brush の英語での意味
brushbrush1 /brʌʃ/ noun
すべての翻訳を見る1object for cleaning/painting [countable] an object that you use for cleaning, painting, making your hair tidy etc, made with a lot of hairs, bristles, or thin pieces of plastic, fastened to a handle清掃・塗装・整髪などに使う道具。多数の毛・剛毛または細いプラスチック片を柄に固定したもの:
a scrubbing brushたわし(磨き洗い用ブラシ) → hairbrush, nailbrush, paintbrush, toothbrush2trees [uncountable] a)small bushes and trees that cover an area of land土地を覆う低木や小さな木々 b)branches that have broken off bushes and trees低木や木から折れた枝3movement [singular] a movement in which you brush something to remove dirt, make something smooth, tidy etc汚れを取ったり、なめらかにしたり、整えたりするためのブラシがけの動作:
I’ll just give my hair a quick brush.ちょっと髪をさっとブラシでとかすだけ。4touch [singular] a quick light touch, made by chance when two things or people pass each other二つのものや人がすれ違う際に偶然起こる、かすかな軽い接触:
the brush of her silk dress as she walked past彼女が通り過ぎるときのシルクのドレスがかすかに触れる感触5[countable] a time when you only just avoid an unpleasant situation or argument不快な状況やもめごとをかろうじて免れた経験brush with
His first brush with the law came when he was 16.彼が初めて法と関わりを持ったのは16歳のときだった。
A brush with death can make you appreciate life more.死と隣り合わせになる経験は、生をより深く感謝させてくれる。6tail [countable] the tail of a foxキツネの尾
すべての翻訳を見る1object for cleaning/painting [countable] an object that you use for cleaning, painting, making your hair tidy etc, made with a lot of hairs, bristles, or thin pieces of plastic, fastened to a handle清掃・塗装・整髪などに使う道具。多数の毛・剛毛または細いプラスチック片を柄に固定したもの:
a scrubbing brushたわし(磨き洗い用ブラシ) → hairbrush, nailbrush, paintbrush, toothbrush2trees [uncountable] a)small bushes and trees that cover an area of land土地を覆う低木や小さな木々 b)branches that have broken off bushes and trees低木や木から折れた枝3movement [singular] a movement in which you brush something to remove dirt, make something smooth, tidy etc汚れを取ったり、なめらかにしたり、整えたりするためのブラシがけの動作:
I’ll just give my hair a quick brush.ちょっと髪をさっとブラシでとかすだけ。4touch [singular] a quick light touch, made by chance when two things or people pass each other二つのものや人がすれ違う際に偶然起こる、かすかな軽い接触:
the brush of her silk dress as she walked past彼女が通り過ぎるときのシルクのドレスがかすかに触れる感触5[countable] a time when you only just avoid an unpleasant situation or argument不快な状況やもめごとをかろうじて免れた経験brush with
His first brush with the law came when he was 16.彼が初めて法と関わりを持ったのは16歳のときだった。
A brush with death can make you appreciate life more.死と隣り合わせになる経験は、生をより深く感謝させてくれる。6tail [countable] the tail of a foxキツネの尾brushbrush2 verb
1clean/make tidy [transitive] to clean something or make something smooth and tidy using a brushブラシを使って何かを清掃したり、なめらかに整えたりする:
Don’t forget to brush your teeth.歯を磨くのを忘れずに。2remove [transitive always + adverb/preposition] to remove something with a brush or with your handブラシや手で何かを払い除けるbrush something off/from etc something
Ella brushed the crumbs off her jacket.エラはジャケットのパンくずをはたき落とした。
He brushed the tears from his eyes.彼は目の涙をぬぐった。3touch lightly [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to touch someone or something lightly when passing them通り過ぎる際に人や物に軽く触れる:
Something brushed her shoulders.何かが彼女の肩をかすめた。brush against
I felt her hair brush against my arm.彼女の髪が腕をかすめるのを感じた。brush past
Nell brushed past him in the doorway.ネルは出入り口で彼をかすめるように通り過ぎた。4put something on something [transitive always + adverb/preposition] to put a liquid onto something using a brushブラシを使って液体を何かに塗るbrush something with something
