belt の英語での意味
beltbelt1 /belt/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a band of leather, cloth etc that you wear around your waist to hold up your clothes or for decoration革・布などでできた帯で、衣服を固定したり装飾として腰に巻くもの: 
He unbuckled his leather belt.彼は革のベルトのバックルを外した。2a large area of land that has particular features or where particular people live特定の特徴を持つ、または特定の人々が住む広大な地帯: America’s farming beltアメリカの農業地帯 the green (=countryside) belt British Englishグリーンベルト（=農村地帯）英国英語 → green belt3a circular band of something such as rubber that connects or moves parts of a machine機械の部品をつないだり動かしたりする、ゴムなどでできた円形のベルト → conveyor belt, fan belt4below the belt informalインフォーマル unfair or cruel不公平な、または残酷な: That was a bit below the belt, Paul.それは少しひどすぎたね、ポール。 The comments hit below the belt (=they were unfair or cruel).そのコメントはひどすぎた（=不公平または残酷だった）。5have something under your belt to have achieved something useful or important有益または重要なことを成し遂げていること: a secretary with several years’ experience under her belt数年の経験を積んだ秘書6belt and braces British English informalインフォーマル a belt and braces way of doing something is one in which you do more than necessary in order to make sure that it succeeds「belt and braces」のやり方とは、確実に成功させるために必要以上のことをすること → black belt, garter belt, safety belt, seat belt, suspender belt, → tighten your belt at tighten(6)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味 2ADJECTIVES/NOUN + belt形容詞・名詞 + belta wide belt· Along the coast is a wide belt of sand dunes.· 海岸沿いには広い砂丘の帯が広がっている。a narrow belt· The tree grows in a narrow belt around the western Mediterranean.· その木は地中海西部の周辺の細い帯状地域に生育する。the green belt British English (=land around a city where building is not allowed)· the government's commitment to protecting the green belt· グリーンベルト保護に対する政府のコミットメントa mountain belt (=a long and wide area of mountains)· mountain belts such as the Himalayas· ヒマラヤなどの山岳帯a coastal belt (=land along the coast)· The wide coastal belt is a flat plain, partially wooded.· 広い沿岸地帯は平坦な平野で、一部に樹木が生えている。an industrial belt (=where there are a lot of factories etc)· the northern industrial belt of the United States· アメリカ北部の工業地帯the corn/cotton/wheat belt (=where corn/cotton etc is grown)· Western Australia's wheat belt· 西オーストラリアの小麦地帯the commuter belt British English (=an area around a large city from where people travel to work in the city every day)· House prices are high in the London commuter belt.· ロンドンの通勤圏では住宅価格が高い。the stockbroker belt British English (=an area around a city where rich people who work in the city live)· wealthy families living in the stockbroker belt· 高級住宅地帯に住む裕福な家族
すべての翻訳を見る1a band of leather, cloth etc that you wear around your waist to hold up your clothes or for decoration革・布などでできた帯で、衣服を固定したり装飾として腰に巻くもの: He unbuckled his leather belt.彼は革のベルトのバックルを外した。2a large area of land that has particular features or where particular people live特定の特徴を持つ、または特定の人々が住む広大な地帯: America’s farming beltアメリカの農業地帯 the green (=countryside) belt British Englishグリーンベルト（=農村地帯）英国英語 → green belt3a circular band of something such as rubber that connects or moves parts of a machine機械の部品をつないだり動かしたりする、ゴムなどでできた円形のベルト → conveyor belt, fan belt4below the belt informalインフォーマル unfair or cruel不公平な、または残酷な: That was a bit below the belt, Paul.それは少しひどすぎたね、ポール。 The comments hit below the belt (=they were unfair or cruel).そのコメントはひどすぎた（=不公平または残酷だった）。