PolyDict.cc

    business の英語での意味

    businessbusiness /ˈbɪznəs/ noun すべての翻訳を見る1buying or selling goods or services [uncountable] the activity of making money by producing or buying and selling goods, or providing services商品の生産・売買、またはサービスの提供によって利益を得る活動:  Students on the course learn about all aspects of business.このコースの学生は、ビジネスのあらゆる側面を学ぶ。 Carl began in the music business by running a recording studio.カールはレコーディングスタジオを経営することで、音楽業界でのキャリアをスタートさせた。 We do business with a number of Italian companies.私たちはいくつかのイタリア企業と取引をしている。 He has a wide range of business interests.彼は幅広いビジネス上の利権を持っている。GRAMMAR文法Don’t use ‘the business’ when talking in general about the activity of making money. You say: · Tourism is good for business. Don’t say: Tourism is good for the business.Grammar guide ‒ NOUNSお金を稼ぐ活動について一般的に話すとき、"the business"は使わない。次のように言う:· Tourism is good for business. ✗こう言ってはいけない:Tourism is good for the business.文法ガイド ‒ 名詞2company [countable] an organization such as a company, shop, or factory that produces or sells goods or provides a service商品を生産・販売したりサービスを提供したりする、会社・店・工場などの組織:  She now has her own $25 million home-shopping business.彼女は今や2500万ドル規模のホームショッピング事業を自ら経営している。 They don’t know how to run a business.彼らは事業の経営方法を知らない。 The company began as a small family business.その会社は小さな家族経営の事業として始まった。 see thesaurus at company3how much work a company has [uncountable] the amount of work a company does or the amount of money it makes企業が行う業務量、または稼ぐ金額:  We’re now doing twice as much business as we did last year.私たちの業務量は昨年の2倍になっている。 Exports account for 72% of overall business.輸出は全事業の72%を占めている。business is good/bad/slow etc Business is slow during the summer.夏の間はビジネスが低調だ。drum up business (=try to get more work for you or your company)(=自分や会社のためにより多くの仕事を獲得しようとする) Perot was in Europe, drumming up business for his new investment company.ペローはヨーロッパで、自身の新しい投資会社のために業務開拓をしていた。4for your job [uncountable] work that you do as part of your job仕事の一環として行う業務:  She’s in New York this week on business (=for her work).彼女は今週、仕事で(=業務のために)ニューヨークにいる。 Hi Maggie! Is this phone call business or pleasure?やあ、マギー!この電話は仕事の用件ですか、それともプライベートですか?business trip/meeting etc We discussed the idea over a business lunch.私たちはビジネスランチでそのアイデアについて話し合った。 useful business contacts役立つビジネス上の人脈5what someone should be involved in [uncountable] a)if something is not your business or none of your business, you should not be involved in it or ask about it何かが自分には関係のないことであれば、それに関わったり尋ねたりすべきではない:  It was not her business, she decided, to ask where the money came from.どこからお金が来たのかを尋ねるのは自分の出る幕ではない、と彼女は思った。 It’s none of your business how much I weigh.私の体重は、あなたには関係のないことだ。 ‘Who’s that girl you were with?’ ‘Mind your own business (=Don’t ask questions about something that does not concern you)!’「一緒にいた女の子は誰ですか?」「余計なお世話です(=自分に関係のないことを聞かないでください)!」 ‘Are you going out with Kate tonight?’ ‘That’s my business (=it doesn’t concern you, so don’t ask me questions about it)’.「今夜ケイトと出かけるの?」「それは私の問題です(=あなたには関係ないので、質問しないでください)。」 b)if it is someone’s business to do something, it is their duty or responsibility to do it何かをすることが誰かの役割であれば、それはその人の義務または責任であるit is the business of somebody to do something It is the business of government to listen to the various groups within society.社会のさまざまな集団の声に耳を傾けることは、政府の役割である。6things to be dealt with [uncountable] things that need to be done or discussed処理または議論が必要な事柄:  Okay, let’s get down to business (=start doing or discussing something).では、本題に入りましょう(=何かを始めたり話し合ったりする)。 ‘Is there any other business?’ the chairman asked.「他に議題はありますか?」と議長が尋ねた。7matter [singular] a situation or activity, especially one that you have a particular opinion about or attitude towardsある状況や出来事、特に特定の意見や態度を持っているものa serious/strange/funny etc business Leon regards keeping fit as a serious business.レオンは体を鍛えることを真剣なことと考えている。 Tanya found the whole business ridiculous.タニャはその一連の出来事をばかげていると感じた。8be in business a)to be involved in business activities商業活動に携わっている:  The company has been in business for over 30 years.その会社は30年以上にわたって営業を続けている。 b)spoken話し言葉 to have all that you need to start doing something何かを始めるために必要なものがすべて揃っている:  I’ve just got to buy the paint and then we’re in business.ペンキを買うだけで、あとは始められる。9(go) out of business if a company goes out of business, or something puts it out of business, it stops operating, especially because of financial problems会社が倒産する、または何かが倒産に追い込む場合、特に財務上の問題が原因で営業を停止する:  Higher interest rates will drive small firms out of business.