Brush the pastry with milk.パイ生地にミルクを塗ってください。brush something over/onto something
Brush a little oil over the top of the pizza.ピザの上に少しオイルを塗ってください。 → brush something under the carpet at sweep1(15)brush somebody/something ↔ aside phrasal verb to refuse to listen to someone, or refuse to consider something人の意見を聞こうとしない、または何かを考慮しようとしない SYN dismiss:
He simply brushed all my objections aside.彼は私の異議をすべてあっさりと退けた。brush somebody/something ↔ down phrasal verb1to clean something using a brushブラシで何かを清掃する:
He was brushing the pony down.彼は子馬をブラッシングしていた。2brush yourself down to use your hands to remove dirt from your clothes, especially after you have fallen特に転んだあとに、手で服の汚れを払い落とすbrush somebody/something ↔ off phrasal verb to refuse to listen to someone or their ideas, especially by ignoring them or saying something rude特に無視したり無礼なことを言ったりして、人やその考えに耳を貸そうとしない:
Corman brushed off the accusations.コーマンは非難をはねつけた。 → brush-offbrush up (on) something phrasal verb to practise and improve your skills or your knowledge of something that you learned in the past以前学んだ技術や知識を練習して磨き直す:
I must brush up on my French before I go to Paris.パリに行く前にフランス語を磨き直さなければならない。
1clean/make tidy [transitive] to clean something or make something smooth and tidy using a brushブラシを使って何かを清掃したり、なめらかに整えたりする:
Don’t forget to brush your teeth.歯を磨くのを忘れずに。2remove [transitive always + adverb/preposition] to remove something with a brush or with your handブラシや手で何かを払い除けるbrush something off/from etc something
Ella brushed the crumbs off her jacket.エラはジャケットのパンくずをはたき落とした。
He brushed the tears from his eyes.彼は目の涙をぬぐった。3touch lightly [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to touch someone or something lightly when passing them通り過ぎる際に人や物に軽く触れる:
Something brushed her shoulders.何かが彼女の肩をかすめた。brush against
I felt her hair brush against my arm.彼女の髪が腕をかすめるのを感じた。brush past
Nell brushed past him in the doorway.ネルは出入り口で彼をかすめるように通り過ぎた。4put something on something [transitive always + adverb/preposition] to put a liquid onto something using a brushブラシを使って液体を何かに塗るbrush something with something
Brush the pastry with milk.パイ生地にミルクを塗ってください。brush something over/onto something
Brush a little oil over the top of the pizza.ピザの上に少しオイルを塗ってください。 → brush something under the carpet at sweep1(15)brush somebody/something ↔ aside phrasal verb to refuse to listen to someone, or refuse to consider something人の意見を聞こうとしない、または何かを考慮しようとしない SYN dismiss:
He simply brushed all my objections aside.彼は私の異議をすべてあっさりと退けた。brush somebody/something ↔ down phrasal verb1to clean something using a brushブラシで何かを清掃する:
He was brushing the pony down.彼は子馬をブラッシングしていた。2brush yourself down to use your hands to remove dirt from your clothes, especially after you have fallen特に転んだあとに、手で服の汚れを払い落とすbrush somebody/something ↔ off phrasal verb to refuse to listen to someone or their ideas, especially by ignoring them or saying something rude特に無視したり無礼なことを言ったりして、人やその考えに耳を貸そうとしない:
Corman brushed off the accusations.コーマンは非難をはねつけた。 → brush-offbrush up (on) something phrasal verb to practise and improve your skills or your knowledge of something that you learned in the past以前学んだ技術や知識を練習して磨き直す:
I must brush up on my French before I go to Paris.パリに行く前にフランス語を磨き直さなければならない。