Significado de telephone en inglés
telephonetelephone1 /ˈteləfəʊn $ -foʊn/ noun
Ver todas las traducciones1the telephone the system of communication that you use to have a conversation with someone in another placesistema de comunicación que se usa para mantener una conversación con alguien en otro lugar SYN phoneby telephone
Reservations can be made by telephone.Las reservas se pueden hacer por teléfono.on the telephone
I’ve never met him, but I’ve spoken to him on the telephone.Nunca lo he conocido en persona, pero he hablado con él por teléfono.over the telephone
I read the names out to him over the telephone.Le leí los nombres por teléfono.down the telephone British English
He shouted at me down the telephone.Me gritó por teléfono.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say phone rather than telephone:· She’s been on the phone all evening.En el inglés cotidiano, la gente suele decir phone en lugar de telephone:· Ha estado al teléfono toda la tarde.2[countable] the piece of equipment that you use when you are talking to someone by telephoneel aparato que se usa para hablar con alguien por teléfono SYN phone:
The telephone rang just as I was leaving.El teléfono sonó justo cuando yo me iba.
She picked up the telephone and dialled a number.Ella descolgó el teléfono y marcó un número.
I said goodbye and put down the telephone.Me despedí y colgué el teléfono.3be on the telephone a)to be talking to someone, using the telephoneestar hablando con alguien por teléfono:
I was on the telephone when he came in.Estaba hablando por teléfono cuando él entró. b)to have a telephone in your home, office etctener teléfono en casa, en la oficina, etc.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Significados 1 y 2verbsverbosa telephone rings· The telephone rang, but Tom didn’t answer it.· El teléfono sonó, pero Tom no lo contestó.answer the telephone· When I called the house, Mike answered the telephone.· Cuando llamé a casa, Mike contestó el teléfono.talk on the telephone· He was talking on the telephone when the doorbell rang.· Estaba hablando por teléfono cuando sonó el timbre.use the telephone· May I use your telephone?· ¿Puedo usar su teléfono?pick up the telephone· As soon as she got home, she picked up the telephone and dialled his number.· En cuanto llegó a casa, descolgó el teléfono y marcó su número.put down the telephone· Before he could respond, she’d put down the telephone.· Antes de que él pudiera responder, ella ya había colgado el teléfono.call somebody on the telephone· Her son doesn’t even call her on the telephone.· Su hijo ni siquiera la llama por teléfono.telephone + NOUNtelephone + SUSTANTIVOa telephone call· She got a telephone call from Joe last night.· Anoche recibió una llamada telefónica de Joe.a telephone conversation· We had a long telephone conversation.· Tuvimos una larga conversación telefónica.a telephone line· They didn’t even have a telephone line.· Ni siquiera tenían línea telefónica.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘get/have a telephone from somebody’. Say get/have a telephone call from somebody.
Ver todas las traducciones1the telephone the system of communication that you use to have a conversation with someone in another placesistema de comunicación que se usa para mantener una conversación con alguien en otro lugar SYN phoneby telephone
Reservations can be made by telephone.Las reservas se pueden hacer por teléfono.on the telephone
I’ve never met him, but I’ve spoken to him on the telephone.Nunca lo he conocido en persona, pero he hablado con él por teléfono.over the telephone
I read the names out to him over the telephone.Le leí los nombres por teléfono.down the telephone British English
He shouted at me down the telephone.Me gritó por teléfono.RegisterRegistroIn everyday English, people usually say phone rather than telephone:· She’s been on the phone all evening.En el inglés cotidiano, la gente suele decir phone en lugar de telephone:· Ha estado al teléfono toda la tarde.2[countable] the piece of equipment that you use when you are talking to someone by telephoneel aparato que se usa para hablar con alguien por teléfono SYN phone:
The telephone rang just as I was leaving.El teléfono sonó justo cuando yo me iba.
She picked up the telephone and dialled a number.Ella descolgó el teléfono y marcó un número.
I said goodbye and put down the telephone.Me despedí y colgué el teléfono.3be on the telephone a)to be talking to someone, using the telephoneestar hablando con alguien por teléfono:
I was on the telephone when he came in.Estaba hablando por teléfono cuando él entró. b)to have a telephone in your home, office etctener teléfono en casa, en la oficina, etc.COLLOCATIONSCOLOCACIONES– Meanings 1 & 2— Significados 1 y 2verbsverbosa telephone rings· The telephone rang, but Tom didn’t answer it.· El teléfono sonó, pero Tom no lo contestó.answer the telephone· When I called the house, Mike answered the telephone.· Cuando llamé a casa, Mike contestó el teléfono.talk on the telephone· He was talking on the telephone when the doorbell rang.· Estaba hablando por teléfono cuando sonó el timbre.use the telephone· May I use your telephone?· ¿Puedo usar su teléfono?pick up the telephone· As soon as she got home, she picked up the telephone and dialled his number.· En cuanto llegó a casa, descolgó el teléfono y marcó su número.put down the telephone· Before he could respond, she’d put down the telephone.· Antes de que él pudiera responder, ella ya había colgado el teléfono.call somebody on the telephone· Her son doesn’t even call her on the telephone.· Su hijo ni siquiera la llama por teléfono.telephone + NOUNtelephone + SUSTANTIVOa telephone call· She got a telephone call from Joe last night.· Anoche recibió una llamada telefónica de Joe.a telephone conversation· We had a long telephone conversation.· Tuvimos una larga conversación telefónica.a telephone line· They didn’t even have a telephone line.· Ni siquiera tenían línea telefónica.COMMON ERRORSERRORES FRECUENTES ► Don’t say ‘get/have a telephone from somebody’. Say get/have a telephone call from somebody.telephonetelephone2 verb [intransitive, transitive]
British English formalformal to talk to someone by telephonehablar con alguien por teléfono SYN phone, call:
Sammy telephoned to say that he would be late.Sammy llamó por teléfono para decir que llegaría tarde.
I’ll telephone you later.Te llamaré por teléfono más tarde.► see thesaurus at phone
British English formalformal to talk to someone by telephonehablar con alguien por teléfono SYN phone, call:
Sammy telephoned to say that he would be late.Sammy llamó por teléfono para decir que llegaría tarde.
I’ll telephone you later.Te llamaré por teléfono más tarde.► see thesaurus at phone