PolyDict.cc

    exact の英語での意味

    exactexact1 /ɪɡˈzækt/ adjective すべての翻訳を見る1completely correct in every detailあらゆる細部において完全に正確な:  Police are still investigating the exact cause of the accident.警察はまだ事故の正確な原因を調査している。 What were his exact words?彼の正確な言葉は何だったか? The timing had to be exact.タイミングは正確でなければならなかった。exact location/position/spot etc The exact location of the hostages is unknown.人質の正確な居場所は不明だ。exact date/time/number/amount etc I know her birthday’s in July, but I can’t remember the exact date.彼女の誕生日が7月なのはわかるが、正確な日付が思い出せない。exact copy/replica etc It’s not an exact copy, but most people wouldn’t notice the difference.完全に同一のコピーではないが、ほとんどの人は違いに気づかないだろう。 Some concepts in Chinese medicine have no exact equivalent in Western medicine.中国医学のいくつかの概念には、西洋医学に完全に対応するものがない。 see thesaurus at right2to be exact formalフォーマル used to emphasize that what you are saying is exact述べていることが正確であることを強調するのに用いる:  She has worked at the bank for many years, nine to be exact.彼女はその銀行に長年、正確には9年間勤めている。3the exact colour/moment/type etc used to emphasize that the same thing is involved同じものが関係していることを強調するのに用いる:  the exact colour I was looking forまさに探していた色 He came into the room at the exact moment I mentioned his name.私が彼の名前を口にしたまさにそのとき、彼が部屋に入ってきた。 That’s the exact same thing my dad said.それはまさに父が言ったのと同じことだ。4the exact opposite (of somebody/something) someone or something that is as different as possible from another person or thing別の人や物とできる限り異なる人や物:  Gina’s the exact opposite of her little sister.ジーナは妹と正反対だ。5 something is not an exact science if you say that an activity is not an exact science, you mean that it involves opinions, guessing etcある活動が「厳密な科学ではない」というのは、意見や推測などが入り込むことを意味する:  Predicting the weather is not an exact science.天気を予測することは厳密な科学ではない。6someone who is exact is very careful and thorough in what they doexact な人は、することに対して非常に注意深く、徹底している SYN  preciseexactness noun [uncountable]COLLOCATIONSコロケーションnouns名詞the exact amount/number/figure· I don’t know the exact amount, but it was a lot.· 正確な金額はわからないが、かなりの量だった。the exact size· First, cut a piece of wood about 1cm x 10cm – the exact size doesn’t matter.· まず、約1cm×10cmの木片を切る。正確なサイズは気にしなくていい。the exact date· He plans to retire soon, but the exact date is not fixed.· 彼はまもなく退職する予定だが、正確な日付はまだ決まっていない。the exact time/moment· At that exact moment, the phone rang.· まさにその瞬間、電話が鳴った。the exact position/location/spot etc· The satellite pictures showed the enemy’s exact location.· 衛星写真は敵の正確な位置を示していた。an exact copy/replica (=something which has been made, that is exactly like another thing)· The vessel is an exact replica of a Viking longboat.· その船はバイキングのロングボートの完全な複製品だ。an exact equivalent (=something that has exactly the same meaning, purpose, value etc as something else)· There is no exact equivalent in English for the phrase.· その表現に完全に対応する英語表現は存在しない。an exact match (=something that is exactly the same as something else)· The two DNA samples were an exact match.· 2つのDNAサンプルは完全に一致していた。the exact details (=details that are correct in every way)· Nobody knows the exact details of what happened.· 何が起きたのかの正確な詳細を知る者はいない。somebody’s exact words (=the words someone actually said)· Try to remember his exact words – it’s very important.· 彼の正確な言葉を思い出すようにしなさい。とても重要なことだ。the exact wording (=the words that were used in a letter, speech, etc, with nothing changed)· What was the exact wording of the message?· そのメッセージの正確な文言は何だったか?phrasesフレーズthe exact same thing/way etc informalインフォーマル (=exactly the same thing/way etc)· If you’d been there, you’d have done the exact same thing.· もしあなたがそこにいたら、まったく同じことをしていただろう。THESAURUS類義語exact an exact number, amount, or time is completely correct and is no more and no less than it should beexact な数、量、または時間は完全に正確であり、あるべき値より多くも少なくもない: · The exact weight of the baby at birth was 3.2 kg.· 赤ちゃんの出生時の正確な体重は3.2kgだった。· The exact time is 8:16 a.m.· 正確な時刻は午前8時16分です。precise precise information is based on clear and exact figures or measurements, especially when it is important that no mistakes are madeprecise は、情報が明確で正確な数値や測定値に基づいていることを指し、特にミスが許されない場合に用いる: · We need to know your precise location.· あなたの正確な位置を把握する必要がある。· It’s difficult to be precise about the number of deaths caused by smoking.· 喫煙が原因の死者数について正確を期すのは難しい。accurate completely correct because all the details are trueすべての詳細が事実であるため完全に正確な: · The witness tried to give an accurate description of what she had seen.· 目撃者は自分が見たものを正確に描写しようとした。· accurate financial forecasts· 正確な財務予測
    exactexact2 verb [transitive] 1formalフォーマル to demand and get something from someone by using threats, force etc脅迫や強制などを用いて人から何かを強要して得るexact something from somebody I exacted a promise from Ros that she wouldn’t say a word.私はロスから一言も言わないという約束を取りつけた。2exact revenge (on somebody) if someone exacts revenge, they punish a person who has harmed themexacts revenge とは、自分を傷つけた相手を罰することを指す:  Leonard was determined to exact revenge on his wife’s killer.レナードは妻の殺害者に復讐することを固く決意していた。3exact a high/heavy price if something exacts a high or a heavy price, it has a very bad effect on a person or on a situationexacts a high/heavy price とは、人や状況に非常に悪い影響を与えることを指す:  The years of conflict have exacted a heavy price.長年の紛争は多大な犠牲を強いてきた。