金利上昇により、中小企業は廃業に追い込まれるだろう。10be back in business to be working or operating in a normal way again再び通常通りに機能または運営している:  The band are back in business after a long break.バンドは長い休止期間を経て、再び活動を再開した。11somebody was (just) minding their own business spoken話し言葉 used to say that someone was not doing anything unusual or wrong at the time when something unfair or bad happened to them不公平または悪いことが起きた時、その人が何も異常なことや間違ったことをしていなかったことを示すのに使う:  I was driving along, minding my own business, when the police stopped my car.警察に車を止められた時、私はただ普通に運転していただけだった。12go about your business to do the things that you normally do日常的に行っていることをする:  The street was full of ordinary people going about their business.通りは自分の用事をこなす普通の人々でいっぱいだった。13make it your business to do something to make a special effort to do something何かをするために特別な努力をする:  Ruth made it her business to get to know the customers.ルースは顧客のことを知ることを自分の使命とした。14mean business informalインフォーマル to be serious about doing something even if it involves harming someoneたとえ誰かを傷つけることになっても、何かをする気が本気であること:  The border is guarded by troops who mean business.国境は本気の兵士たちによって守られている。15unfinished business something you need to discuss further with someone or a situation that has not yet reached a satisfactory solution誰かとさらに話し合う必要のあること、またはまだ満足のいく解決に至っていない状況:  The sudden death of a loved one can often leave the bereaved with an agonising sense of unfinished business.愛する人の突然の死は、しばしば遺された人に、やり残したことへの苦しい思いをもたらすことがある。16business is business spoken話し言葉 used to say that profit is the most important thing to consider利益が最も重要な考慮事項であることを示すのに使う:  We can’t afford to employ someone who isn’t good at the job – business is business.仕事が得意でない人を雇う余裕はない――ビジネスはビジネスだ。17business as usual when someone or something is still working or operating normally when you think they might not be機能していないと思っていた人や物が、依然として普通に機能または運営しているとき:  Despite last night’s scare, it was business as usual in the White House today.昨夜の騒動にもかかわらず、今日のホワイトハウスはいつも通りだった。18have no business doing something/have no business to do something to do something you should not be doingすべきでないことをする:  He was drunk and had no business driving.彼は酔っており、運転すべきではなかった。19not be in the business of doing something to not be intending to do something because you think it is a bad idea悪い考えだと思って何かをするつもりがない:  I’m not in the business of selling my best players.私は最高の選手を売るつもりはない。20and all that business spoken話し言葉 informalインフォーマル and other things of the same general kindなどといった同類のもの:  She handles the publicity and all that business.彼女は広報や、そういった諸々のことを担当している。21(it’s) the business British English informalインフォーマル used to say that something is very good or works well何かがとても良い、またはうまく機能していることを言うのに使う:  Have you seen David’s new car? It’s the business!ダビッドの新しい車を見た?最高だよ!22do the business British English informalインフォーマル a)to do what you are expected to do or what people want you to do期待されていること、または人々があなたにしてほしいことをする:  Come on, then, and do the business.さあ、じゃあやることをやってみせろ。 b)to have sex性行為をする big business, → funny business at funny(3), → like nobody’s business at nobody1(2), → monkey business at monkey1(3), → show businessCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 1― 語義 1verbs動詞do business· A lot of firms are keen to do business in Japan.· 多くの企業が日本でのビジネス展開に熱心だ。conduct business formalフォーマル (=do business)· It is not a sensible way to conduct business.· これはビジネスの進め方として賢明ではない。go into business (=start working in business)· A lot of university graduates want to go into business.· 多くの大学卒業生がビジネスの世界に進むことを望んでいる。set up/start up in business· The bank gave me a loan to help me set up in business.· 銀行は私が事業を立ち上げるための融資をしてくれた。stay in business (=continue operating and not become bankrupt)· Even if they manage to stay in business for another year, their long-term survival remains under threat.· もう1年持ちこたえたとしても、長期的な存続は依然として危機にさらされている。· Some stores are finding it hard to stay in business.· 営業を続けることが難しいと感じている店舗もある。go out of business (=stop doing business because of financial problems)· In a recession smaller firms often go out of business.· 不況時には、中小企業がしばしば廃業に追い込まれる。NOUN + business名詞 + businessthe music/entertainment/computer etc business· He started out working in the computer business.· 彼はコンピューター業界で働き始めた。business + NOUNbusiness + 名詞a business deal (=an occasion when you buy or sell something)· Negotiation is the most important part of a business deal.