drag の英語での意味
dragdrag1 /dræɡ/ verb (past tense and past participle dragged, present participle dragging) 
すべての翻訳を見る1pull something [transitive] to pull something along the ground, often because it is too heavy to carry重くて持ち運べないことが多いため、地面に沿って何かを引きずることdrag something away/along/through etc
Inge managed to drag the table into the kitchen.Ingeはなんとかテーブルを台所まで引きずっていった。► see thesaurus at pull2pull somebody [transitive always + adverb/preposition] to pull someone somewhere where they do not want to go, in a way that is not gentle誰かが行きたくない場所へ乱暴に引きずっていくこと: He grabbed her arm and dragged her into the room.彼は彼女の腕をつかみ、部屋の中へ引きずり込んだ。3drag yourself to/into/out of etc something informalインフォーマル to move somewhere with difficulty, especially because you are ill, tired, or unhappy特に病気、疲労、または気落ちしているときに、やっとのことで移動すること: I dragged myself out of bed and into the bathroom.私はやっとのことでベッドから起き上がり、バスルームへ向かった。 Can you drag yourself away from (=stop watching) the TV for a minute?テレビから（=見るのをやめて）少しの間離れられますか？4persuade somebody to come [transitive always + adverb/preposition] informalインフォーマル if you drag someone somewhere, you persuade or force them to come with you when they do not want to誰かをどこかへ連れて行く場合、行きたくないのに説得または無理やり同行させること: Mom dragged us to a classical music concert.お母さんは私たちをクラシック音楽のコンサートへ無理やり連れて行った。5computer [transitive] to move words, pictures etc on a computer screen by pulling them along with the mouseマウスを使ってコンピューター画面上の文字や画像などを引きずって移動させること: You can drag and drop text like this.このようにテキストをドラッグ＆ドロップできます。6be boring [intransitive] if time or an event drags, it seems to go very slowly because nothing interesting is happening時間や出来事が、何も面白いことが起きないために非常にゆっくりと感じられること: Friday afternoons always drag.金曜日の午後はいつも時間が経つのが遅く感じる。7touch the ground [intransitive] if something is dragging along the ground, part of it is touching the ground as you move何かが地面を引きずっている場合、動くときにその一部が地面に触れていることdrag along/in/on Your coat’s dragging in the mud.コートが泥の中を引きずっていますよ。8drag your feet/heels informalインフォーマル to take too much time to do something because you do not want to do itしたくないために、何かをするのに必要以上に時間をかけること: The authorities are dragging their feet over banning cigarette advertising.当局はたばこ広告の禁止について対応を引き延ばしている。9drag a lake/river etc to look for something in a lake, river etc by pulling a heavy net along the bottom重い網を底に沿って引いて、湖や川などで何かを探すこと: The police are dragging the lake for the missing girl’s body.警察は行方不明の少女の遺体を求めて湖をさらっている。10drag somebody’s name through the mud to tell people about the bad things that someone has done, so that they will have a bad opinion of them悪い評判を広めるために、誰かの悪行を人々に話すこと11drag somebody through the courts to force someone to go to a court of law, especially in order to make them have a bad experience because you are angry with them特に腹立ちから相手につらい経験をさせるために、強制的に法廷に連れて行くこと12drag somebody kicking and screaming into something to force someone to do something that they do not want to – used humorouslyしたくないことを無理やりやらせること——ユーモラスに使われる: The party will have to be dragged kicking and screaming into the 21st century.その党は、嫌がって大騒ぎしながらも、21世紀へと引きずり込まれるだろう。13look as if you’ve been dragged through a hedge backwards to look very untidy – used humorouslyとても身なりが乱れて見えること——ユーモラスに使われる14injured leg/foot [transitive] if you drag your leg, foot etc, you cannot lift it off the ground as you walk because it is injured足などを引きずる場合、怪我のために歩くときに地面から持ち上げられないこと: a bird dragging its broken wing折れた翼を引きずる鳥drag somebody/something ↔ down phrasal verb1to make someone feel unhappy and weak人を不幸で弱々しい気持ちにさせること: Joe’s been ill for weeks now – it’s really dragging him down.Joeはもう何週間も病気で、本当に参ってしまっている。