field の英語での意味
fieldfield1 /fiːld/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
farm an area of land in the country, especially one where crops are grown or animals feed on grass農地；とくに作物を栽培したり家畜が草を食んだりする田舎の土地: 
a view of green fields and rolling hills緑の野原と起伏する丘の眺めfield of a field of wheat小麦畑corn/rice/wheat etc field working in the cotton fields綿花畑で働く2subject a subject that people study or an area of activity that they are involved in as part of their work人々が研究する学問分野、または仕事として携わる活動の領域field of her work in the field of human rights人権分野における彼女の活動 Peter’s an expert in his field.Peterは自分の専門分野の第一人者だ。 He’s the best-known American outside the field of (=not connected with) politics.彼は政治の分野（=政治と関係のない）の外で最もよく知られたアメリカ人だ。3sport an area of ground where sports are playedスポーツが行われる競技場；グラウンドa baseball/football/cricket etc field the local soccer field地元のサッカー場on/off the field The team have had a bad year, both on and off the field.そのチームはグラウンドの内外で散々な一年を送った。 Fans cheered as the players took the field (=went onto the field).選手たちがフィールドに立つ（=フィールドに出る）と、ファンが歓声を上げた。4practical work work or study that is done in the field is done in the real world rather than in a class or laboratory「フィールドで行う」仕事や研究とは、教室や実験室ではなく現実の環境で行うものをいうin the field His theories have not yet been tested in the field.彼の理論はまだ現場で検証されていない。field trials/testing/research etc → field trip, fieldwork5competitors a)all the people, companies, products etc that are competing against each other互いに競い合うすべての人・企業・製品など: the field of candidates for the election選挙の候補者全員be ahead of/lead the field (=be doing better than the others)（=他よりも優位に立っている） Germany was leading the field with a figure of 53%.ドイツは53%という数字で先頭に立っていた。 b)all the horses or runners in a raceレースに出場するすべての馬または走者: Prince led the field (=was ahead of the others) as they came around the final bend.最終コーナーを回るとき、Princeが先頭（=他の馬より前）を走っていた。6magnetic/gravitational/force field the area in which a natural force is felt or has an effect自然の力が感じられたり作用したりする領域: the Earth’s magnetic field地球の磁場7coal/oil/gas field a large area of land where coal, oil, or gas is found石炭・石油・ガスが埋蔵されている広大な土地: North Sea oil fields北海の油田8the field (of battle) the time or place where there is fighting in a war戦争で戦闘が行われる時や場所: The new tank has yet to be tested in the field.新型戦車はまだ実戦でテストされていない。 medals won on the field of battle戦場で獲得した勲章9field of vision/view the whole area that you are able to see without turning your head頭を動かさずに見渡せる全領域；視野10 snow/ice field a large area of land covered with snow or ice雪や氷に覆われた広大な土地11field of fire the area that you can hit when you shoot from a particular position特定の位置から射撃したときに命中できる範囲12leave the field clear for somebody to make it possible for someone to do something or to be successful at something, by not competing with them競争しないことで、誰かが何かをしたり成功したりできるようにする: Josh left the company, leaving the field clear for me.Joshが会社を去り、私の前途が開けた。13computers in a computer document, an amount of space made available for a particular type of informationコンピューター文書において、特定の種類の情報のために設けられたスペース；フィールド: an empty field (=not yet written in)空のフィールド（=まだ入力されていない） → have a field day at field day, → play the field at play1(31)COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + field形容詞／名詞 + fielda corn/wheat/rice etc field· In summer the rice fields were lush and green.· 夏、田んぼは青々と茂っていた。an open field· I saw a fox run across the open field.· 私は狐が広々とした野原を走り抜けるのを見た。a green field· All around the house were green fields and rolling hills.· 家の周りは一面、緑の野原と起伏する丘だった。an arable field (=one used for growing crops)· Barley was growing in the arable fields surrounding the castle.