acknowledge の英語での意味
acknowledgeacknowledge /əkˈnɒlɪdʒ $ -ˈnɑː-/ AWL verb [transitive] 
すべての翻訳を見る1admit to admit or accept that something is true or that a situation exists何かが真実であること、または状況が存在することを認める: 
The family acknowledge the need for change.その家族は変化の必要性を認めている。acknowledge that He acknowledges that when he’s tired he gets bad-tempered.彼は疲れているとき怒りっぽくなることを認めている。 Claire acknowledged that she was guilty.クレアは自分が有罪であることを認めた。 The government must acknowledge what is happening and do something about it.政府は何が起きているかを認め、何らかの対処をしなければならない。 ‘Maybe you are right,’ she acknowledged.「もしかしたらあなたが正しいかもしれない」と彼女は認めた。 This is a fact that most smokers readily acknowledge.これはほとんどの喫煙者が容易に認める事実である。► see thesaurus at admitGRAMMAR文法In more formal English, you say it is acknowledged that when saying what people generally agree is true: · It is acknowledged that these letters are genuine.より改まった英語では、人々が一般的に真実と認めていることを述べるのに it is acknowledged that を用いる: · It is acknowledged that these letters are genuine.2recognize something’s importance if people acknowledge something, they recognize how good or important it is人々が何かを認める場合、それがどれほど優れているか重要であるかを評価する: The Brazilian coach acknowledged the talent of his players.ブラジル人コーチは選手たちの才能を認めた。be acknowledged as something The film festival is acknowledged as an event of international importance.その映画祭は国際的に重要なイベントとして認められている。be widely/generally acknowledged to be something The mill produces what is widely acknowledged to be the finest wool in the world.その工場は、世界最高品質と広く認められる羊毛を生産している。3accept somebody’s authority to accept that someone or something has authority over people人々に対して誰かまたは何かが権威を持つことを認める: Both defendants refused to acknowledge the authority of the court.両被告は裁判所の権威を認めることを拒否した。acknowledge somebody as something Many of the poor acknowledged him as their spiritual leader.貧しい人々の多くが彼を精神的な指導者と認めた。4thank to publicly announce that you are grateful for the help that someone has given you誰かが与えてくれた助けに対する感謝を公に表明する: We wish to acknowledge the support of the university.大学からのご支援に感謝申し上げます。5show you notice somebody to show someone that you have noticed them or heard what they have said相手の存在に気づいたこと、または話を聞いたことを相手に示す: Tom acknowledged her presence by a brief glance.トムはちらりと視線を向けることで彼女の存在に気づいたことを示した。6say you have received something to let someone know that you have received something from them何かを受け取ったことを相手に知らせる: I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.この書状をお受け取りいただいた旨、ご連絡いただければ幸いです。
すべての翻訳を見る1admit to admit or accept that something is true or that a situation exists何かが真実であること、または状況が存在することを認める: The family acknowledge the need for change.その家族は変化の必要性を認めている。acknowledge that He acknowledges that when he’s tired he gets bad-tempered.彼は疲れているとき怒りっぽくなることを認めている。 Claire acknowledged that she was guilty.クレアは自分が有罪であることを認めた。 The government must acknowledge what is happening and do something about it.政府は何が起きているかを認め、何らかの対処をしなければならない。 ‘Maybe you are right,’ she acknowledged.「もしかしたらあなたが正しいかもしれない」と彼女は認めた。 This is a fact that most smokers readily acknowledge.これはほとんどの喫煙者が容易に認める事実である。► see thesaurus at admitGRAMMAR文法In more formal English, you say it is acknowledged that when saying what people generally agree is true: · It is acknowledged that these letters are genuine.より改まった英語では、人々が一般的に真実と認めていることを述べるのに it is acknowledged that を用いる: · It is acknowledged that these letters are genuine.2recognize something’s importance if people acknowledge something, they recognize how good or important it is人々が何かを認める場合、それがどれほど優れているか重要であるかを評価する: The Brazilian coach acknowledged the talent of his players.ブラジル人コーチは選手たちの才能を認めた。be acknowledged as something The film festival is acknowledged as an event of international importance.その映画祭は国際的に重要なイベントとして認められている。be widely/generally acknowledged to be something The mill produces what is widely acknowledged to be the finest wool in the world.その工場は、世界最高品質と広く認められる羊毛を生産している。3accept somebody’s authority to accept that someone or something has authority over people人々に対して誰かまたは何かが権威を持つことを認める: Both defendants refused to acknowledge the authority of the court.両被告は裁判所の権威を認めることを拒否した。acknowledge somebody as something Many of the poor acknowledged him as their spiritual leader.貧しい人々の多くが彼を精神的な指導者と認めた。4thank to publicly announce that you are grateful for the help that someone has given you誰かが与えてくれた助けに対する感謝を公に表明する: We wish to acknowledge the support of the university.大学からのご支援に感謝申し上げます。5show you notice somebody to show someone that you have noticed them or heard what they have said相手の存在に気づいたこと、または話を聞いたことを相手に示す: Tom acknowledged her presence by a brief glance.トムはちらりと視線を向けることで彼女の存在に気づいたことを示した。6say you have received something to let someone know that you have received something from them何かを受け取ったことを相手に知らせる: I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.この書状をお受け取りいただいた旨、ご連絡いただければ幸いです。