Significado de yours en inglés
yoursyours /jɔːz $ jɔːrz/ pronoun [possessive form of ‘you’]
Ver todas las traducciones1used when speaking or writing to one or more people to refer to something that belongs to them or is connected with themusado al hablar o escribir a una o varias personas para referirse a algo que les pertenece o está relacionado con ellas:
This is our room, and yours is just across the hall.Esta es nuestra habitación, y la tuya está justo al otro lado del pasillo.
A lot of people have money problems, but yours are more serious than most people’s.Mucha gente tiene problemas de dinero, pero los tuyos son más graves que los de la mayoría.
A cash prize of £10,000 or a new car – the choice is yours.Un premio en efectivo de 10 000 libras o un coche nuevo: la decisión es tuya.something of yours
Is Maria a friend of yours?¿María es amiga tuya?
That bag of yours weighs a ton.Esa bolsa tuya pesa una tonelada.
I’ve read that book of yours.He leído ese libro tuyo.2be yours for the taking/asking if something desirable is yours for the taking or asking, you can easily obtain itsi algo deseable está al alcance con solo tomarlo o pedirlo, puedes obtenerlo fácilmente:
If you want the job, it’s yours for the asking.Si quieres el trabajo, es tuyo con solo pedirlo.3Yours faithfully British English used to end a formal letter that begins ‘Dear Sir’ or ‘Dear Madam’usado para terminar una carta formal que comienza con "Dear Sir" o "Dear Madam"4Yours truly/Yours (also Yours sincerely British English, Sincerely yours American English) used to end a letter that begins with the title and name of the person you are writing to, for example ‘Dear Mr. Graves’usado para terminar una carta que comienza con el título y el nombre del destinatario, por ejemplo "Dear Mr. Graves"5yours truly informalinformal used humorously to mean ‘I’ or ‘me’usado humorísticamente con el significado de "yo":
They all went out, leaving yours truly to clear up the mess.Todos salieron, dejando a un servidor para limpiar el desorden. → up yours at up1(30)
Ver todas las traducciones1used when speaking or writing to one or more people to refer to something that belongs to them or is connected with themusado al hablar o escribir a una o varias personas para referirse a algo que les pertenece o está relacionado con ellas:
This is our room, and yours is just across the hall.Esta es nuestra habitación, y la tuya está justo al otro lado del pasillo.
A lot of people have money problems, but yours are more serious than most people’s.Mucha gente tiene problemas de dinero, pero los tuyos son más graves que los de la mayoría.
A cash prize of £10,000 or a new car – the choice is yours.Un premio en efectivo de 10 000 libras o un coche nuevo: la decisión es tuya.something of yours
Is Maria a friend of yours?¿María es amiga tuya?
That bag of yours weighs a ton.Esa bolsa tuya pesa una tonelada.
I’ve read that book of yours.He leído ese libro tuyo.2be yours for the taking/asking if something desirable is yours for the taking or asking, you can easily obtain itsi algo deseable está al alcance con solo tomarlo o pedirlo, puedes obtenerlo fácilmente:
If you want the job, it’s yours for the asking.Si quieres el trabajo, es tuyo con solo pedirlo.3Yours faithfully British English used to end a formal letter that begins ‘Dear Sir’ or ‘Dear Madam’usado para terminar una carta formal que comienza con "Dear Sir" o "Dear Madam"4Yours truly/Yours (also Yours sincerely British English, Sincerely yours American English) used to end a letter that begins with the title and name of the person you are writing to, for example ‘Dear Mr. Graves’usado para terminar una carta que comienza con el título y el nombre del destinatario, por ejemplo "Dear Mr. Graves"5yours truly informalinformal used humorously to mean ‘I’ or ‘me’usado humorísticamente con el significado de "yo":
They all went out, leaving yours truly to clear up the mess.Todos salieron, dejando a un servidor para limpiar el desorden. → up yours at up1(30)