2to make the price, level, or quality of something go down何かの価格、水準、または品質を下げること: Declining prices for aluminium have dragged down the company’s earnings.アルミニウムの価格下落が同社の収益を押し下げた。3if someone or something bad drags you down, they make you become worse or get into a worse situation悪い人や物事があなたを引きずり下ろす場合、それによってあなたはより悪くなったり、より悪い状況に陥ったりすること: Don’t let them drag you down to their level.彼らのレベルまで引きずり下ろされないようにしなさい。drag somebody/something into something (also drag somebody/something ↔ in) phrasal verb1to make someone get involved in an argument, war, or other unpleasant situation that they do not want to be involved in誰かを、関わりたくない口論、戦争、またはその他の不快な状況に巻き込むこと: I’m sorry to drag you into this mess.こんな面倒なことに巻き込んでしまって申し訳ありません。2to talk about something when you are having a discussion or argument, even though it is not connected with it議論や口論の際に、関係のないことを持ち出すこと: Don’t drag my past into this!私の過去をここに持ち出さないでください！drag on phrasal verb if an event or situation drags on, it continues for too long出来事や状況が必要以上に長く続くことdrag on for an expensive court battle that could drag on for years何年も続く可能性のある高額な法廷争いdrag something ↔ out phrasal verb to make an event or situation last longer than is necessary出来事や状況を必要以上に長引かせること: Neither of them wanted to drag the divorce out longer than they had to.二人とも、必要以上に離婚を長引かせたくなかった。drag something out of somebody phrasal verb to make someone tell you something when they had not intended to tell you or were not supposed to tell you誰かが話すつもりがなかったか、話すべきでなかったことを話させること: Police finally dragged a confession out of him.警察はついに彼から自白を引き出した。drag somebody/something ↔ up phrasal verb1to mention an unpleasant or embarrassing story from the past, even though it upsets someone誰かを不快にさせても、過去の不愉快または恥ずかしい話を持ち出すこと: Why do you have to drag that up again?なぜまたそのことを持ち出すのですか？2be dragged up British English if a child is dragged up, their parents do not teach them to behave properly – used humorously子供がきちんとしつけを受けていない場合、親が行儀を教えなかったことを意味する——ユーモラスに使われる: Those children have been dragged up, not brought up!あの子たちはちゃんとしつけを受けて育ったんじゃなくて、ほったらかしにされたんだよ！
すべての翻訳を見る1pull something [transitive] to pull something along the ground, often because it is too heavy to carry重くて持ち運べないことが多いため、地面に沿って何かを引きずることdrag something away/along/through etc Inge managed to drag the table into the kitchen.Ingeはなんとかテーブルを台所まで引きずっていった。► see thesaurus at pull2pull somebody [transitive always + adverb/preposition] to pull someone somewhere where they do not want to go, in a way that is not gentle誰かが行きたくない場所へ乱暴に引きずっていくこと: He grabbed her arm and dragged her into the room.彼は彼女の腕をつかみ、部屋の中へ引きずり込んだ。3drag yourself to/into/out of etc something informalインフォーマル to move somewhere with difficulty, especially because you are ill, tired, or unhappy特に病気、疲労、または気落ちしているときに、やっとのことで移動すること: I dragged myself out of bed and into the bathroom.私はやっとのことでベッドから起き上がり、バスルームへ向かった。 Can you drag yourself away from (=stop watching) the TV for a minute?テレビから（=見るのをやめて）少しの間離れられますか？4persuade somebody to come [transitive always + adverb/preposition] informalインフォーマル if you drag someone somewhere, you persuade or force them to come with you when they do not want to誰かをどこかへ連れて行く場合、行きたくないのに説得または無理やり同行させること: Mom dragged us to a classical music concert.お母さんは私たちをクラシック音楽のコンサートへ無理やり連れて行った。