accept の英語での意味
acceptaccept /əkˈsept/ verb 
すべての翻訳を見る1gift/offer/invitation [intransitive, transitive] to take something that someone offers you, or to agree to do something that someone asks you to do人から提供されたものを受け取る、または人から頼まれたことをすることに同意する OPP refuse: 
Rick accepted her offer of coffee.リックは彼女のコーヒーの申し出を受け入れた。 He accepted the invitation to stay with us.彼は私たちのところに滞在するという招待を受け入れた。 His school reports said that he is always ready to accept a challenge (=agree to do something difficult).学校の通信簿には、彼はいつも挑戦を受け入れる（=難しいことをすることに同意する）準備ができていると書かれていた。 Please accept this small gift.この小さな贈り物をお受け取りください。 They offered me a job and I accepted.彼らは私に仕事を提供し、私はそれを受け入れた。accept something from somebody He accepted a glass of water from Helen.彼はヘレンからグラス一杯の水を受け取った。 He readily accepted her invitation (=accepted it quickly).彼はすぐに彼女の招待を受け入れた（=素早く受け入れた）。Register語域In everyday English, when talking about accepting a job, accepting responsibility or blame, or accepting a method of payment, people usually use take: They offered me the job and I accepted. ➔ They offered me the job and I took it.日常英語では、仕事を受け入れること、責任や非難を受け入れること、または支払い方法を受け入れることについて話すとき、人々は通常 take を使う：They offered me the job and I accepted. ➔ They offered me the job and I took it.When talking about accepting an offer, people often say take someone up on their offer:· He decided to take her up on her offer.申し出を受け入れることを話すとき、人々はしばしば take someone up on their offer と言う：· He decided to take her up on her offer.2situation/problem etc [transitive] to decide that there is nothing you can do to change a difficult and unpleasant situation or fact and continue with your normal life困難で不快な状況や事実を変えるためにできることは何もないと判断し、普通の生活を続けていくと決める: He’s not going to change, and you just have to accept it.彼は変わらないのだから、あなたはただそれを受け入れるしかない。accept that We have to accept that this is not an ideal world.私たちはこの世界が理想的ではないことを受け入れなければならない。 He can't accept the fact that his problems are his own fault.彼は自分の問題が自分自身のせいだという事実を受け入れられない。3think somebody/something is good enough [transitive] to decide that someone has the necessary skill or intelligence for a particular job, course etc or that a piece of work is good enough特定の仕事やコースなどに必要な技術や能力が誰かに備わっていると判断する、または作品が十分に良いと判断する OPP reject: Students accepted by Stanford Law School had very high scores on the LSAT.スタンフォード・ロースクールに入学を認められた学生は、LSATで非常に高いスコアを持っていた。accept somebody/something as something They have accepted him as the representative of the company.彼らは彼を会社の代表として受け入れた。accept somebody/something for something Random House accepted the book for publication.ランダムハウスはその本の出版を引き受けた。4become part of a group [transitive] to allow someone to become part of a group, society, or organization, and to treat them in the same way as the other members誰かがグループ、社会、または組織の一員になることを認め、他のメンバーと同じように扱う OPP rejectaccept somebody as something The children gradually began to accept her as one of the family.子どもたちは徐々に彼女を家族の一員として受け入れ始めた。accept somebody into something It often takes years for immigrants to be accepted into the host community.移民が受け入れコミュニティに受け入れられるまでには、しばしば何年もかかる。5agree to take/deal with something [transitive] to agree to take or deal with something that someone gives you, or to say that it is suitable or good enough誰かが渡してくれるものを受け取るまたは対処することに同意する、あるいはそれが適切または十分に良いと言う: The government has accepted the resignation of a senior army commander.政府は陸軍の高級司令官の辞表を受理した。 Please accept my sincere apologies.心よりお詫び申し上げます。 Sorry, we don’t accept traveller’s cheques.申し訳ありませんが、トラベラーズチェックはお取り扱いしておりません。6suggestion/advice [transitive] to decide to do what someone suggests or advises you should do誰かが提案または勧めることをすると決める: Be prepared to accept the advice of members of staff.スタッフのアドバイスを受け入れる準備をしておいてください。7believe an explanation/statement [transitive] to agree that what someone says is right or true誰かの言うことが正しい、または真実であると認める OPP reject: She has accepted your explanation as to why you didn’t attend the meeting.彼女はあなたが会議に出席しなかった理由についての説明を受け入れた。► see thesaurus at believeGRAMMAR文法In more formal English, you say it is accepted that when saying what people generally believe is true: · It is accepted that he was sincere in his claim.より改まった英語では、人々が一般的に真実だと信じていることを言うとき、it is accepted that と言う：· It is accepted that he was sincere in his claim.8accept responsibility/blame for something to admit that you were responsible for something bad that happened起きた悪いことに対して自分が責任を負っていることを認める: The University will not accept responsibility for items lost or stolen.大学は紛失または盗難にあった物品について責任を負いません。GRAMMAR: Comparison文法：比較accept• You accept something: · She decided to accept the offer.