Significado de shower en inglés
showershower1 /ˈʃaʊə $ ʃaʊr/ noun [countable] 
Ver todas las traducciones1for washing in a piece of equipment that you stand under to wash your whole bodyaparato bajo el cual uno se pone de pie para lavarse todo el cuerpo: 
Why does the phone always ring when I’m in the shower?¿Por qué siempre suena el teléfono cuando estoy en la ducha? I’d like to use the shower if that’s all right.Me gustaría usar la ducha si no hay inconveniente. The bathroom has a separate shower cubicle (=a shower in a separate part of the room).El cuarto de baño tiene una cabina de ducha independiente (=una ducha en una zona separada del cuarto de baño).2act of washing an act of washing your body while standing under a showeracto de lavarse el cuerpo de pie bajo la ducha: I need a shower.Necesito ducharme.take a shower Nick rolled out of bed and took a shower.Nick se levantó de la cama y se duchó.have a shower especially British English Mary loves having a hot shower after she’s been swimming.A Mary le encanta darse una ducha caliente después de nadar.3rain a short period of rain or snowperíodo breve de lluvia o nieve: More heavy showers are forecast for tonight.Se prevén más chubascos intensos para esta noche. a shower of rainun chubasco de lluvia a snow showerun chubasco de nieve A few wintry showers are likely.Es probable que se produzcan algunos chubascos invernales.► see thesaurus at rain4lots of things a lot of small light things falling or going through the air togethergran cantidad de cosas pequeñas y ligeras que caen o pasan volando juntas por el aireshower of Peter kicked the fire and sent up a shower of sparks.Peter pateó el fuego y levantó una lluvia de chispas. A shower of leaves fell towards the ground.Una lluvia de hojas cayó hacia el suelo.5party American English a party at which presents are given to a woman who is going to get married or have a babyfiesta en la que se hacen regalos a una mujer que va a casarse o a tener un bebé: We gave a shower for Beth.Le organizamos una fiesta de regalos a Beth. a baby showerbaby shower6people [usually singular] British English informalinformal a group of stupid or lazy peoplegrupo de personas estúpidas o perezosas
Ver todas las traducciones1for washing in a piece of equipment that you stand under to wash your whole bodyaparato bajo el cual uno se pone de pie para lavarse todo el cuerpo: Why does the phone always ring when I’m in the shower?¿Por qué siempre suena el teléfono cuando estoy en la ducha? I’d like to use the shower if that’s all right.Me gustaría usar la ducha si no hay inconveniente. The bathroom has a separate shower cubicle (=a shower in a separate part of the room).El cuarto de baño tiene una cabina de ducha independiente (=una ducha en una zona separada del cuarto de baño).2act of washing an act of washing your body while standing under a showeracto de lavarse el cuerpo de pie bajo la ducha: I need a shower.Necesito ducharme.take a shower Nick rolled out of bed and took a shower.Nick se levantó de la cama y se duchó.have a shower especially British English Mary loves having a hot shower after she’s been swimming.A Mary le encanta darse una ducha caliente después de nadar.3rain a short period of rain or snowperíodo breve de lluvia o nieve: More heavy showers are forecast for tonight.Se prevén más chubascos intensos para esta noche. a shower of rainun chubasco de lluvia a snow showerun chubasco de nieve A few wintry showers are likely.Es probable que se produzcan algunos chubascos invernales.► see thesaurus at rain4lots of things a lot of small light things falling or going through the air togethergran cantidad de cosas pequeñas y ligeras que caen o pasan volando juntas por el aireshower of Peter kicked the fire and sent up a shower of sparks.Peter pateó el fuego y levantó una lluvia de chispas. A shower of leaves fell towards the ground.Una lluvia de hojas cayó hacia el suelo.5party American English a party at which presents are given to a woman who is going to get married or have a babyfiesta en la que se hacen regalos a una mujer que va a casarse o a tener un bebé: We gave a shower for Beth.Le organizamos una fiesta de regalos a Beth. a baby showerbaby shower6people [usually singular] British English informalinformal a group of stupid or lazy peoplegrupo de personas estúpidas o perezosasshowershower2 verb 1[intransitive] to wash your whole body while standing under a showerlavarse todo el cuerpo de pie bajo la ducha: Mike shaved and showered.Mike se afeitó y se duchó.2[transitive] to give someone a lot of thingsdar a alguien muchas cosasshower somebody with something She showered him with kisses.Ella lo colmó de besos. Tom showered Amy with presents.Tom colmó a Amy de regalos.shower something on/upon somebody She had no children and showered her love on her three nieces.No tenía hijos y volcó todo su amor en sus tres sobrinas.3[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to scatter a lot of things onto a person or place, or to be scattered in this wayarrojar una gran cantidad de cosas sobre una persona o un lugar, o dispersarse de este modoshower down/over/upon The top shelf broke and books showered down.El estante de arriba se rompió y los libros cayeron en avalancha.shower something with something The ship was showered with hot ash from the volcano.El barco quedó cubierto de ceniza caliente del volcán.shower something on/over something Hundreds of leaflets were showered over the town.Cientos de folletos fueron lanzados sobre la ciudad.
1[intransitive] to wash your whole body while standing under a showerlavarse todo el cuerpo de pie bajo la ducha: Mike shaved and showered.Mike se afeitó y se duchó.2[transitive] to give someone a lot of thingsdar a alguien muchas cosasshower somebody with something She showered him with kisses.Ella lo colmó de besos. Tom showered Amy with presents.Tom colmó a Amy de regalos.shower something on/upon somebody She had no children and showered her love on her three nieces.No tenía hijos y volcó todo su amor en sus tres sobrinas.3[intransitive always + adverb/preposition, transitive] to scatter a lot of things onto a person or place, or to be scattered in this wayarrojar una gran cantidad de cosas sobre una persona o un lugar, o dispersarse de este modoshower down/over/upon The top shelf broke and books showered down.El estante de arriba se rompió y los libros cayeron en avalancha.shower something with something The ship was showered with hot ash from the volcano.El barco quedó cubierto de ceniza caliente del volcán.shower something on/over something Hundreds of leaflets were showered over the town.Cientos de folletos fueron lanzados sobre la ciudad.