Significado de study en inglés
studystudy1 /ˈstʌdi/ noun (plural studies) 
Ver todas las traducciones1research [countable] a piece of work that is done to find out more about a particular subject or problem, and usually includes a written reporttrabajo realizado para conocer mejor un tema o problema concreto, que generalmente incluye un informe escrito: 
Recent studies show that women still get paid a lot less than men.Estudios recientes muestran que las mujeres siguen ganando mucho menos que los hombres.study of/into/on a study of Australian wild birdsun estudio sobre las aves silvestres de Australia The study was carried out between January and May 2008.El estudio se llevó a cabo entre enero y mayo de 2008. → case study2learning [uncountable] when you spend time learning, especially at home or by yourself rather than during schooltiempo dedicado al aprendizaje, especialmente en casa o de manera autónoma, más que durante las horas de clase: Set aside a period of time specifically for study.Reserve un período de tiempo específicamente para el estudio. ways to improve study skills (=skills that help you study efficiently and be successful in school)maneras de mejorar las habilidades de estudio (=habilidades que te ayudan a estudiar de manera eficiente y a tener éxito en la escuela)3subject [uncountable] (also studies [plural]) a subject that people study at a college or universitymateria que las personas estudian en un colegio universitario o universidadstudy of Linguistics is the study of language.La lingüística es el estudio del lenguaje. Environmental StudiesEstudios Medioambientalesliterary/historical/scientific etc study the scientific study of earthquakesel estudio científico de los terremotos4somebody’s studies the work that someone does in order to learn about a particular subject, especially the courses they take at a college or universitytrabajo que alguien realiza para aprender sobre un tema concreto, especialmente los cursos que sigue en un colegio universitario o universidad: How are your studies coming along?¿Cómo van tus estudios?begin/continue/stop etc your studies I gave up my studies when I had the baby.Abandoné mis estudios cuando tuve al bebé.5careful consideration [uncountable] when you examine or consider something very carefully and in detailacción de examinar o considerar algo con mucha atención y detenimiento: a report that deserves careful studyun informe que merece un estudio cuidadoso6room [countable] a room in a house that is used for work or studyhabitación de una casa destinada al trabajo o al estudio7art [countable] a small detailed drawing, especially one that is done to prepare for a large paintingdibujo pequeño y detallado, especialmente el que se hace como preparación para una pintura de gran formato: Renoir’s studies of small plants and flowerslos estudios de pequeñas plantas y flores de Renoir8music [countable] a piece of music, usually for piano, that is often intended for practicecomposición musical, generalmente para piano, que suele tener como propósito la práctica9make a study of something to try to find out more about a subjecttratar de averiguar más sobre un tema10be a study in something literaryliterario to be a perfect example of somethingser un ejemplo perfecto de algo: His face was a study in fear.Su cara era un estudio perfecto del miedo.11a quick study American English someone who learns things quicklypersona que aprende las cosas con rapidezCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosdo a study/carry out a study (also conduct a study formalformal)· The scientists are carrying out a study into the effects of global warming.· Los científicos están llevando a cabo un estudio sobre los efectos del calentamiento global.a study finds something· The study found that men were more likely to take risks.· El estudio encontró que los hombres tenían más probabilidades de asumir riesgos.a study shows something· Studies have shown that the drug works.· Los estudios han demostrado que el medicamento funciona.a study suggests/indicates something· A British study suggests that older drivers are safer drivers.· Un estudio británico sugiere que los conductores de mayor edad son más seguros al volante.a study reveals something (=shows something, especially something surprising)· A recent study revealed that 74% of donuts are bought on impulse.· Un estudio reciente reveló que el 74 % de los donuts se compran por impulso.a study confirms something (=shows that something is true)· The study confirms what we all know – smoking is also bad for the people around you.· El estudio confirma lo que todos sabemos: fumar también es perjudicial para quienes te rodean.a study aims to do something· The study aimed to identify the housing needs of local people.· El estudio tenía como objetivo identificar las necesidades de vivienda de la población local.publish a study· The study was published in the British Medical Journal.