Significado de spoken en inglés
spokenspoken1 /ˈspəʊkən $ ˈspoʊ-/ verb 
Ver todas las traducciones the past participle of speakparticipio pasado de speak
Ver todas las traducciones the past participle of speakparticipio pasado de speakspokenspoken2 adjective 1spoken English/language etc the form of language that you speak rather than writela forma de la lengua que se habla en lugar de escribir2the spoken word spoken language rather than written language or musicla lengua hablada, en contraposición a la lengua escrita o la música: 
pupils’ understanding of the spoken wordla comprensión de los alumnos de la palabra hablada a spoken-word CDun CD de palabra hablada3quietly/softly-spoken British English speaking in a quiet wayque habla en voz baja: a softly-spoken young manun joven de voz suave4be spoken for a)if someone is spoken for, they are married or already have a serious relationship with someonesi alguien está spoken for, significa que está casado o ya mantiene una relación seria con alguien b)if something is spoken for, you cannot buy it because it is being kept for someone elsesi algo está spoken for, no se puede comprar porque está reservado para otra persona → well-spokenTHESAURUSSINÓNIMOSspoken used about the language that people speak rather than writese usa para referirse a la lengua que la gente habla en lugar de escribir: · Spoken English is often less formal than written English.· El inglés hablado suele ser menos formal que el inglés escrito.· I can understand classical Arabic but not spoken Arabic.· Puedo entender el árabe clásico, pero no el árabe hablado.oral an oral test is one in which you have to speak rather than write. Oral is also used about culture, traditions, and history that are based on spoken English rather than being written downun oral test es aquel en que hay que hablar en lugar de escribir. Oral también se usa para referirse a la cultura, las tradiciones y la historia que se basan en la lengua hablada en lugar de estar escritas: · We had a 15-minute oral exam in German.· Tuvimos un examen oral de alemán de 15 minutos.· Anglo-Saxon stories and poems were part of a largely oral culture.· Las historias y los poemas anglosajones formaban parte de una cultura mayoritariamente oral.verbal a verbal agreement, warning, form of communication etc is spoken rather than written downun verbal agreement, warning, form of communication, etc., es algo que se expresa de forma oral en lugar de por escrito: · We had a verbal agreement but no written contract.· Teníamos un acuerdo verbal pero ningún contrato por escrito.· The company have received verbal approval to begin the project.· La empresa ha recibido la aprobación verbal para comenzar el proyecto.by/through word of mouth by someone telling you about something rather than by reading about it somewhere – used to say how you got some informationcuando alguien te lo cuenta en lugar de leerlo en algún lugar — se usa para indicar cómo se obtuvo cierta información: · He found out about the job by word of mouth.· Se enteró del trabajo por boca a boca.· A lot of our customers hear about us through word of mouth.· Muchos de nuestros clientes se enteran de nosotros por boca a boca.
1spoken English/language etc the form of language that you speak rather than writela forma de la lengua que se habla en lugar de escribir2the spoken word spoken language rather than written language or musicla lengua hablada, en contraposición a la lengua escrita o la música: pupils’ understanding of the spoken wordla comprensión de los alumnos de la palabra hablada a spoken-word CDun CD de palabra hablada3quietly/softly-spoken British English speaking in a quiet wayque habla en voz baja: a softly-spoken young manun joven de voz suave4be spoken for a)if someone is spoken for, they are married or already have a serious relationship with someonesi alguien está spoken for, significa que está casado o ya mantiene una relación seria con alguien b)if something is spoken for, you cannot buy it because it is being kept for someone elsesi algo está spoken for, no se puede comprar porque está reservado para otra persona → well-spokenTHESAURUSSINÓNIMOSspoken used about the language that people speak rather than writese usa para referirse a la lengua que la gente habla en lugar de escribir: · Spoken English is often less formal than written English.· El inglés hablado suele ser menos formal que el inglés escrito.· I can understand classical Arabic but not spoken Arabic.· Puedo entender el árabe clásico, pero no el árabe hablado.oral an oral test is one in which you have to speak rather than write. Oral is also used about culture, traditions, and history that are based on spoken English rather than being written downun oral test es aquel en que hay que hablar en lugar de escribir. Oral también se usa para referirse a la cultura, las tradiciones y la historia que se basan en la lengua hablada en lugar de estar escritas: · We had a 15-minute oral exam in German.· Tuvimos un examen oral de alemán de 15 minutos.· Anglo-Saxon stories and poems were part of a largely oral culture.· Las historias y los poemas anglosajones formaban parte de una cultura mayoritariamente oral.verbal a verbal agreement, warning, form of communication etc is spoken rather than written downun verbal agreement, warning, form of communication, etc., es algo que se expresa de forma oral en lugar de por escrito: · We had a verbal agreement but no written contract.· Teníamos un acuerdo verbal pero ningún contrato por escrito.· The company have received verbal approval to begin the project.· La empresa ha recibido la aprobación verbal para comenzar el proyecto.by/through word of mouth by someone telling you about something rather than by reading about it somewhere – used to say how you got some informationcuando alguien te lo cuenta en lugar de leerlo en algún lugar — se usa para indicar cómo se obtuvo cierta información: · He found out about the job by word of mouth.· Se enteró del trabajo por boca a boca.· A lot of our customers hear about us through word of mouth.· Muchos de nuestros clientes se enteran de nosotros por boca a boca.