Significado de polish en inglés
polishpolish1 /ˈpɒlɪʃ $ ˈpɑː-/ verb [transitive]
Ver todas las traducciones1
to make something smooth, bright, and shiny by rubbing ithacer que algo quede liso, brillante y reluciente frotándolo:
I spent all afternoon polishing the silver.Pasé toda la tarde puliendo la plata.polish something with something
Polish the lenses with a piece of tissue.Pule las lentes con un trozo de papel tisú.2to improve a piece of writing, a speech etc by making slight changes to it before it is completely finishedmejorar un escrito, un discurso, etc., haciendo pequeños cambios antes de que esté completamente terminado:
Your essay is good, you just need to polish it a bit.Tu ensayo está bien, solo necesitas pulirlo un poco.—polishing noun [uncountable]polish somebody/something ↔ off phrasal verb informalinformal a)to finish food, work etc quickly or easilyterminar comida, trabajo, etc. de manera rápida o fácil:
Sam polished off the rest of the pizza.Sam se terminó el resto de la pizza. b)American English to kill or defeat a person or animal when they are weak or woundedmatar o derrotar a una persona o animal cuando está débil o herido:
He was polished off with a shotgun blast to the face.Lo remataron con un disparo de escopeta en la cara.polish something ↔ up phrasal verb1 (also polish up on something) to improve a skill or an ability by practising itmejorar una habilidad o capacidad practicándola:
You should polish up your Spanish before you go to Chile.Deberías repasar tu español antes de ir a Chile.2to make something seem better or more attractive to other peoplehacer que algo parezca mejor o más atractivo ante los demás:
The company needs to polish up its image.La empresa necesita mejorar su imagen.3to polish somethingpulir algo
Ver todas las traducciones1
to make something smooth, bright, and shiny by rubbing ithacer que algo quede liso, brillante y reluciente frotándolo:
I spent all afternoon polishing the silver.Pasé toda la tarde puliendo la plata.polish something with something
Polish the lenses with a piece of tissue.Pule las lentes con un trozo de papel tisú.2to improve a piece of writing, a speech etc by making slight changes to it before it is completely finishedmejorar un escrito, un discurso, etc., haciendo pequeños cambios antes de que esté completamente terminado:
Your essay is good, you just need to polish it a bit.Tu ensayo está bien, solo necesitas pulirlo un poco.—polishing noun [uncountable]polish somebody/something ↔ off phrasal verb informalinformal a)to finish food, work etc quickly or easilyterminar comida, trabajo, etc. de manera rápida o fácil:
Sam polished off the rest of the pizza.Sam se terminó el resto de la pizza. b)American English to kill or defeat a person or animal when they are weak or woundedmatar o derrotar a una persona o animal cuando está débil o herido:
He was polished off with a shotgun blast to the face.Lo remataron con un disparo de escopeta en la cara.polish something ↔ up phrasal verb1 (also polish up on something) to improve a skill or an ability by practising itmejorar una habilidad o capacidad practicándola:
You should polish up your Spanish before you go to Chile.Deberías repasar tu español antes de ir a Chile.2to make something seem better or more attractive to other peoplehacer que algo parezca mejor o más atractivo ante los demás:
The company needs to polish up its image.La empresa necesita mejorar su imagen.3to polish somethingpulir algopolishpolish2 noun
1[countable, uncountable] a liquid, powder, or other substance that you rub into a surface to make it smooth and shinylíquido, polvo u otra sustancia que se frota sobre una superficie para dejarla lisa y brillantefurniture/shoe/floor etc polish → French polish2[singular] especially British English an act of polishing a surface to make it smooth and shinyacto de pulir una superficie para dejarla lisa y brillante:
An occasional polish will keep wall tiles looking good.Un pulido ocasional mantendrá los azulejos de la pared con buen aspecto.3[uncountable] a high level of skill or style in the way someone performs, writes, or behavesalto nivel de habilidad o estilo en la manera en que alguien actúa, escribe o se comporta:
Carla’s writing has potential, but it lacks polish.La escritura de Carla tiene potencial, pero le falta pulido.4[singular] the smooth shiny appearance of something produced by polishingapariencia lisa y brillante de algo producida al pulirlo → spit and polish at spit2(5)
1[countable, uncountable] a liquid, powder, or other substance that you rub into a surface to make it smooth and shinylíquido, polvo u otra sustancia que se frota sobre una superficie para dejarla lisa y brillantefurniture/shoe/floor etc polish → French polish2[singular] especially British English an act of polishing a surface to make it smooth and shinyacto de pulir una superficie para dejarla lisa y brillante:
An occasional polish will keep wall tiles looking good.Un pulido ocasional mantendrá los azulejos de la pared con buen aspecto.3[uncountable] a high level of skill or style in the way someone performs, writes, or behavesalto nivel de habilidad o estilo en la manera en que alguien actúa, escribe o se comporta:
Carla’s writing has potential, but it lacks polish.La escritura de Carla tiene potencial, pero le falta pulido.4[singular] the smooth shiny appearance of something produced by polishingapariencia lisa y brillante de algo producida al pulirlo → spit and polish at spit2(5)