done の英語での意味
donedone2 adjective [not before noun, no comparative] 
1finished finished or completed終わった；完了した SYN finished: 
The job’s nearly done.仕事はもうすぐ終わります。somebody is done (with something) (=someone has finished doing or using something)（=誰かが何かをし終えた、または使い終えた） As soon as I’m done, I’ll give you a call.終わったらすぐ電話しますね。 Are you done with this magazine?この雑誌、もう読み終わりましたか？ I’ll be glad when the exams are over and done with (=completely finished).試験が完全に終わったら（=すっかり片付いたら）、ほっとします。2cooked cooked enough to eat十分に火が通って食べられる状態の: Is the pasta done yet?パスタはもう茹で上がりましたか？3be done for informalインフォーマル to be in serious trouble or likely to fail深刻な困難に陥っている、または失敗しそうである: If we get caught, we’re done for.もし捕まったら、私たちはおしまいだ。4done in informalインフォーマル extremely tiredひどく疲れた: You look done in.疲れ果てているように見えますよ。5be done (also be the done thing British English) to be socially acceptable社会的に受け入れられる行為である: Showing affection in public just isn’t done in Japan.日本では、人前で愛情を表現することは受け入れられません。6be done with it (also have done with it British English) used to tell someone to stop thinking about or trying to decide something because they have already done this enough何かについて考えたり決めようとしたりするのをやめるよう人に伝えるときに使う（すでに十分考えたから）: Just buy it and have done with it!さっさと買って、もうそれで終わりにしなさい！7be done British English informalインフォーマル to be deceived or cheatedだまされる；ぼられる: If you paid £50, you were done, mate!50ポンド払ったなら、ぼられたよ、君！8be/get done British English informalインフォーマル to be caught by the police for doing something illegal, but usually not too serious（通常それほど深刻でない）違法行為で警察に捕まるdone for I got done for speeding last night.昨夜、スピード違反で捕まってしまった。9 a done deal informalインフォーマル an agreement that has been made and cannot be changedすでに成立しており変更できない合意: The merger is far from a done deal.その合併は、まだ決定事項にはほど遠い。10done and dusted British English informalインフォーマル completely finished or completed完全に終わった；すっかり片付いた: It was all done and dusted within forty-five minutes.すべて四十五分以内にすっかり片付いた。 → be hard done by at hard2(6)
1finished finished or completed終わった；完了した SYN finished: The job’s nearly done.仕事はもうすぐ終わります。somebody is done (with something) (=someone has finished doing or using something)（=誰かが何かをし終えた、または使い終えた） As soon as I’m done, I’ll give you a call.終わったらすぐ電話しますね。 Are you done with this magazine?この雑誌、もう読み終わりましたか？ I’ll be glad when the exams are over and done with (=completely finished).試験が完全に終わったら（=すっかり片付いたら）、ほっとします。2cooked cooked enough to eat十分に火が通って食べられる状態の: Is the pasta done yet?パスタはもう茹で上がりましたか？3be done for informalインフォーマル to be in serious trouble or likely to fail深刻な困難に陥っている、または失敗しそうである: If we get caught, we’re done for.もし捕まったら、私たちはおしまいだ。4done in informalインフォーマル extremely tiredひどく疲れた: You look done in.疲れ果てているように見えますよ。5be done (also be the done thing British English) to be socially acceptable社会的に受け入れられる行為である: Showing affection in public just isn’t done in Japan.日本では、人前で愛情を表現することは受け入れられません。6be done with it (also have done with it British English) used to tell someone to stop thinking about or trying to decide something because they have already done this enough何かについて考えたり決めようとしたりするのをやめるよう人に伝えるときに使う（すでに十分考えたから）: Just buy it and have done with it!さっさと買って、もうそれで終わりにしなさい！7be done British English informalインフォーマル to be deceived or cheatedだまされる；ぼられる: If you paid £50, you were done, mate!50ポンド払ったなら、ぼられたよ、君！8be/get done British English informalインフォーマル to be caught by the police for doing something illegal, but usually not too serious（通常それほど深刻でない）違法行為で警察に捕まるdone for I got done for speeding last night.昨夜、スピード違反で捕まってしまった。9 a done deal informalインフォーマル an agreement that has been made and cannot be changedすでに成立しており変更できない合意: The merger is far from a done deal.その合併は、まだ決定事項にはほど遠い。10done and dusted British English informalインフォーマル completely finished or completed完全に終わった；すっかり片付いた: It was all done and dusted within forty-five minutes.すべて四十五分以内にすっかり片付いた。 → be hard done by at hard2(6)