· El estudio fue publicado en el British Medical Journal.fund a study (=pay for it)· The study was funded by a major US drugs company.· El estudio fue financiado por una importante empresa farmacéutica estadounidense.commission a study (=ask someone to carry out a study)· The government has commissioned a study into the health of residents living near the power station.· El gobierno ha encargado un estudio sobre la salud de los residentes que viven cerca de la central eléctrica.ADJECTIVES/NOUN + studyADJETIVOS/SUSTANTIVO + studya research study· Research studies have found that young people are drinking no more than they were 20 years ago.· Los estudios de investigación han concluido que los jóvenes no beben más que hace 20 años.a detailed study (also an in-depth study)· They carried out a detailed study into the effects of the disease on mice.· Llevaron a cabo un estudio detallado sobre los efectos de la enfermedad en ratones.a two-year/three-month etc study· They are engaged in a five-year study into the effects of calcium on bone health.· Están realizando un estudio de cinco años sobre los efectos del calcio en la salud ósea.a huge/massive study· The journal published the results of a massive study of 87,000 women.· La revista publicó los resultados de un estudio masivo realizado con 87 000 mujeres.a previous/earlier study· The report is a summary of the work done in earlier studies.· El informe es un resumen del trabajo realizado en estudios anteriores.a pilot study (=one done to find out if something will be successful)· The government has just completed a pilot study, with some encouraging results.· El gobierno acaba de completar un estudio piloto con resultados alentadores.a feasibility study (=one done to find out if something is possible or practical)· They commissioned a feasibility study into re-opening the whole railway line.· Encargaron un estudio de viabilidad sobre la reapertura de toda la línea ferroviaria.phrasesfrasesthe aims of a study· The aims of this study are to examine the reliability of current techniques.· Los objetivos de este estudio son examinar la fiabilidad de las técnicas actuales.the results/findings of a study· The results of this study suggest that the drug is effective in over 80% of cases.· Los resultados de este estudio indican que el medicamento es eficaz en más del 80 % de los casos.· His research confirmed the findings of earlier studies.· Su investigación confirmó los hallazgos de estudios anteriores.
Ver todas las traducciones1research [countable] a piece of work that is done to find out more about a particular subject or problem, and usually includes a written reporttrabajo realizado para conocer mejor un tema o problema concreto, que generalmente incluye un informe escrito: Recent studies show that women still get paid a lot less than men.Estudios recientes muestran que las mujeres siguen ganando mucho menos que los hombres.study of/into/on a study of Australian wild birdsun estudio sobre las aves silvestres de Australia The study was carried out between January and May 2008.El estudio se llevó a cabo entre enero y mayo de 2008. → case study2learning [uncountable] when you spend time learning, especially at home or by yourself rather than during schooltiempo dedicado al aprendizaje, especialmente en casa o de manera autónoma, más que durante las horas de clase: Set aside a period of time specifically for study.Reserve un período de tiempo específicamente para el estudio. ways to improve study skills (=skills that help you study efficiently and be successful in school)maneras de mejorar las habilidades de estudio (=habilidades que te ayudan a estudiar de manera eficiente y a tener éxito en la escuela)3subject [uncountable] (also studies [plural]) a subject that people study at a college or universitymateria que las personas estudian en un colegio universitario o universidadstudy of Linguistics is the study of language.La lingüística es el estudio del lenguaje. Environmental StudiesEstudios Medioambientalesliterary/historical/scientific etc study the scientific study of earthquakesel estudio científico de los terremotos4somebody’s studies the work that someone does in order to learn about a particular subject, especially the courses they take at a college or universitytrabajo que alguien realiza para aprender sobre un tema concreto, especialmente los cursos que sigue en un colegio universitario o universidad: How are your studies coming along?