damage の英語での意味
damagedamage1 /ˈdæmɪdʒ/ noun 
すべての翻訳を見る1physical harm [uncountable] physical harm that is done to something or to a part of someone’s body, so that it is broken or injured物や人体の一部に与える物理的な損傷（破損または負傷した状態にするもの）damage to
damage to property財産への損害 These chemicals have been found to cause serious environmental damage.これらの化学物質は深刻な環境破壊を引き起こすことが明らかになっている。 There may be permanent brain damage.永続的な脳損傷が残る可能性がある。 His eyesight suffered irreparable damage.彼の視力は取り返しのつかない損傷を受けた。2emotional harm [uncountable] harm caused to someone’s emotions or mind人の感情や精神に与える傷つき: The death of a parent can cause long-lasting psychological damage.親の死は長期にわたる心理的ダメージを引き起こす可能性がある。3bad effect [uncountable] a bad effect on something何かへの悪影響damage to The damage to his reputation was considerable.彼の評判への損害は相当なものだった。 The closure of the factory will cause severe damage to the local economy.工場の閉鎖は地域経済に深刻なダメージを与えるだろう。damage limitation/control the attempts at political damage control during the scandalスキャンダル中の政治的ダメージコントロールの試み4 damages [plural] law法律 money that a court orders someone to pay to someone else as a punishment for harming them or their property他者またはその財産を傷つけたことに対する制裁として、裁判所が支払いを命じる損害賠償金: The court awarded him £15,000 in damages.裁判所は彼に損害賠償として15,000ポンドを認めた。5the damage is done used to say that something bad has happened which makes it impossible to go back to the way things were before it happened何か悪いことが起きてしまい、それ以前の状態に戻ることができないことを表す表現: She immediately apologized, but the damage was done.彼女はすぐに謝ったが、すでに手遅れだった。6what’s the damage? spoken話し言葉 used humorously to ask how much you have to pay for something何かの代金がいくらかを冗談めかして尋ねるときに使う表現COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞do damage· Too much sun can do severe damage to your skin.· 日光の浴びすぎは肌に深刻なダメージを与えることがある。cause damage· We surveyed the damage caused by the bomb.· 私たちは爆弾によって引き起こされた被害を調査した。suffer/sustain damage formalフォーマル· She has suffered damage to her hearing.· 彼女は聴力にダメージを受けた。repair the damage· The cost of repairing the damage could be around £300 million.· 損害の修復費用は3億ポンド前後になる可能性がある。prevent/avoid damage· Young trees need protecting to prevent damage from the wind.· 若木は風による損傷を防ぐために保護が必要だ。ADJECTIVES/NOUN + damage形容詞／名詞 + damageserious/severe· The earthquake caused severe damage to a number of buildings.· 地震は多くの建物に深刻な被害をもたらした。extensive/widespread (=covering a large area)· Because of the size of the bomb, the damage was extensive.· 爆弾の規模が大きかったため、被害は広範囲に及んだ。permanent/irreparable/irreversible damage (=that cannot be repaired)· By smoking for so long, she may have suffered irreversible damage to her health.· 長年の喫煙により、彼女の健康に取り返しのつかないダメージを与えた可能性がある。minor damage· Fortunately, the fire caused only minor damage.· 幸い、火事による被害はわずかなものだった。physical damage· There is considerable evidence that the drug can cause physical damage.· その薬が身体的ダメージを引き起こす可能性があるという相当な証拠がある。structural damage (=to the structure of a building)· The building was checked for structural damage.· その建物は構造上の損傷がないか点検された。environmental damage· The programme will concentrate on reducing environmental damage and pollution.· そのプログラムは環境への損害と汚染の削減に重点を置く。fire/storm/flood etc damage (=caused by fire, storm, flood etc)· The campsite suffered extensive flood damage.· そのキャンプ場は広範囲にわたる洪水被害を受けた。brain/liver/nerve etc damage· If you drink a lot of alcohol it can cause liver damage.· アルコールを大量に飲むと肝臓に損傷を与えることがある。accidental damage (=caused by an accident)· The insurance covers you for accidental damage to your possessions while you are on holiday.· この保険は、休暇中に所有物に生じた偶発的な損害をカバーする。criminal damage (=caused by someone committing a crime)· The boy was charged with criminal damage after setting fire to his girlfriend’s house.· その少年は交際相手の家に放火し、刑事器物損壊罪で起訴された。
