award の英語での意味
awardaward1 /əˈwɔːd $ -ɔːrd/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1something such as a prize or money given to someone to reward them for something they have done何かをした功績を称えて与えられる賞や賞金などのもの: 
The movie has won a number of awards.その映画はいくつかの賞を受賞した。 an award-winning restaurant受賞歴のあるレストランaward for the award for best student最優秀学生賞2something, especially money, that is officially given to someone as a payment or after a legal decision支払いとして、または法的決定を経て公式に誰かに与えられるもの（特に金銭）: the teachers’ pay award教師の賃上げ裁定 an award for unfair dismissal不当解雇に対する賠償金COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞win an award· Caprio won the award for best actor.· カプリオは最優秀男優賞を受賞した。· an award-winning novel· 受賞歴のある小説get/receive an award· He is the youngest person ever to receive the award.· 彼はこれまでにその賞を受賞した最年少の人物だ。give somebody an award· The award is given each year to the best new artist.· その賞は毎年最も優れた新人アーティストに授与される。present somebody with an award (=give someone an award at a formal ceremony)· She cried when she was presented with her award.· 彼女は賞を授与されたとき、泣いた。be nominated for an award (also be up for an award informalインフォーマル) (=to be chosen as one of the people, films etc that could receive an award)· Four films have been nominated for the award.· 4本の映画がその賞にノミネートされた。· The book is up for an award.· その本は賞の候補に挙がっている。pick up/scoop up an award (=to get an award – used especially in news reports)· Angelina Jolie scooped up the award for best actress.· アンジェリーナ・ジョリーが主演女優賞を獲得した。the award goes to somebody/something (=that person, film etc is chosen to receive it)· The poetry award went to Lisa Mueller for ‘Alive Together'.· 詩賞はリサ・ミュラーの『Alive Together』に贈られた。ADJECTIVES/NOUN + award形容詞／名詞 + awardthe highest award· The Victoria Cross is Britain’s highest military award.· ヴィクトリア十字章はイギリス最高の軍事勲章である。a top award/a major award· The restaurant has won several top awards.· そのレストランはいくつかのトップ賞を受賞している。· Their design won a major award at a Paris exhibition.· 彼らのデザインはパリの展示会で主要な賞を受賞した。a special award· He received a special award for his work as a movie director.· 彼は映画監督としての功績に対して特別賞を受賞した。a prestigious award (=very well-respected)· The Nobel Prize is regarded as the most prestigious award in the world.· ノーベル賞は世界で最も権威ある賞とみなされている。a film/music/poetry etc award· the annual British music awards· 英国年間音楽賞a literary award· The book was nominated for a major US literary award.· その本はアメリカの主要な文学賞にノミネートされた。award + NOUNaward + 名詞an awards ceremony· My parents wanted to be at the awards ceremony.· 両親は授賞式に出席したがっていた。· The stars are gathering for the annual awards ceremony.· スターたちが年次授賞式のために集まっている。an award winner· The award winners will be announced in December.· 受賞者は12月に発表される予定だ。an award scheme British English· The league started a new award scheme for young players.· そのリーグは若い選手向けの新しい表彰制度を設けた。
すべての翻訳を見る1something such as a prize or money given to someone to reward them for something they have done何かをした功績を称えて与えられる賞や賞金などのもの: The movie has won a number of awards.その映画はいくつかの賞を受賞した。 an award-winning restaurant受賞歴のあるレストランaward for the award for best student最優秀学生賞2something, especially money, that is officially given to someone as a payment or after a legal decision支払いとして、または法的決定を経て公式に誰かに与えられるもの（特に金銭）: the teachers’ pay award教師の賃上げ裁定 an award for unfair dismissal不当解雇に対する賠償金COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞win an award· Caprio won the award for best actor.· カプリオは最優秀男優賞を受賞した。· an award-winning novel· 受賞歴のある小説get/receive an award· He is the youngest person ever to receive the award.