5computer [transitive] to move words, pictures etc on a computer screen by pulling them along with the mouseマウスを使ってコンピューター画面上の文字や画像などを引きずって移動させること: You can drag and drop text like this.このようにテキストをドラッグ＆ドロップできます。6be boring [intransitive] if time or an event drags, it seems to go very slowly because nothing interesting is happening時間や出来事が、何も面白いことが起きないために非常にゆっくりと感じられること: Friday afternoons always drag.金曜日の午後はいつも時間が経つのが遅く感じる。7touch the ground [intransitive] if something is dragging along the ground, part of it is touching the ground as you move何かが地面を引きずっている場合、動くときにその一部が地面に触れていることdrag along/in/on Your coat’s dragging in the mud.コートが泥の中を引きずっていますよ。8drag your feet/heels informalインフォーマル to take too much time to do something because you do not want to do itしたくないために、何かをするのに必要以上に時間をかけること: The authorities are dragging their feet over banning cigarette advertising.当局はたばこ広告の禁止について対応を引き延ばしている。9drag a lake/river etc to look for something in a lake, river etc by pulling a heavy net along the bottom重い網を底に沿って引いて、湖や川などで何かを探すこと: The police are dragging the lake for the missing girl’s body.警察は行方不明の少女の遺体を求めて湖をさらっている。10drag somebody’s name through the mud to tell people about the bad things that someone has done, so that they will have a bad opinion of them悪い評判を広めるために、誰かの悪行を人々に話すこと11drag somebody through the courts to force someone to go to a court of law, especially in order to make them have a bad experience because you are angry with them特に腹立ちから相手につらい経験をさせるために、強制的に法廷に連れて行くこと12drag somebody kicking and screaming into something to force someone to do something that they do not want to – used humorouslyしたくないことを無理やりやらせること——ユーモラスに使われる: The party will have to be dragged kicking and screaming into the 21st century.その党は、嫌がって大騒ぎしながらも、21世紀へと引きずり込まれるだろう。13look as if you’ve been dragged through a hedge backwards to look very untidy – used humorouslyとても身なりが乱れて見えること——ユーモラスに使われる14injured leg/foot [transitive] if you drag your leg, foot etc, you cannot lift it off the ground as you walk because it is injured足などを引きずる場合、怪我のために歩くときに地面から持ち上げられないこと: a bird dragging its broken wing折れた翼を引きずる鳥drag somebody/something ↔ down phrasal verb1to make someone feel unhappy and weak人を不幸で弱々しい気持ちにさせること: Joe’s been ill for weeks now – it’s really dragging him down.Joeはもう何週間も病気で、本当に参ってしまっている。2to make the price, level, or quality of something go down何かの価格、水準、または品質を下げること: Declining prices for aluminium have dragged down the company’s earnings.アルミニウムの価格下落が同社の収益を押し下げた。3if someone or something bad drags you down, they make you become worse or get into a worse situation悪い人や物事があなたを引きずり下ろす場合、それによってあなたはより悪くなったり、より悪い状況に陥ったりすること: Don’t let them drag you down to their level.彼らのレベルまで引きずり下ろされないようにしなさい。drag somebody/something into something (also drag somebody/something ↔ in) phrasal verb1to make someone get involved in an argument, war, or other unpleasant situation that they do not want to be involved in誰かを、関わりたくない口論、戦争、またはその他の不快な状況に巻き込むこと: I’m sorry to drag you into this mess.こんな面倒なことに巻き込んでしまって申し訳ありません。2to talk about something when you are having a discussion or argument, even though it is not connected with it議論や口論の際に、関係のないことを持ち出すこと: Don’t drag my past into this!私の過去をここに持ち出さないでください！drag on phrasal verb if an event or situation drags on, it continues for too long出来事や状況が必要以上に長く続くことdrag on for an expensive court battle that could drag on for years何年も続く可能性のある高額な法廷争いdrag something ↔ out phrasal verb to make an event or situation last longer than is necessary出来事や状況を必要以上に長引かせること: Neither of them wanted to drag the divorce out longer than they had to.