すべての翻訳を見る1physical harm [uncountable] physical harm that is done to something or to a part of someone’s body, so that it is broken or injured物や人体の一部に与える物理的な損傷（破損または負傷した状態にするもの）damage to damage to property財産への損害 These chemicals have been found to cause serious environmental damage.これらの化学物質は深刻な環境破壊を引き起こすことが明らかになっている。 There may be permanent brain damage.永続的な脳損傷が残る可能性がある。 His eyesight suffered irreparable damage.彼の視力は取り返しのつかない損傷を受けた。2emotional harm [uncountable] harm caused to someone’s emotions or mind人の感情や精神に与える傷つき: The death of a parent can cause long-lasting psychological damage.親の死は長期にわたる心理的ダメージを引き起こす可能性がある。3bad effect [uncountable] a bad effect on something何かへの悪影響damage to The damage to his reputation was considerable.彼の評判への損害は相当なものだった。 The closure of the factory will cause severe damage to the local economy.工場の閉鎖は地域経済に深刻なダメージを与えるだろう。damage limitation/control the attempts at political damage control during the scandalスキャンダル中の政治的ダメージコントロールの試み4 damages [plural] law法律 money that a court orders someone to pay to someone else as a punishment for harming them or their property他者またはその財産を傷つけたことに対する制裁として、裁判所が支払いを命じる損害賠償金: The court awarded him £15,000 in damages.裁判所は彼に損害賠償として15,000ポンドを認めた。5the damage is done used to say that something bad has happened which makes it impossible to go back to the way things were before it happened何か悪いことが起きてしまい、それ以前の状態に戻ることができないことを表す表現: She immediately apologized, but the damage was done.彼女はすぐに謝ったが、すでに手遅れだった。6what’s the damage? spoken話し言葉 used humorously to ask how much you have to pay for something何かの代金がいくらかを冗談めかして尋ねるときに使う表現COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞do damage· Too much sun can do severe damage to your skin.· 日光の浴びすぎは肌に深刻なダメージを与えることがある。cause damage· We surveyed the damage caused by the bomb.· 私たちは爆弾によって引き起こされた被害を調査した。suffer/sustain damage formalフォーマル· She has suffered damage to her hearing.· 彼女は聴力にダメージを受けた。repair the damage· The cost of repairing the damage could be around £300 million.· 損害の修復費用は3億ポンド前後になる可能性がある。prevent/avoid damage· Young trees need protecting to prevent damage from the wind.· 若木は風による損傷を防ぐために保護が必要だ。ADJECTIVES/NOUN + damage形容詞／名詞 + damageserious/severe· The earthquake caused severe damage to a number of buildings.· 地震は多くの建物に深刻な被害をもたらした。extensive/widespread (=covering a large area)· Because of the size of the bomb, the damage was extensive.· 爆弾の規模が大きかったため、被害は広範囲に及んだ。permanent/irreparable/irreversible damage (=that cannot be repaired)· By smoking for so long, she may have suffered irreversible damage to her health.· 長年の喫煙により、彼女の健康に取り返しのつかないダメージを与えた可能性がある。minor damage· Fortunately, the fire caused only minor damage.· 幸い、火事による被害はわずかなものだった。physical damage· There is considerable evidence that the drug can cause physical damage.· その薬が身体的ダメージを引き起こす可能性があるという相当な証拠がある。structural damage (=to the structure of a building)· The building was checked for structural damage.· その建物は構造上の損傷がないか点検された。environmental damage· The programme will concentrate on reducing environmental damage and pollution.· そのプログラムは環境への損害と汚染の削減に重点を置く。fire/storm/flood etc damage (=caused by fire, storm, flood etc)· The campsite suffered extensive flood damage.· そのキャンプ場は広範囲にわたる洪水被害を受けた。brain/liver/nerve etc damage· If you drink a lot of alcohol it can cause liver damage.· アルコールを大量に飲むと肝臓に損傷を与えることがある。accidental damage (=caused by an accident)· The insurance covers you for accidental damage to your possessions while you are on holiday.· この保険は、休暇中に所有物に生じた偶発的な損害をカバーする。criminal damage (=caused by someone committing a crime)· The boy was charged with criminal damage after setting fire to his girlfriend’s house.· その少年は交際相手の家に放火し、刑事器物損壊罪で起訴された。damagedamage2 verb [transitive] 1to cause physical harm to something or to part of someone’s body物や人体の一部に物理的な損傷を与える: insects that damage crops農作物を損傷させる虫badly/severely/seriously damage Smoking can severely damage your health.喫煙はあなたの健康に深刻なダメージを与えることがある。► see thesaurus at harm2to have a bad effect on something or someone in a way that makes them weaker or less successful物事や人に悪影響を与え、弱体化させたり成功から遠ざけたりする: The changes in share values have damaged investor confidence.株価の変動が投資家の信頼を損なった。