· I accepted his invitation to have dinner with him. ✗Don’t say: I accepted to have dinner with him.• accept は目的語をとる：· She decided to accept the offer.· I accepted his invitation to have dinner with him. ✗こうは言わない：I accepted to have dinner with him.agree• You agree to something: · Her parents would never agree to the marriage. ✗Don’t say: Her parents would never agree the marriage.• agree to something の形をとる：· Her parents would never agree to the marriage. ✗こうは言わない：Her parents would never agree the marriage.• You agree to do something: · I agreed to have dinner with him.• agree to do something の形をとる：· I agreed to have dinner with him.COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞accept an offer· In the end I had to accept his offer of £4,500.· 結局、私は彼の4,500ポンドの申し出を受け入れなければならなかった。accept an invitation· Are you going to accept their invitation to the wedding?· 彼らの結婚式の招待を受けるつもりですか？accept help· Don’t be afraid to accept help if you need it.· 必要なら、遠慮せずに助けを受け入れてください。accept aid· Egypt gratefully accepted American economic aid.· エジプトはアメリカの経済援助をありがたく受け入れた。accept assistance· They were ready to accept French military assistance.· 彼らはフランスの軍事支援を受け入れる準備ができていた。accept a challenge· To protect the environment we must accept some difficult challenges.· 環境を守るために、私たちはいくつかの困難な課題を受け入れなければならない。accept an award· Miller accepted the award for best comedy show.· ミラーはベスト・コメディ番組賞を受賞した。accept an opportunity· I wish that I’d accepted the opportunity to retire when it was offered.· 退職の機会が与えられたときにそれを受け入れておけばよかったと思う。accept a gift/present· Accepting presents from him made her feel uncomfortable.· 彼からプレゼントを受け取ることが、彼女を不快にさせた。accept a job· She was desperate for money so she accepted the job.· 彼女はお金に困っていたので、その仕事を受け入れた。accept a lift British English, accept a ride American English· I had been taught not to accept lifts from strangers.· 見知らぬ人の車に乗ってはいけないと教えられていた。accept a bribe· The president’s family and friends accepted massive bribes in exchange for official favours.· 大統領の家族や友人は、公的な便宜と引き換えに多額の賄賂を受け取った。adverbs副詞gladly/willingly/readily accept· She invited him for a drink and he gladly accepted.· 彼女は彼を飲みに誘い、彼は喜んで応じた。gratefully accept· He gratefully accepted Athena’s help.· 彼はアテナの助けをありがたく受け入れた。graciously accept· She accepted her gift graciously.· 彼女はその贈り物を優雅に受け取った。
すべての翻訳を見る1gift/offer/invitation [intransitive, transitive] to take something that someone offers you, or to agree to do something that someone asks you to do人から提供されたものを受け取る、または人から頼まれたことをすることに同意する OPP refuse: Rick accepted her offer of coffee.リックは彼女のコーヒーの申し出を受け入れた。 He accepted the invitation to stay with us.彼は私たちのところに滞在するという招待を受け入れた。 His school reports said that he is always ready to accept a challenge (=agree to do something difficult).学校の通信簿には、彼はいつも挑戦を受け入れる（=難しいことをすることに同意する）準備ができていると書かれていた。 Please accept this small gift.この小さな贈り物をお受け取りください。 They offered me a job and I accepted.彼らは私に仕事を提供し、私はそれを受け入れた。accept something from somebody He accepted a glass of water from Helen.彼はヘレンからグラス一杯の水を受け取った。 He readily accepted her invitation (=accepted it quickly).彼はすぐに彼女の招待を受け入れた（=素早く受け入れた）。Register語域In everyday English, when talking about accepting a job, accepting responsibility or blame, or accepting a method of payment, people usually use take: They offered me the job and I accepted. ➔ They offered me the job and I took it.日常英語では、仕事を受け入れること、責任や非難を受け入れること、または支払い方法を受け入れることについて話すとき、人々は通常 take を使う：They offered me the job and I accepted. ➔ They offered me the job and I took it.When talking about accepting an offer, people often say take someone up on their offer:· He decided to take her up on her offer.申し出を受け入れることを話すとき、人々はしばしば take someone up on their offer と言う：· He decided to take her up on her offer.2situation/problem etc [transitive] to decide that there is nothing you can do to change a difficult and unpleasant situation or fact and continue with your normal life困難で不快な状況や事実を変えるためにできることは何もないと判断し、普通の生活を続けていくと決める: He’s not going to change, and you just have to accept it.彼は変わらないのだから、あなたはただそれを受け入れるしかない。accept that We have to accept that this is not an ideal world.私たちはこの世界が理想的ではないことを受け入れなければならない。 He can't accept the fact that his problems are his own fault.彼は自分の問題が自分自身のせいだという事実を受け入れられない。3think somebody/something is good enough [transitive] to decide that someone has the necessary skill or intelligence for a particular job, course etc or that a piece of work is good enough特定の仕事やコースなどに必要な技術や能力が誰かに備わっていると判断する、または作品が十分に良いと判断する OPP reject: Students accepted by Stanford Law School had very high scores on the LSAT.