PolyDict.cc

    Significado de sky en inglés

    skysky /skaɪ/ noun (plural skies) Ver todas las traducciones1[singular, uncountable] the space above the Earth where clouds and the Sun and stars appearespacio sobre la Tierra donde aparecen las nubes, el sol y las estrellas:  The sky grew dark, and a cold rain began to fall.El cielo se oscureció y comenzó a caer una lluvia fría. A shooting star sped across the night sky.Una estrella fugaz cruzó velozmente el cielo nocturno.in the sky There wasn’t a cloud in the sky.No había ni una nube en el cielo.2skies [plural] a word meaning ‘sky’, used especially when describing the weather or what the sky looks like in a placepalabra que significa "cielo", usada especialmente al describir el tiempo o el aspecto del cielo en un lugar:  a land of blue skies and warm sunshineuna tierra de cielos azules y cálido sol The skies were overcast, and it was chilly and damp.El cielo estaba cubierto, y hacía frío y humedad.3the sky’s the limit spokenoral used to say that there is no limit to what someone can achieve, spend, win etcusado para decir que no hay límite en lo que alguien puede lograr, gastar, ganar, etc.:  Francis believes the sky’s the limit for the young goalkeeper.Francis cree que no hay límite para el joven portero. pie in the sky at pie(4), → praise somebody/something to the skies at praise1(1)COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2– Significados 1 y 2ADJECTIVES/NOUN + skyADJETIVOS/SUSTANTIVO + skyblue· The sky was blue and the sun was shining.· El cielo estaba azul y el sol brillaba.grey British English, gray American English:· Rain was starting to fall from the grey sky.· La lluvia empezaba a caer desde el cielo gris.dark/black· Fireworks burst up into the dark sky.· Los fuegos artificiales estallaron hacia el cielo oscuro.cloudy/dull/overcast (=with clouds)· Cloudy skies were forecast.· Se pronosticaron cielos nublados.bright/clear/cloudless (=without clouds)· The sun rose higher in the cloudless sky.· El sol ascendió más alto en el cielo sin nubes.azure literaryliterario (=bright blue)· The sun shone out of a clear azure sky.· El sol brillaba en un despejado cielo azul celeste.leaden/lowering literaryliterario (=with a lot of grey cloud)· The leaden skies cleared and the sun came out.· Los cielos plomizos se despejaron y salió el sol.a starry sky (=with a lot of stars)· We had dinner on the terrace under a beautiful starry sky.· Cenamos en la terraza bajo un hermoso cielo estrellado.the darkening sky (=becoming darker)· Benjamin stared up at the darkening sky.· Benjamin miraba fijamente el cielo que se oscurecía.the lightening sky (=becoming lighter)· A plane flew across the lightening sky.· Un avión sobrevoló el cielo que se iba aclarando.the night/evening/morning sky· The moon is the brightest object visible in the night sky.· La luna es el objeto más brillante visible en el cielo nocturno.the summer/winter sky· Her eyes were as blue as the summer sky.· Sus ojos eran tan azules como el cielo de verano.the open sky (=a large area of sky)· They lay on the ground under the open sky.· Se tumbaron en el suelo bajo el cielo abierto.a big sky (=a sky that looks large)· Montana is still a land of big skies.· Montana sigue siendo una tierra de cielos vastos.verbsverbosthe sky darkens· The sky darkened and thunder rolled in from the west.· El cielo se oscureció y los truenos llegaron rodando desde el oeste.the sky clouds over (=clouds appear)· The sky was beginning to cloud over.· El cielo empezaba a nublarse.the sky clears (=the clouds disappear)· By dawn the sky had cleared.· Al amanecer, el cielo se había despejado.