desire の英語での意味
desiredesire1 /dɪˈzaɪə $ -ˈzaɪr/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] a strong hope or wish強い望みや希求desire to do something
a strong desire to win勝ちたいという強い欲求desire for a desire for knowledge知識への欲求desire that It was Harold’s desire that he should be buried next to his wife.ハロルドの望みは、妻の隣に埋葬されることだった。express/show a desire She expressed a desire to visit us.彼女は私たちを訪ねたいという気持ちを表した。have no desire to do something (=used to emphasize that you do not want to do something)（＝何かをしたくないことを強調するために使う） I have no desire to cause any trouble.面倒を起こすつもりは全くない。overwhelming/burning desire (=very strong desire)（＝非常に強い欲求） Paul had a burning desire to visit India.ポールはインドを訪れたいという強い欲求を抱いていた。2[uncountable] formalフォーマル a strong wish to have sex with someone誰かと性的関係を持ちたいという強い欲求: female sexual desire女性の性的欲求desire for He tried to hide his desire for her.彼は彼女への欲望を隠そうとした。 → your heart’s desire at heart1(24)COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞great/strong· His one great desire in life was to own a Mercedes.彼が人生で抱いた唯一の大きな望みは、メルセデスを所有することだった。· The desire was too strong to resist.その欲求はあまりに強く、抗えなかった。overwhelming (=so strong that it takes control of you)· He felt an overwhelming desire for a cigarette.彼はタバコを吸いたいという抑えきれない欲求を感じた。deep/fierce (=very great)· The people of the village had a deep desire for revenge.村の人々は復讐への深い欲求を持っていた。a genuine/real desire· All her life she had a genuine desire to help the poor.彼女は生涯を通じて、貧しい人々を助けたいという真の欲求を持っていた。a natural desire· Kids have a natural desire to find out about new things.子供たちは新しいことを知りたいという自然な欲求を持っている。a burning desire (=an extremely strong desire)· She had a burning desire to pack her case and leave.彼女はカバンを詰めて出て行きたいという強い欲求を抱いていた。an insatiable desire (=a desire that cannot be satisfied)· She had an insatiable desire for publicity.彼女は注目を集めることへの飽くなき欲求を持っていた。verbs動詞have a desire· Milly had a sudden strong desire to laugh.ミリーは突然、笑いたいという強い衝動を感じた。express a desire· Many political leaders have expressed their desire for peace.多くの政治指導者が平和への願いを表明した。show a desire (also indicate a desire formalフォーマル)· He had shown no desire to get involved in the project.彼はそのプロジェクトに関わりたいという意欲を全く示していなかった。satisfy/fulfil a desire· Companies aim to satisfy people's desire for variety.企業は人々の多様性への欲求を満たすことを目指している。phrasesフレーズhave no desire to do something (=used to emphasize that you do not want to do something)· It was raining outside and I had no desire to go out.外は雨が降っていて、私は出かけたいという気持ちが全くなかった。an object of desire (=someone or something you want very much)· The store provides cheese lovers with the object of their desire.その店はチーズ愛好家に、彼らが切望するものを提供している。
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] a strong hope or wish強い望みや希求desire to do something a strong desire to win勝ちたいという強い欲求desire for a desire for knowledge知識への欲求desire that It was Harold’s desire that he should be buried next to his wife.ハロルドの望みは、妻の隣に埋葬されることだった。express/show a desire She expressed a desire to visit us.彼女は私たちを訪ねたいという気持ちを表した。have no desire to do something (=used to emphasize that you do not want to do something)（＝何かをしたくないことを強調するために使う） I have no desire to cause any trouble.面倒を起こすつもりは全くない。overwhelming/burning desire (=very strong desire)（＝非常に強い欲求） Paul had a burning desire to visit India.ポールはインドを訪れたいという強い欲求を抱いていた。2[uncountable] formalフォーマル a strong wish to have sex with someone誰かと性的関係を持ちたいという強い欲求: female sexual desire女性の性的欲求desire for He tried to hide his desire for her.彼は彼女への欲望を隠そうとした。 → your heart’s desire at heart1(24)COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞great/strong· His one great desire in life was to own a Mercedes.