¿Cómo van tus estudios?begin/continue/stop etc your studies I gave up my studies when I had the baby.Abandoné mis estudios cuando tuve al bebé.5careful consideration [uncountable] when you examine or consider something very carefully and in detailacción de examinar o considerar algo con mucha atención y detenimiento: a report that deserves careful studyun informe que merece un estudio cuidadoso6room [countable] a room in a house that is used for work or studyhabitación de una casa destinada al trabajo o al estudio7art [countable] a small detailed drawing, especially one that is done to prepare for a large paintingdibujo pequeño y detallado, especialmente el que se hace como preparación para una pintura de gran formato: Renoir’s studies of small plants and flowerslos estudios de pequeñas plantas y flores de Renoir8music [countable] a piece of music, usually for piano, that is often intended for practicecomposición musical, generalmente para piano, que suele tener como propósito la práctica9make a study of something to try to find out more about a subjecttratar de averiguar más sobre un tema10be a study in something literaryliterario to be a perfect example of somethingser un ejemplo perfecto de algo: His face was a study in fear.Su cara era un estudio perfecto del miedo.11a quick study American English someone who learns things quicklypersona que aprende las cosas con rapidezCOLLOCATIONSCOLOCACIONESverbsverbosdo a study/carry out a study (also conduct a study formalformal)· The scientists are carrying out a study into the effects of global warming.· Los científicos están llevando a cabo un estudio sobre los efectos del calentamiento global.a study finds something· The study found that men were more likely to take risks.· El estudio encontró que los hombres tenían más probabilidades de asumir riesgos.a study shows something· Studies have shown that the drug works.· Los estudios han demostrado que el medicamento funciona.a study suggests/indicates something· A British study suggests that older drivers are safer drivers.· Un estudio británico sugiere que los conductores de mayor edad son más seguros al volante.a study reveals something (=shows something, especially something surprising)· A recent study revealed that 74% of donuts are bought on impulse.· Un estudio reciente reveló que el 74 % de los donuts se compran por impulso.a study confirms something (=shows that something is true)· The study confirms what we all know – smoking is also bad for the people around you.· El estudio confirma lo que todos sabemos: fumar también es perjudicial para quienes te rodean.a study aims to do something· The study aimed to identify the housing needs of local people.· El estudio tenía como objetivo identificar las necesidades de vivienda de la población local.publish a study· The study was published in the British Medical Journal.· El estudio fue publicado en el British Medical Journal.fund a study (=pay for it)· The study was funded by a major US drugs company.· El estudio fue financiado por una importante empresa farmacéutica estadounidense.commission a study (=ask someone to carry out a study)· The government has commissioned a study into the health of residents living near the power station.· El gobierno ha encargado un estudio sobre la salud de los residentes que viven cerca de la central eléctrica.ADJECTIVES/NOUN + studyADJETIVOS/SUSTANTIVO + studya research study· Research studies have found that young people are drinking no more than they were 20 years ago.· Los estudios de investigación han concluido que los jóvenes no beben más que hace 20 años.a detailed study (also an in-depth study)· They carried out a detailed study into the effects of the disease on mice.· Llevaron a cabo un estudio detallado sobre los efectos de la enfermedad en ratones.a two-year/three-month etc study· They are engaged in a five-year study into the effects of calcium on bone health.· Están realizando un estudio de cinco años sobre los efectos del calcio en la salud ósea.a huge/massive study· The journal published the results of a massive study of 87,000 women.· La revista publicó los resultados de un estudio masivo realizado con 87 000 mujeres.a previous/earlier study· The report is a summary of the work done in earlier studies.· El informe es un resumen del trabajo realizado en estudios anteriores.a pilot study (=one done to find out if something will be successful)· The government has just completed a pilot study, with some encouraging results.· El gobierno acaba de completar un estudio piloto con resultados alentadores.a feasibility study (=one done to find out if something is possible or practical)· They commissioned a feasibility study into re-opening the whole railway line.· Encargaron un estudio de viabilidad sobre la reapertura de toda la línea ferroviaria.phrasesfrasesthe aims of a study· The aims of this study are to examine the reliability of current techniques.· Los objetivos de este estudio son examinar la fiabilidad de las técnicas actuales.the results/findings of a study· The results of this study suggest that the drug is effective in over 80% of cases.· Los resultados de este estudio indican que el medicamento es eficaz en más del 80 % de los casos.