express a very strong hope or wishse usa para expresar un deseo o esperanza muy intensa: Everything will be all right, please God.Todo saldrá bien, quiera Dios.