THESAURUS類義語damage to cause physical harm to something or someone, or have a bad effect on them物や人に物理的な損傷を与えたり、悪影響を及ぼしたりする: · Several buildings were damaged by the earthquake.· 地震でいくつかの建物が被害を受けた。· The other car wasn’t damaged.· もう一方の車は損傷を受けなかった。· The scandal could damage his career.· そのスキャンダルは彼のキャリアに傷をつけかねない。harm to have a bad effect on something何かに悪影響を与える: · They use chemicals that will harm the environment.· 彼らは環境に害を与える化学物質を使用している。· The oil crisis could harm the economy.· 石油危機は経済に打撃を与えかねない。spoil to have a bad effect on something and make it less successful, enjoyable, useful etc物事に悪影響を与え、成功・楽しさ・有用性などを低下させる: · We didn’t let the rain spoil our holiday.· 私たちは雨に休暇を台無しにさせなかった。· Local people say the new buildings will spoil the view.· 地元の人たちは、新しい建物が景色を損なうと言っている。vandalize to deliberately damage buildings, vehicles, or public property建物・車両・公共財産を故意に損壊する: · All the public telephones in the area had been vandalized.· その地区の公衆電話はすべて破壊されていた。sabotage /ˈsæbətɑːʒ/ to secretly damage machines or equipment so that they cannot be used, especially in order to harm an enemy機械や設備を密かに損傷させて使用不能にする（特に敵に打撃を与えるために行う）: · There is evidence that the airplane was sabotaged.· その飛行機がサボタージュされたという証拠がある。tamper with something to deliberately and illegally damage or change a part of something in order to prevent it from working properly正常な機能を妨げるために、何かの一部を故意かつ違法に損傷・改ざんする: · The car’s brakes had been tampered with.· その車のブレーキが細工されていた。desecrate to damage a church or other holy place教会やその他の聖地を冒涜する: · The church had been desecrated by vandals.· その教会は破壊者たちによって冒涜されていた。deface /dɪˈfeɪs/ to deliberately spoil the appearance of something by writing on it, spraying paint on it etc落書きやスプレーペイントなどにより故意に外観を損なう: · Someone had defaced the statue and painted it bright orange.· 誰かが彫像を汚損し、鮮やかなオレンジ色に塗っていた。
1to cause physical harm to something or to part of someone’s body物や人体の一部に物理的な損傷を与える: insects that damage crops農作物を損傷させる虫badly/severely/seriously damage Smoking can severely damage your health.喫煙はあなたの健康に深刻なダメージを与えることがある。► see thesaurus at harm2to have a bad effect on something or someone in a way that makes them weaker or less successful物事や人に悪影響を与え、弱体化させたり成功から遠ざけたりする: The changes in share values have damaged investor confidence.株価の変動が投資家の信頼を損なった。THESAURUS類義語damage to cause physical harm to something or someone, or have a bad effect on them物や人に物理的な損傷を与えたり、悪影響を及ぼしたりする: · Several buildings were damaged by the earthquake.· 地震でいくつかの建物が被害を受けた。· The other car wasn’t damaged.· もう一方の車は損傷を受けなかった。· The scandal could damage his career.· そのスキャンダルは彼のキャリアに傷をつけかねない。harm to have a bad effect on something何かに悪影響を与える: · They use chemicals that will harm the environment.· 彼らは環境に害を与える化学物質を使用している。· The oil crisis could harm the economy.· 石油危機は経済に打撃を与えかねない。spoil to have a bad effect on something and make it less successful, enjoyable, useful etc物事に悪影響を与え、成功・楽しさ・有用性などを低下させる: · We didn’t let the rain spoil our holiday.· 私たちは雨に休暇を台無しにさせなかった。· Local people say the new buildings will spoil the view.· 地元の人たちは、新しい建物が景色を損なうと言っている。vandalize to deliberately damage buildings, vehicles, or public property建物・車両・公共財産を故意に損壊する: · All the public telephones in the area had been vandalized.· その地区の公衆電話はすべて破壊されていた。sabotage /ˈsæbətɑːʒ/ to secretly damage machines or equipment so that they cannot be used, especially in order to harm an enemy機械や設備を密かに損傷させて使用不能にする（特に敵に打撃を与えるために行う）: · There is evidence that the airplane was sabotaged.· その飛行機がサボタージュされたという証拠がある。tamper with something to deliberately and illegally damage or change a part of something in order to prevent it from working properly正常な機能を妨げるために、何かの一部を故意かつ違法に損傷・改ざんする: · The car’s brakes had been tampered with.· その車のブレーキが細工されていた。desecrate to damage a church or other holy place教会やその他の聖地を冒涜する: · The church had been desecrated by vandals.· その教会は破壊者たちによって冒涜されていた。deface /dɪˈfeɪs/ to deliberately spoil the appearance of something by writing on it, spraying paint on it etc落書きやスプレーペイントなどにより故意に外観を損なう: · Someone had defaced the statue and painted it bright orange.· 誰かが彫像を汚損し、鮮やかなオレンジ色に塗っていた。