Significado de standing en inglés
standingstanding1 /ˈstændɪŋ/ adjective [only before noun]
Ver todas las traducciones1permanently agreed or arrangedacordado o establecido de forma permanente:
You have to pay standing charges whether or not you use the service.Tienes que pagar cargos fijos tanto si usas el servicio como si no.standing invitation (=permission to visit someone whenever you like)(=permiso para visitar a alguien cuando se quiera)a standing army (=a professional permanent army)(=un ejército profesional permanente)
A standing committee was established to coordinate the army and navy.Se estableció un comité permanente para coordinar el ejército y la marina.2done from a standing positionrealizado desde una posición de pie:
The runners set off from a standing start.Los corredores partieron desde una salida parada.standing ovation (=when people stand up to clap after a performance)(=cuando el público se pone de pie para aplaudir tras una actuación)3standing joke something that happens often and that people make jokes aboutalgo que ocurre con frecuencia y sobre lo que la gente hace bromas:
The whole incident became a standing joke between us.Todo el incidente se convirtió en un chiste recurrente entre nosotros.
Ver todas las traducciones1permanently agreed or arrangedacordado o establecido de forma permanente:
You have to pay standing charges whether or not you use the service.Tienes que pagar cargos fijos tanto si usas el servicio como si no.standing invitation (=permission to visit someone whenever you like)(=permiso para visitar a alguien cuando se quiera)a standing army (=a professional permanent army)(=un ejército profesional permanente)
A standing committee was established to coordinate the army and navy.Se estableció un comité permanente para coordinar el ejército y la marina.2done from a standing positionrealizado desde una posición de pie:
The runners set off from a standing start.Los corredores partieron desde una salida parada.standing ovation (=when people stand up to clap after a performance)(=cuando el público se pone de pie para aplaudir tras una actuación)3standing joke something that happens often and that people make jokes aboutalgo que ocurre con frecuencia y sobre lo que la gente hace bromas:
The whole incident became a standing joke between us.Todo el incidente se convirtió en un chiste recurrente entre nosotros.standingstanding2 noun [uncountable]
1someone’s rank or position in a system, organization, society etc, based on what other people think of themrango o posición de alguien en un sistema, organización, sociedad, etc., basado en la opinión que los demás tienen de esa persona:
Barb’s work helped to improve her standing with her colleagues.El trabajo de Barb ayudó a mejorar su posición entre sus colegas.standing in
The scandal damaged the governor’s standing in the polls.El escándalo dañó la imagen del gobernador en las encuestas.of high/low standing
a lawyer of high standingun abogado de alto prestigio► see thesaurus at reputation2something of five/many etc years’ standing used to show the time during which something such as an agreement has existedusado para indicar el tiempo durante el cual algo, como un acuerdo, ha existido:
an arrangement of several years’ standingun acuerdo que lleva varios años en vigor
1someone’s rank or position in a system, organization, society etc, based on what other people think of themrango o posición de alguien en un sistema, organización, sociedad, etc., basado en la opinión que los demás tienen de esa persona:
Barb’s work helped to improve her standing with her colleagues.El trabajo de Barb ayudó a mejorar su posición entre sus colegas.standing in
The scandal damaged the governor’s standing in the polls.El escándalo dañó la imagen del gobernador en las encuestas.of high/low standing
a lawyer of high standingun abogado de alto prestigio► see thesaurus at reputation2something of five/many etc years’ standing used to show the time during which something such as an agreement has existedusado para indicar el tiempo durante el cual algo, como un acuerdo, ha existido:
an arrangement of several years’ standingun acuerdo que lleva varios años en vigor