PolyDict.cc

    Significado de trump en inglés

    trumptrump1 /trʌmp/ noun Ver todas las traducciones1trumps [plural] (also trump American English) the suit (=one of the four types of cards in a set) chosen to have a higher value than the other suits in a particular card gameel palo (=uno de los cuatro tipos de cartas de una baraja) elegido para tener un valor más alto que los demás palos en un juego de cartas determinado:  Hearts are trumps.Los corazones son triunfos.2[countable] (also trump card) a card from the suit that has been chosen to have a higher value than the other suits in a particular gameuna carta del palo que ha sido elegido para tener un valor más alto que los demás palos en un juego determinado3trump card something that you can do or use in a situation, which gives you an advantagealgo que puedes hacer o usar en una situación y que te da ventaja:  But then he decided to play his trump card (=use his advantage).Pero entonces decidió jugar su carta de triunfo (=usar su ventaja). They hold all the trump cards (=have things which could give them an advantage).Ellos tienen todas las cartas de triunfo (=tienen cosas que podrían darles ventaja).4come/turn up trumps to provide what is needed, especially unexpectedly and at the last momentproporcionar lo que se necesita, especialmente de manera inesperada y en el último momento:  Paul came up trumps and managed to borrow a car for us.Paul llegó en el momento justo y logró conseguirnos un coche prestado.
    trumptrump2 verb [transitive] 1to play a trump that beats someone else’s card in a gamejugar una carta de triunfo que supera la carta de otro jugador en una partida2to do better than someone else in a situation when people are competing with each othersuperar a alguien en una situación de competencia:  By wearing a simple but stunning dress, she had trumped them all.Con un vestido sencillo pero impresionante, los había superado a todos.trump something ↔ up phrasal verb to use false information to make someone seem guilty of doing something wrongusar información falsa para hacer que alguien parezca culpable de haber hecho algo malo:  They had trumped the whole thing up to get rid of him.Habían inventado todo el asunto para deshacerse de él.trumped-up adjective:  Dissidents were routinely arrested on trumped-up charges.Los disidentes eran arrestados habitualmente con cargos fabricados.