· 交渉はビジネス上の取引で最も重要な部分だ。business activities· His wife refused to get involved in his business activities.· 彼の妻は彼のビジネス活動に関与することを拒否した。business interests (=business activities, or shares in companies)· Both companies have substantial business interests in Indonesia.· 両社はインドネシアに相当のビジネス上の利権を持っている。the business community (=people who work in business)· There was pressure on the government from the business community.· 政府はビジネス界から圧力を受けていた。the business world· You need to be flexible in today’s highly competitive business world.· 今日の競争の激しいビジネス界では、柔軟性が必要だ。business studies (=a course of study about business)· She did business studies at college.· 彼女は大学でビジネスを学んだ。COMMON ERRORSよくある誤りDon’t say ‘make business’. Say do business.COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2― 意味 2verbs動詞have/own a business· Nick owned a software business in Boston.· ニックはボストンでソフトウェア会社を経営していた。run a business (=manage it)· There’s plenty of advice available on how to run your own business.· 自分でビジネスを経営する方法についてのアドバイスは豊富にある。start/set up a business· When you’re starting a business, you have to work longer hours.· ビジネスを始める時は、より長い時間働かなければならない。take over a business (=buy it or start running it)· When my father retired, I took over the business.· 父が引退したとき、私が事業を引き継いだ。build (up)/develop a business· He spent years trying to build a business in Antigua.· 彼はアンティグアで事業を築くために何年もかけた。establish a business· She overcame many financial difficulties to establish her business.· 彼女は多くの財政的な困難を乗り越えて、事業を設立した。a business succeeds· Making a business succeed is not simple.· ビジネスを成功させることは簡単ではない。a business collapses/fails (=stops operating)· 35% of small businesses fail in the first year of operation.· 中小企業の35%が操業1年目に失敗している。ADJECTIVES/NOUN + business形容詞/名詞 + businessa small business (=that employs only a few people)· Many small businesses have been badly hit by the recession.· 多くの中小企業が不況に深刻な打撃を受けている。a medium-sized business· They offer services to small and medium-sized businesses.· 彼らは中小企業にサービスを提供している。a software/catering/construction etc business· His girlfriend runs a catering business.· 彼の彼女はケータリングの事業を経営している。a family business (=owned and controlled by one family)· For many years the hotel was a family business.· 長年にわたり、そのホテルは家族経営の事業だった。an import/export business· Kingwell had an export business in New Zealand.· キングウェルはニュージーランドで輸出ビジネスを営んでいた。a successful/profitable/thriving business· Within a few years she had established a thriving business in London.· 数年のうちに彼女はロンドンで繁盛する事業を立ち上げていた。a viable business (=one that is likely to be successful)· It soon became clear that the restaurant was not a viable business.· そのレストランは存続可能なビジネスではないことが、まもなく明らかになった。business + NOUNbusiness + 名詞a business partner (=someone who shares a business with you)· Margie was his wife and also his business partner.· マーギーは彼の妻であり、ビジネスパートナーでもあった。a business manager· We need to take on a business manager to deal with some of the admin.· 管理業務の一部を担うビジネスマネージャーを採用する必要がある。a business customer/client· We’re providing our business customers with reliable, proven Internet technology.· 私たちはビジネスのお客様に、信頼性が高く実績のあるインターネット技術を提供している。THESAURUS類義語business the activity of making money by producing, buying, or selling goods, or providing services商品の生産・購入・販売、またはサービスの提供によって利益を得る活動: · Business in Europe has been badly affected by economic conditions in the US.· ヨーロッパのビジネスは、米国の経済状況によって深刻な打撃を受けている。· He works in the advertising business.· 彼は広告業界で働いている。trade the buying and selling of goods and services, especially between countries商品やサービスの売買、特に国家間の取引: · Trade between European countries became easier after the introduction of the Euro.· ユーロ導入後、ヨーロッパ諸国間の貿易は容易になった。· a trade agreement· 貿易協定commerce the buying and selling of goods and services. Commerce is more formal than business, and is used when talking about business activities in general商品やサービスの売買。commerce は business より改まった語で、商業活動全般について話すときに使われる: · One of the roles of the federal government is to regulate commerce.· 連邦政府の役割の一つは、商取引を規制することだ。· London became a great centre of commerce.· ロンドンは偉大な商業の中心地となった。· the local chamber of commerce (=an organization which the companies and shops in an area belong to)· 地域の商工会議所(=ある地域の企業や商店が加盟する組織)e-commerce the buying and selling of goods and services on the Internetインターネット上での商品やサービスの売買: · E-commerce is a fast-growing part of the US economy.· Eコマースは米国経済において急成長している分野だ。