· 彼はこれまでにその賞を受賞した最年少の人物だ。give somebody an award· The award is given each year to the best new artist.· その賞は毎年最も優れた新人アーティストに授与される。present somebody with an award (=give someone an award at a formal ceremony)· She cried when she was presented with her award.· 彼女は賞を授与されたとき、泣いた。be nominated for an award (also be up for an award informalインフォーマル) (=to be chosen as one of the people, films etc that could receive an award)· Four films have been nominated for the award.· 4本の映画がその賞にノミネートされた。· The book is up for an award.· その本は賞の候補に挙がっている。pick up/scoop up an award (=to get an award – used especially in news reports)· Angelina Jolie scooped up the award for best actress.· アンジェリーナ・ジョリーが主演女優賞を獲得した。the award goes to somebody/something (=that person, film etc is chosen to receive it)· The poetry award went to Lisa Mueller for ‘Alive Together'.· 詩賞はリサ・ミュラーの『Alive Together』に贈られた。ADJECTIVES/NOUN + award形容詞／名詞 + awardthe highest award· The Victoria Cross is Britain’s highest military award.· ヴィクトリア十字章はイギリス最高の軍事勲章である。a top award/a major award· The restaurant has won several top awards.· そのレストランはいくつかのトップ賞を受賞している。· Their design won a major award at a Paris exhibition.· 彼らのデザインはパリの展示会で主要な賞を受賞した。a special award· He received a special award for his work as a movie director.· 彼は映画監督としての功績に対して特別賞を受賞した。a prestigious award (=very well-respected)· The Nobel Prize is regarded as the most prestigious award in the world.· ノーベル賞は世界で最も権威ある賞とみなされている。a film/music/poetry etc award· the annual British music awards· 英国年間音楽賞a literary award· The book was nominated for a major US literary award.· その本はアメリカの主要な文学賞にノミネートされた。award + NOUNaward + 名詞an awards ceremony· My parents wanted to be at the awards ceremony.· 両親は授賞式に出席したがっていた。· The stars are gathering for the annual awards ceremony.· スターたちが年次授賞式のために集まっている。an award winner· The award winners will be announced in December.· 受賞者は12月に発表される予定だ。an award scheme British English· The league started a new award scheme for young players.· そのリーグは若い選手向けの新しい表彰制度を設けた。awardaward2 verb [transitive] 1to officially give someone something such as a prize or money to reward them for something they have done何かをした功績を称えて、賞や賞金などを正式に授与する: Moodie has been awarded a golf scholarship at the University of Hawaii.ムーディはハワイ大学のゴルフ奨学金を授与された。award somebody something The judge awarded me first prize.審査員は私に一等賞を授与した。award something to somebody A Nobel Prize was awarded to Waksman in 1952.1952年、ワクスマンにノーベル賞が授与された。► see thesaurus at give2to officially decide that someone should receive a payment or a formal agreement誰かが支払いや正式な合意を受けるべきと公式に決定するaward somebody something The government awarded a German company the contract.政府はドイツの企業に契約を授与した。award something to somebody £45,000 was awarded to a typist with an injured hand.手に負傷を負ったタイピストに4万5千ポンドが支払われた。
1to officially give someone something such as a prize or money to reward them for something they have done何かをした功績を称えて、賞や賞金などを正式に授与する: Moodie has been awarded a golf scholarship at the University of Hawaii.ムーディはハワイ大学のゴルフ奨学金を授与された。award somebody something The judge awarded me first prize.審査員は私に一等賞を授与した。award something to somebody A Nobel Prize was awarded to Waksman in 1952.1952年、ワクスマンにノーベル賞が授与された。► see thesaurus at give2to officially decide that someone should receive a payment or a formal agreement誰かが支払いや正式な合意を受けるべきと公式に決定するaward somebody something The government awarded a German company the contract.政府はドイツの企業に契約を授与した。award something to somebody £45,000 was awarded to a typist with an injured hand.手に負傷を負ったタイピストに4万5千ポンドが支払われた。