彼が人生で抱いた唯一の大きな望みは、メルセデスを所有することだった。· The desire was too strong to resist.その欲求はあまりに強く、抗えなかった。overwhelming (=so strong that it takes control of you)· He felt an overwhelming desire for a cigarette.彼はタバコを吸いたいという抑えきれない欲求を感じた。deep/fierce (=very great)· The people of the village had a deep desire for revenge.村の人々は復讐への深い欲求を持っていた。a genuine/real desire· All her life she had a genuine desire to help the poor.彼女は生涯を通じて、貧しい人々を助けたいという真の欲求を持っていた。a natural desire· Kids have a natural desire to find out about new things.子供たちは新しいことを知りたいという自然な欲求を持っている。a burning desire (=an extremely strong desire)· She had a burning desire to pack her case and leave.彼女はカバンを詰めて出て行きたいという強い欲求を抱いていた。an insatiable desire (=a desire that cannot be satisfied)· She had an insatiable desire for publicity.彼女は注目を集めることへの飽くなき欲求を持っていた。verbs動詞have a desire· Milly had a sudden strong desire to laugh.ミリーは突然、笑いたいという強い衝動を感じた。express a desire· Many political leaders have expressed their desire for peace.多くの政治指導者が平和への願いを表明した。show a desire (also indicate a desire formalフォーマル)· He had shown no desire to get involved in the project.彼はそのプロジェクトに関わりたいという意欲を全く示していなかった。satisfy/fulfil a desire· Companies aim to satisfy people's desire for variety.企業は人々の多様性への欲求を満たすことを目指している。phrasesフレーズhave no desire to do something (=used to emphasize that you do not want to do something)· It was raining outside and I had no desire to go out.外は雨が降っていて、私は出かけたいという気持ちが全くなかった。an object of desire (=someone or something you want very much)· The store provides cheese lovers with the object of their desire.その店はチーズ愛好家に、彼らが切望するものを提供している。desiredesire2 verb [transitive] 1 formalフォーマル to want something very much何かを非常に強く望む: The hotel has everything you could possibly desire.そのホテルには、望みうるあらゆるものが揃っている。desire to do something He desired to return to Mexico.彼はメキシコに戻ることを強く望んだ。 Add lemon juice if desired.お好みに応じてレモン汁を加えてください。Register語域In everyday English, people usually say want rather than desire, although the meaning of desire is stronger than want:· You can have anything you want.· I wanted to meet her.日常英語では、desire よりも want が一般的に使われます。ただし desire のほうが want より意味が強くなります：· You can have anything you want.· I wanted to meet her.2 literary文語 to want to have sex with someone誰かと性的関係を持ちたいと望む—desired adjective: His remarks had the desired effect.彼の発言は望んでいた効果をもたらした。GRAMMAR: Using the progressive文法：進行形の使い方Desire is not usually used in the progressive. You say: · He desires adventure. ✗Don’t say: He is desiring adventure.Grammar guide ‒ VERBSdesire は通常、進行形では使いません。こう言います：· He desires adventure. ✗次のようには言いません：He is desiring adventure.文法ガイド — 動詞
1 formalフォーマル to want something very much何かを非常に強く望む: The hotel has everything you could possibly desire.そのホテルには、望みうるあらゆるものが揃っている。desire to do something He desired to return to Mexico.彼はメキシコに戻ることを強く望んだ。 Add lemon juice if desired.お好みに応じてレモン汁を加えてください。Register語域In everyday English, people usually say want rather than desire, although the meaning of desire is stronger than want:· You can have anything you want.· I wanted to meet her.日常英語では、desire よりも want が一般的に使われます。ただし desire のほうが want より意味が強くなります：· You can have anything you want.· I wanted to meet her.2 literary文語 to want to have sex with someone誰かと性的関係を持ちたいと望む—desired adjective: His remarks had the desired effect.彼の発言は望んでいた効果をもたらした。GRAMMAR: Using the progressive文法：進行形の使い方Desire is not usually used in the progressive. You say: · He desires adventure. ✗Don’t say: He is desiring adventure.Grammar guide ‒ VERBSdesire は通常、進行形では使いません。こう言います：· He desires adventure. ✗次のようには言いません：He is desiring adventure.文法ガイド — 動詞