Significado de tea en inglés
teatea /tiː/ noun 
Ver todas las traducciones1
drink/leaves a)[countable, uncountable] a hot brown drink made by pouring boiling water onto the dried leaves from a particular Asian bush, or a cup of this drinkbebida caliente de color marrón que se prepara vertiendo agua hirviendo sobre las hojas secas de un arbusto asiático específico; también, una taza de esta bebida: 
Would you like a cup of tea or coffee?¿Te apetece una taza de té o de café? Do you take milk and sugar in your tea?¿Tomas el té con leche y azúcar? I’d like two teas and a piece of chocolate cake, please.Quisiera dos tés y un trozo de tarta de chocolate, por favor. b)[uncountable] dried, finely cut leaves that are used to make teahojas secas y finamente cortadas que se usan para preparar té c)[uncountable] bushes whose leaves are used to make teaarbustos cuyas hojas se usan para hacer té: tea plantationsplantaciones de té2mint/camomile etc tea a hot drink made by pouring boiling water onto leaves or flowers, sometimes used as a medicinebebida caliente que se prepara vertiendo agua hirviendo sobre hojas o flores, que a veces se usa como remedio medicinal3meal [countable, uncountable] British English a)a small meal of cake or biscuits eaten in the afternoon with a cup of tearefrigerio ligero de pasteles o galletas que se toma por la tarde acompañado de una taza de té: We serve lunch and afternoon tea.Servimos almuerzo y té de la tarde. We stopped for a cream tea on the way home (=tea and cream cakes).Paramos a tomar un cream tea de camino a casa (=té con pasteles de nata). b)used in some parts of Britain to mean a large meal that is eaten early in the eveningusado en algunas partes de Gran Bretaña para referirse a una comida abundante que se toma a primeras horas de la noche: We had baked beans on toast for tea.Cenamos alubias cocidas con tostadas. → high tea4tea and sympathy British English kindness and attention that you give someone when they are upsetamabilidad y atención que se le brinda a alguien cuando está angustiado → not be your cup of tea at cup1COLLOCATIONSCOLOCACIONESphrasesfrasesa cup/mug of tea· Would you like a cup of tea?¿Te apetece una taza de té?a pot of tea· Shall I make a pot of tea?¿Preparo una tetera de té?adjectivesadjetivoshot· The tea was too hot to drink.El té estaba demasiado caliente para beberlo.sweet· I poured Helen a mug of sweet tea and waited for her to answer.Le serví a Helen una taza grande de té dulce y esperé a que respondiera.strong· You've made the tea too strong.Has preparado el té demasiado cargado.weak· You have your tea weak, don't you Chris?A ti te gusta el té flojo, ¿verdad, Chris?black (=without milk)· I ordered black tea and toast.Pedí té solo y tostadas.white (=with milk)· Two white teas and a coffee, please.Dos tés con leche y un café, por favor.milky (=with a lot of milk)· I don't like my tea so milky.No me gusta que el té tenga tanta leche.verbsverbosdrink tea· Susan sank into her chair and drank her tea.Susan se desplomó en su silla y tomó su té.pour tea· She poured the tea and handed a cup to Cara.Sirvió el té y le pasó una taza a Cara.
Ver todas las traducciones1drink/leaves a)[countable, uncountable] a hot brown drink made by pouring boiling water onto the dried leaves from a particular Asian bush, or a cup of this drinkbebida caliente de color marrón que se prepara vertiendo agua hirviendo sobre las hojas secas de un arbusto asiático específico; también, una taza de esta bebida: Would you like a cup of tea or coffee?¿Te apetece una taza de té o de café? Do you take milk and sugar in your tea?¿Tomas el té con leche y azúcar? I’d like two teas and a piece of chocolate cake, please.Quisiera dos tés y un trozo de tarta de chocolate, por favor. b)[uncountable] dried, finely cut leaves that are used to make teahojas secas y finamente cortadas que se usan para preparar té c)[uncountable] bushes whose leaves are used to make teaarbustos cuyas hojas se usan para hacer té: tea plantationsplantaciones de té2mint/camomile etc tea a hot drink made by pouring boiling water onto leaves or flowers, sometimes used as a medicinebebida caliente que se prepara vertiendo agua hirviendo sobre hojas o flores, que a veces se usa como remedio medicinal3meal [countable, uncountable] British English a)a small meal of cake or biscuits eaten in the afternoon with a cup of tearefrigerio ligero de pasteles o galletas que se toma por la tarde acompañado de una taza de té: We serve lunch and afternoon tea.Servimos almuerzo y té de la tarde. We stopped for a cream tea on the way home (=tea and cream cakes).Paramos a tomar un cream tea de camino a casa (=té con pasteles de nata). b)used in some parts of Britain to mean a large meal that is eaten early in the eveningusado en algunas partes de Gran Bretaña para referirse a una comida abundante que se toma a primeras horas de la noche: We had baked beans on toast for tea.Cenamos alubias cocidas con tostadas. → high tea4tea and sympathy British English kindness and attention that you give someone when they are upsetamabilidad y atención que se le brinda a alguien cuando está angustiado → not be your cup of tea at cup1COLLOCATIONSCOLOCACIONESphrasesfrasesa cup/mug of tea· Would you like a cup of tea?¿Te apetece una taza de té?a pot of tea· Shall I make a pot of tea?¿Preparo una tetera de té?adjectivesadjetivoshot· The tea was too hot to drink.El té estaba demasiado caliente para beberlo.sweet· I poured Helen a mug of sweet tea and waited for her to answer.Le serví a Helen una taza grande de té dulce y esperé a que respondiera.strong· You've made the tea too strong.Has preparado el té demasiado cargado.weak· You have your tea weak, don't you Chris?A ti te gusta el té flojo, ¿verdad, Chris?black (=without milk)· I ordered black tea and toast.Pedí té solo y tostadas.white (=with milk)· Two white teas and a coffee, please.Dos tés con leche y un café, por favor.milky (=with a lot of milk)· I don't like my tea so milky.No me gusta que el té tenga tanta leche.verbsverbosdrink tea· Susan sank into her chair and drank her tea.Susan se desplomó en su silla y tomó su té.pour tea· She poured the tea and handed a cup to Cara.Sirvió el té y le pasó una taza a Cara.