5have something under your belt to have achieved something useful or important有益または重要なことを成し遂げていること: a secretary with several years’ experience under her belt数年の経験を積んだ秘書6belt and braces British English informalインフォーマル a belt and braces way of doing something is one in which you do more than necessary in order to make sure that it succeeds「belt and braces」のやり方とは、確実に成功させるために必要以上のことをすること → black belt, garter belt, safety belt, seat belt, suspender belt, → tighten your belt at tighten(6)COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味 2ADJECTIVES/NOUN + belt形容詞・名詞 + belta wide belt· Along the coast is a wide belt of sand dunes.· 海岸沿いには広い砂丘の帯が広がっている。a narrow belt· The tree grows in a narrow belt around the western Mediterranean.· その木は地中海西部の周辺の細い帯状地域に生育する。the green belt British English (=land around a city where building is not allowed)· the government's commitment to protecting the green belt· グリーンベルト保護に対する政府のコミットメントa mountain belt (=a long and wide area of mountains)· mountain belts such as the Himalayas· ヒマラヤなどの山岳帯a coastal belt (=land along the coast)· The wide coastal belt is a flat plain, partially wooded.· 広い沿岸地帯は平坦な平野で、一部に樹木が生えている。an industrial belt (=where there are a lot of factories etc)· the northern industrial belt of the United States· アメリカ北部の工業地帯the corn/cotton/wheat belt (=where corn/cotton etc is grown)· Western Australia's wheat belt· 西オーストラリアの小麦地帯the commuter belt British English (=an area around a large city from where people travel to work in the city every day)· House prices are high in the London commuter belt.· ロンドンの通勤圏では住宅価格が高い。the stockbroker belt British English (=an area around a city where rich people who work in the city live)· wealthy families living in the stockbroker belt· 高級住宅地帯に住む裕福な家族beltbelt2 verb 1hit [transitive] informalインフォーマル to hit someone or something hard人や物を強く打つ: Dan belted the ball towards the goal.ダンはボールをゴールに向かって力いっぱい蹴った。2go quickly [intransitive always + adverb/preposition] British English spoken話し言葉 to go somewhere very fastどこかへ猛スピードで行く SYN chargebelt down/along etc We were belting down the motorway at 95 miles per hour.私たちは時速95マイルで高速道路を猛スピードで走っていた。3fasten [transitive] to fasten something with a beltベルトで何かを締める: Maria belted her raincoat firmly.マリアはレインコートのベルトをしっかりと締めた。 a dress belted loosely at the waist腰にゆったりとベルトを締めたドレスbelt something ↔ out phrasal verb to sing a song or play an instrument loudly歌を大声で歌う、または楽器を大きな音で演奏する: She was belting out old Broadway favourites.彼女はブロードウェイの懐かしの名曲を声高らかに歌っていた。belt up phrasal verb British English1 spoken話し言葉 used to tell someone rudely to be quiet人に対して乱暴に黙れと言うときに使う2informalインフォーマル to fasten your seat belt in a vehicle乗り物の中でシートベルトを締める
1hit [transitive] informalインフォーマル to hit someone or something hard人や物を強く打つ: Dan belted the ball towards the goal.ダンはボールをゴールに向かって力いっぱい蹴った。2go quickly [intransitive always + adverb/preposition] British English spoken話し言葉 to go somewhere very fastどこかへ猛スピードで行く SYN chargebelt down/along etc We were belting down the motorway at 95 miles per hour.私たちは時速95マイルで高速道路を猛スピードで走っていた。3fasten [transitive] to fasten something with a beltベルトで何かを締める: Maria belted her raincoat firmly.マリアはレインコートのベルトをしっかりと締めた。 a dress belted loosely at the waist腰にゆったりとベルトを締めたドレスbelt something ↔ out phrasal verb to sing a song or play an instrument loudly歌を大声で歌う、または楽器を大きな音で演奏する: She was belting out old Broadway favourites.彼女はブロードウェイの懐かしの名曲を声高らかに歌っていた。belt up phrasal verb British English1 spoken話し言葉 used to tell someone rudely to be quiet人に対して乱暴に黙れと言うときに使う2informalインフォーマル to fasten your seat belt in a vehicle乗り物の中でシートベルトを締める