· His research confirmed the findings of earlier studies.· Su investigación confirmó los hallazgos de estudios anteriores.studystudy2 verb (past tense and past participle studied, present participle studying, third person singular studies) 1[intransitive, transitive] to learn about a subject at school, university etcaprender sobre una materia en la escuela, la universidad, etc.: I’ve been studying English for six years.Llevo seis años estudiando inglés. I can’t study with that music playing all the time.No puedo estudiar con esa música sonando todo el tiempo.study law/business/history etc (=study a subject at a school or university)(=estudiar una asignatura en una escuela o universidad) Anna is studying French literature.Anna está estudiando literatura francesa.study at a university/school etc Stephen is currently studying at Exeter University.Stephen estudia actualmente en la Universidad de Exeter.study to be a doctor/lawyer etc My brother’s studying to be an accountant.Mi hermano está estudiando para ser contador.study for an exam/diploma etc I’ve only got three weeks left to study for my exams.Solo me quedan tres semanas para estudiar para los exámenes.study under somebody (=be trained by a famous teacher)(=recibir formación de un profesor reconocido) a psychologist who studied under Jung in Zurichun psicólogo que estudió con Jung en Zúrich► see thesaurus at learn2[transitive] to try to find out more about a subject or problem, using scientific methodstratar de obtener más información sobre un tema o problema mediante métodos científicos: Goodall was studying the behavior of chimpanzees in the wild.Goodall estaba estudiando el comportamiento de los chimpancés en estado salvaje. The scientists were studying the action of a protein called ubiquitin.Los científicos estaban estudiando la acción de una proteína llamada ubiquitina.study how/what/why etc They’re studying how stress affects body chemistry.Están estudiando cómo el estrés afecta la química corporal.► see thesaurus at examine3[transitive] to look at something carefullymirar algo con atención SYN look at: She studied his face.Ella estudió su rostro detenidamente. They got out of the car and studied the map.Salieron del coche y estudiaron el mapa. I haven’t had time to study the proposals yet.Todavía no he tenido tiempo de estudiar las propuestas.THESAURUSSINÓNIMOSstudy verb [intransitive, transitive] to learn about a subject at school, university etcaprender sobre una materia en la escuela, la universidad, etc.: · If you study hard, you’ll get a good job.· Si estudias mucho, conseguirás un buen trabajo.· He studied law at Harvard University.· Estudió derecho en la Universidad de Harvard.take verb [transitive] to study a subject that you have chosen at school, college etcestudiar una asignatura que uno ha elegido en la escuela, el colegio, etc.: · What classes are you taking next semester?· ¿Qué clases vas a cursar el próximo semestre?· In my final year, I decided to take English and economics.· En mi último año, decidí cursar inglés y economía.do verb [transitive] British English informalinformal to study a particular subject at school or universityestudiar una asignatura concreta en la escuela o la universidad: · I can’t decide whether to do German or Spanish next year.· No puedo decidir si estudiar alemán o español el próximo año.· Did you do computing at school?· ¿Estudiaste informática en la escuela?major in something phrasal verb American English to study something as your main subject at a college or universityestudiar algo como asignatura principal en un colegio universitario o universidad: · Diane majored in psychology at the University of Washington.· Diane se especializó en psicología en la Universidad de Washington.revise verb [intransitive] British English to study to prepare for an examinationrepasar para prepararse para un examen: · It’s best to start revising early.· Lo mejor es empezar a repasar con anticipación.· He’s revising for his final exams.· Está repasando para sus exámenes finales.cram verb [intransitive] informalinformal to study very hard and try to learn a lot of information just before an examinationestudiar muy intensamente e intentar memorizar mucha información justo antes de un examen: · Everyone’s cramming for their final exams.· Todo el mundo está estudiando intensamente para los exámenes finales.do research to study something in a very detailed way, especially in order to discover new information about itestudiar algo de manera muy detallada, especialmente con el fin de descubrir nueva información al respecto: · He does research at Oxford University.· Realiza investigaciones en la Universidad de Oxford.· I’m doing research into second language learning.· Estoy investigando el aprendizaje de segundas lenguas.· It’s difficult to do research on humans.· Es difícil realizar investigaciones con seres humanos.