二人とも、必要以上に離婚を長引かせたくなかった。drag something out of somebody phrasal verb to make someone tell you something when they had not intended to tell you or were not supposed to tell you誰かが話すつもりがなかったか、話すべきでなかったことを話させること: Police finally dragged a confession out of him.警察はついに彼から自白を引き出した。drag somebody/something ↔ up phrasal verb1to mention an unpleasant or embarrassing story from the past, even though it upsets someone誰かを不快にさせても、過去の不愉快または恥ずかしい話を持ち出すこと: Why do you have to drag that up again?なぜまたそのことを持ち出すのですか？2be dragged up British English if a child is dragged up, their parents do not teach them to behave properly – used humorously子供がきちんとしつけを受けていない場合、親が行儀を教えなかったことを意味する——ユーモラスに使われる: Those children have been dragged up, not brought up!あの子たちはちゃんとしつけを受けて育ったんじゃなくて、ほったらかしにされたんだよ！dragdrag2 noun 1 a drag informalインフォーマル a)something or someone that is boring退屈な物または人: Don’t be such a drag! Come to the party.そんなに水を差さないでよ！パーティーに来て。 b)something that is annoying and continues for a long time煩わしく、長く続く物事: It’s a real drag having to travel so far to work every day.毎日こんなに遠くまで通勤しなければならないのは本当にうんざりする。2be a drag on somebody/something to make it hard for someone to make progress towards what they want誰かが望む目標に向けて前進するのを困難にするもの: Any slowdown in the economy is going to be a drag on the president’s re-election campaign.景気のいかなる減速も大統領の再選キャンペーンの足かせとなるだろう。3[countable] the act of breathing in smoke from your cigaretteたばこの煙を吸い込む行為: Frank took a drag on his cigarette.Frankはたばこを一服した。4 in drag wearing clothes worn by the opposite sex, especially to entertain people特に人を楽しませるために、異性の服を着ること: The whole performance is done in drag.演技全体が異性の服装で行われる。5[uncountable] the force of air that pushes against an aircraft or a vehicle that is moving forward前進する航空機や乗り物に対して空気が押し返す力（空気抵抗）: The car’s rounded edges reduce drag.車の丸みを帯びたエッジが空気抵抗を減らしている。6the main drag American English informalインフォーマル the biggest or longest street that goes through a town町を貫く最も大きい、または長い通り（メインストリート）: Our hotel is right on the main drag.私たちのホテルはメインストリートのすぐそこにある。
1 a drag informalインフォーマル a)something or someone that is boring退屈な物または人: Don’t be such a drag! Come to the party.そんなに水を差さないでよ！パーティーに来て。 b)something that is annoying and continues for a long time煩わしく、長く続く物事: It’s a real drag having to travel so far to work every day.毎日こんなに遠くまで通勤しなければならないのは本当にうんざりする。2be a drag on somebody/something to make it hard for someone to make progress towards what they want誰かが望む目標に向けて前進するのを困難にするもの: Any slowdown in the economy is going to be a drag on the president’s re-election campaign.景気のいかなる減速も大統領の再選キャンペーンの足かせとなるだろう。3[countable] the act of breathing in smoke from your cigaretteたばこの煙を吸い込む行為: Frank took a drag on his cigarette.Frankはたばこを一服した。4 in drag wearing clothes worn by the opposite sex, especially to entertain people特に人を楽しませるために、異性の服を着ること: The whole performance is done in drag.演技全体が異性の服装で行われる。5[uncountable] the force of air that pushes against an aircraft or a vehicle that is moving forward前進する航空機や乗り物に対して空気が押し返す力（空気抵抗）: The car’s rounded edges reduce drag.車の丸みを帯びたエッジが空気抵抗を減らしている。6the main drag American English informalインフォーマル the biggest or longest street that goes through a town町を貫く最も大きい、または長い通り（メインストリート）: Our hotel is right on the main drag.私たちのホテルはメインストリートのすぐそこにある。