スタンフォード・ロースクールに入学を認められた学生は、LSATで非常に高いスコアを持っていた。accept somebody/something as something They have accepted him as the representative of the company.彼らは彼を会社の代表として受け入れた。accept somebody/something for something Random House accepted the book for publication.ランダムハウスはその本の出版を引き受けた。4become part of a group [transitive] to allow someone to become part of a group, society, or organization, and to treat them in the same way as the other members誰かがグループ、社会、または組織の一員になることを認め、他のメンバーと同じように扱う OPP rejectaccept somebody as something The children gradually began to accept her as one of the family.子どもたちは徐々に彼女を家族の一員として受け入れ始めた。accept somebody into something It often takes years for immigrants to be accepted into the host community.移民が受け入れコミュニティに受け入れられるまでには、しばしば何年もかかる。5agree to take/deal with something [transitive] to agree to take or deal with something that someone gives you, or to say that it is suitable or good enough誰かが渡してくれるものを受け取るまたは対処することに同意する、あるいはそれが適切または十分に良いと言う: The government has accepted the resignation of a senior army commander.政府は陸軍の高級司令官の辞表を受理した。 Please accept my sincere apologies.心よりお詫び申し上げます。 Sorry, we don’t accept traveller’s cheques.申し訳ありませんが、トラベラーズチェックはお取り扱いしておりません。6suggestion/advice [transitive] to decide to do what someone suggests or advises you should do誰かが提案または勧めることをすると決める: Be prepared to accept the advice of members of staff.スタッフのアドバイスを受け入れる準備をしておいてください。7believe an explanation/statement [transitive] to agree that what someone says is right or true誰かの言うことが正しい、または真実であると認める OPP reject: She has accepted your explanation as to why you didn’t attend the meeting.彼女はあなたが会議に出席しなかった理由についての説明を受け入れた。► see thesaurus at believeGRAMMAR文法In more formal English, you say it is accepted that when saying what people generally believe is true: · It is accepted that he was sincere in his claim.より改まった英語では、人々が一般的に真実だと信じていることを言うとき、it is accepted that と言う：· It is accepted that he was sincere in his claim.8accept responsibility/blame for something to admit that you were responsible for something bad that happened起きた悪いことに対して自分が責任を負っていることを認める: The University will not accept responsibility for items lost or stolen.大学は紛失または盗難にあった物品について責任を負いません。GRAMMAR: Comparison文法：比較accept• You accept something: · She decided to accept the offer.· I accepted his invitation to have dinner with him. ✗Don’t say: I accepted to have dinner with him.• accept は目的語をとる：· She decided to accept the offer.· I accepted his invitation to have dinner with him. ✗こうは言わない：I accepted to have dinner with him.agree• You agree to something: · Her parents would never agree to the marriage. ✗Don’t say: Her parents would never agree the marriage.• agree to something の形をとる：· Her parents would never agree to the marriage. ✗こうは言わない：Her parents would never agree the marriage.• You agree to do something: · I agreed to have dinner with him.• agree to do something の形をとる：· I agreed to have dinner with him.COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞accept an offer· In the end I had to accept his offer of £4,500.· 結局、私は彼の4,500ポンドの申し出を受け入れなければならなかった。accept an invitation· Are you going to accept their invitation to the wedding?· 彼らの結婚式の招待を受けるつもりですか？accept help· Don’t be afraid to accept help if you need it.· 必要なら、遠慮せずに助けを受け入れてください。accept aid· Egypt gratefully accepted American economic aid.· エジプトはアメリカの経済援助をありがたく受け入れた。accept assistance· They were ready to accept French military assistance.· 彼らはフランスの軍事支援を受け入れる準備ができていた。accept a challenge· To protect the environment we must accept some difficult challenges.· 環境を守るために、私たちはいくつかの困難な課題を受け入れなければならない。accept an award· Miller accepted the award for best comedy show.· ミラーはベスト・コメディ番組賞を受賞した。accept an opportunity· I wish that I’d accepted the opportunity to retire when it was offered.· 退職の機会が与えられたときにそれを受け入れておけばよかったと思う。accept a gift/present· Accepting presents from him made her feel uncomfortable.· 彼からプレゼントを受け取ることが、彼女を不快にさせた。accept a job· She was desperate for money so she accepted the job.· 彼女はお金に困っていたので、その仕事を受け入れた。accept a lift British English, accept a ride American English· I had been taught not to accept lifts from strangers.· 見知らぬ人の車に乗ってはいけないと教えられていた。accept a bribe· The president’s family and friends accepted massive bribes in exchange for official favours.· 大統領の家族や友人は、公的な便宜と引き換えに多額の賄賂を受け取った。adverbs副詞gladly/willingly/readily accept· She invited him for a drink and he gladly accepted.· 彼女は彼を飲みに誘い、彼は喜んで応じた。gratefully accept· He gratefully accepted Athena’s help.· 彼はアテナの助けをありがたく受け入れた。graciously accept· She accepted her gift graciously.· 彼女はその贈り物を優雅に受け取った。