1[intransitive, transitive] to learn about a subject at school, university etcaprender sobre una materia en la escuela, la universidad, etc.: I’ve been studying English for six years.Llevo seis años estudiando inglés. I can’t study with that music playing all the time.No puedo estudiar con esa música sonando todo el tiempo.study law/business/history etc (=study a subject at a school or university)(=estudiar una asignatura en una escuela o universidad) Anna is studying French literature.Anna está estudiando literatura francesa.study at a university/school etc Stephen is currently studying at Exeter University.Stephen estudia actualmente en la Universidad de Exeter.study to be a doctor/lawyer etc My brother’s studying to be an accountant.Mi hermano está estudiando para ser contador.study for an exam/diploma etc I’ve only got three weeks left to study for my exams.Solo me quedan tres semanas para estudiar para los exámenes.study under somebody (=be trained by a famous teacher)(=recibir formación de un profesor reconocido) a psychologist who studied under Jung in Zurichun psicólogo que estudió con Jung en Zúrich► see thesaurus at learn2[transitive] to try to find out more about a subject or problem, using scientific methodstratar de obtener más información sobre un tema o problema mediante métodos científicos: Goodall was studying the behavior of chimpanzees in the wild.Goodall estaba estudiando el comportamiento de los chimpancés en estado salvaje. The scientists were studying the action of a protein called ubiquitin.Los científicos estaban estudiando la acción de una proteína llamada ubiquitina.study how/what/why etc They’re studying how stress affects body chemistry.Están estudiando cómo el estrés afecta la química corporal.► see thesaurus at examine3[transitive] to look at something carefullymirar algo con atención SYN look at: She studied his face.Ella estudió su rostro detenidamente. They got out of the car and studied the map.Salieron del coche y estudiaron el mapa. I haven’t had time to study the proposals yet.Todavía no he tenido tiempo de estudiar las propuestas.THESAURUSSINÓNIMOSstudy verb [intransitive, transitive] to learn about a subject at school, university etcaprender sobre una materia en la escuela, la universidad, etc.: · If you study hard, you’ll get a good job.· Si estudias mucho, conseguirás un buen trabajo.· He studied law at Harvard University.· Estudió derecho en la Universidad de Harvard.take verb [transitive] to study a subject that you have chosen at school, college etcestudiar una asignatura que uno ha elegido en la escuela, el colegio, etc.: · What classes are you taking next semester?· ¿Qué clases vas a cursar el próximo semestre?· In my final year, I decided to take English and economics.· En mi último año, decidí cursar inglés y economía.do verb [transitive] British English informalinformal to study a particular subject at school or universityestudiar una asignatura concreta en la escuela o la universidad: · I can’t decide whether to do German or Spanish next year.· No puedo decidir si estudiar alemán o español el próximo año.· Did you do computing at school?· ¿Estudiaste informática en la escuela?major in something phrasal verb American English to study something as your main subject at a college or universityestudiar algo como asignatura principal en un colegio universitario o universidad: · Diane majored in psychology at the University of Washington.· Diane se especializó en psicología en la Universidad de Washington.revise verb [intransitive] British English to study to prepare for an examinationrepasar para prepararse para un examen: · It’s best to start revising early.· Lo mejor es empezar a repasar con anticipación.· He’s revising for his final exams.· Está repasando para sus exámenes finales.cram verb [intransitive] informalinformal to study very hard and try to learn a lot of information just before an examinationestudiar muy intensamente e intentar memorizar mucha información justo antes de un examen: · Everyone’s cramming for their final exams.· Todo el mundo está estudiando intensamente para los exámenes finales.do research to study something in a very detailed way, especially in order to discover new information about itestudiar algo de manera muy detallada, especialmente con el fin de descubrir nueva información al respecto: · He does research at Oxford University.· Realiza investigaciones en la Universidad de Oxford.· I’m doing research into second language learning.· Estoy investigando el aprendizaje de segundas lenguas.· It’s difficult to do research on humans.· Es difícil realizar investigaciones con seres humanos.