concerned の英語での意味
concernedconcerned /kənˈsɜːnd $ -ɜːrnd/ adjective 
すべての翻訳を見る1involved [not before noun] involved in something or affected by it何かに関わっている、またはその影響を受けている: 
Divorce is very painful, especially when children are concerned.離婚はとても辛いことで、特に子どもが関わっている場合はなおさらだ。 Some of the farmers concerned suffer particularly from the low prices.当該農家の一部は、低価格に特に苦しんでいる。 We are trying to reach an agreement with all concerned (=everyone who is involved or affected).私たちは関係するすべての人（=関与または影響を受けているすべての人）との合意に達しようとしている。concerned with all the people concerned with children’s education子どもの教育に関わるすべての人concerned in There was no evidence that he was concerned in any criminal activity.彼が何らかの犯罪行為に関与していたという証拠はなかった。2worried worried about something何かを心配しているconcerned about She is concerned about how little food I eat.彼女は私の食事量が少なすぎることを心配している。concerned for He called the police because he was concerned for Gemma’s safety.彼はジェマの安全が心配で警察に通報した。concerned (that) Pamela was concerned that her schoolwork had deteriorated despite her hard work.パメラは、一生懸命勉強しているにもかかわらず学業成績が低下していることを心配していた。 The drug came under strong attack from concerned professional observers.その薬は、懸念を抱いた専門的な観察者たちから強い批判を受けた。► see thesaurus at worried3as far as somebody is concerned spoken話し言葉 used to show what someone’s opinion on a subject is or how it affects themある主題についての意見や、それが自分にどう影響するかを示すのに用いる: As far as Americans are concerned, a lot of our hotels are below average.アメリカ人に言わせれば、私たちのホテルの多くは平均以下だ。 As far as I’m concerned, you can forget about it.私に言わせれば、そんなことは忘れていい。4as far as something is concerned (also where something is concerned) spoken話し言葉 used to show which subject or thing you are talking about話題にしている主題や事物を示すのに用いる: As far as traffic is concerned there are no delays at the moment.交通に関しては、現在のところ遅延はない。5think something is important [not before noun] believing that something is important何かを重要だと考えているconcerned with Many politicians are more concerned with power and control than with the good of the people.多くの政治家は、国民の利益よりも権力と支配に関心を持っている。concerned to do something Mr Quinn is simply concerned to hold on to his job.クイン氏はただ自分の仕事を守ることだけを考えている。6love/care caring about someone and whether they are happy and healthy誰かのことを気にかけ、その人が幸せで健康かどうかを心配しているconcerned for/about He was genuinely concerned for the children.彼は子どもたちのことを本当に気にかけていた。7concerned with somebody/something if a book, story etc is concerned with a person, subject etc, it is about that subject本や物語などがある人物・主題などを扱っている場合、それはその主題についてのものであることを意味する: This chapter is concerned with the mental health of older people.この章では高齢者のメンタルヘルスを扱う。
すべての翻訳を見る1involved [not before noun] involved in something or affected by it何かに関わっている、またはその影響を受けている: Divorce is very painful, especially when children are concerned.離婚はとても辛いことで、特に子どもが関わっている場合はなおさらだ。 Some of the farmers concerned suffer particularly from the low prices.当該農家の一部は、低価格に特に苦しんでいる。 We are trying to reach an agreement with all concerned (=everyone who is involved or affected).私たちは関係するすべての人（=関与または影響を受けているすべての人）との合意に達しようとしている。concerned with all the people concerned with children’s education子どもの教育に関わるすべての人concerned in There was no evidence that he was concerned in any criminal activity.彼が何らかの犯罪行為に関与していたという証拠はなかった。2worried worried about something何かを心配しているconcerned about She is concerned about how little food I eat.彼女は私の食事量が少なすぎることを心配している。concerned for He called the police because he was concerned for Gemma’s safety.彼はジェマの安全が心配で警察に通報した。concerned (that) Pamela was concerned that her schoolwork had deteriorated despite her hard work.パメラは、一生懸命勉強しているにもかかわらず学業成績が低下していることを心配していた。 The drug came under strong attack from concerned professional observers.その薬は、懸念を抱いた専門的な観察者たちから強い批判を受けた。► see thesaurus at worried3as far as somebody is concerned spoken話し言葉 used to show what someone’s opinion on a subject is or how it affects themある主題についての意見や、それが自分にどう影響するかを示すのに用いる: As far as Americans are concerned, a lot of our hotels are below average.アメリカ人に言わせれば、私たちのホテルの多くは平均以下だ。 As far as I’m concerned, you can forget about it.私に言わせれば、そんなことは忘れていい。4as far as something is concerned (also where something is concerned) spoken話し言葉 used to show which subject or thing you are talking about話題にしている主題や事物を示すのに用いる: As far as traffic is concerned there are no delays at the moment.交通に関しては、現在のところ遅延はない。5think something is important [not before noun] believing that something is important何かを重要だと考えているconcerned with Many politicians are more concerned with power and control than with the good of the people.多くの政治家は、国民の利益よりも権力と支配に関心を持っている。concerned to do something Mr Quinn is simply concerned to hold on to his job.クイン氏はただ自分の仕事を守ることだけを考えている。6love/care caring about someone and whether they are happy and healthy誰かのことを気にかけ、その人が幸せで健康かどうかを心配しているconcerned for/about He was genuinely concerned for the children.彼は子どもたちのことを本当に気にかけていた。7concerned with somebody/something if a book, story etc is concerned with a person, subject etc, it is about that subject本や物語などがある人物・主題などを扱っている場合、それはその主題についてのものであることを意味する: This chapter is concerned with the mental health of older people.この章では高齢者のメンタルヘルスを扱う。