· 城の周囲の耕作地では大麦が育っていた。a cultivated field (=one with crops growing on it)· The valley is an area of lush greenery and cultivated fields.· その谷は豊かな緑と耕作された田畑が広がる地域だ。a ploughed field· It was difficult walking across the ploughed field.· 耕された畑を横切って歩くのは大変だった。phrasesフレーズa field of corn/wheat/rice etc· The road was surrounded by fields of corn.· 道路はトウモロコシ畑に囲まれていた。verbs動詞plough a field (=make long deep lines in the ground so that you can grow crops)· The farmer was using a tractor to plough the field.· 農家の人がトラクターを使って畑を耕していた。work in the fields (=do farm work)· Most villagers work in the fields during the day.· ほとんどの村人は昼間、畑で働く。cross a field· We crossed the field and came to the barn.· 私たちは野原を横切って納屋にたどり着いた。walk across a field· I walked across the field to the gate.· 私は野原を横切って門まで歩いた。cows/horses etc graze in a field (=they eat the grass growing there)· Cattle were grazing in the field below.· 下の野原で牛が草を食んでいた。THESAURUS類義語field noun [countable] an area of land in the country, especially one where crops are grown or animals feed on grass農地；とくに作物を栽培したり家畜が草を食んだりする田舎の土地: · a wheat field· 小麦畑· Cows were grazing in the field.· 牛が野原で草を食んでいた。meadow noun [countable] a field with wild grass and flowers野草と花が生える野原；草地: · alpine meadows· 高山の草地paddock noun [countable] a small field in which horses are kept馬が飼われている小さな囲い場: · Horses are much happier in a big paddock with several other horses.· 馬は他の何頭かの馬と一緒に大きな囲い場にいるほうがずっと幸せだ。pasture noun [countable, uncountable] land or a field that is covered with grass and is used for cattle, sheep etc to feed on牛・羊などが草を食べるための草に覆われた土地；牧草地: · large areas of rough upland pasture· 広大な荒れた高地の牧草地· cow pastures· 牛の牧草地
すべての翻訳を見る1farm an area of land in the country, especially one where crops are grown or animals feed on grass農地；とくに作物を栽培したり家畜が草を食んだりする田舎の土地: a view of green fields and rolling hills緑の野原と起伏する丘の眺めfield of a field of wheat小麦畑corn/rice/wheat etc field working in the cotton fields綿花畑で働く2subject a subject that people study or an area of activity that they are involved in as part of their work人々が研究する学問分野、または仕事として携わる活動の領域field of her work in the field of human rights人権分野における彼女の活動 Peter’s an expert in his field.Peterは自分の専門分野の第一人者だ。 He’s the best-known American outside the field of (=not connected with) politics.彼は政治の分野（=政治と関係のない）の外で最もよく知られたアメリカ人だ。3sport an area of ground where sports are playedスポーツが行われる競技場；グラウンドa baseball/football/cricket etc field the local soccer field地元のサッカー場on/off the field The team have had a bad year, both on and off the field.そのチームはグラウンドの内外で散々な一年を送った。 Fans cheered as the players took the field (=went onto the field).選手たちがフィールドに立つ（=フィールドに出る）と、ファンが歓声を上げた。4practical work work or study that is done in the field is done in the real world rather than in a class or laboratory「フィールドで行う」仕事や研究とは、教室や実験室ではなく現実の環境で行うものをいうin the field His theories have not yet been tested in the field.彼の理論はまだ現場で検証されていない。field trials/testing/research etc → field trip, fieldwork5competitors a)all the people, companies, products etc that are competing against each other互いに競い合うすべての人・企業・製品など: the field of candidates for the election選挙の候補者全員be ahead of/lead the field (=be doing better than the others)（=他よりも優位に立っている） Germany was leading the field with a figure of 53%.ドイツは53%という数字で先頭に立っていた。 b)all the horses or runners in a raceレースに出場するすべての馬または走者: Prince led the field (=was ahead of the others) as they came around the final bend.最終コーナーを回るとき、Princeが先頭（=他の馬より前）を走っていた。6magnetic/gravitational/force field the area in which a natural force is felt or has an effect自然の力が感じられたり作用したりする領域: the Earth’s magnetic field地球の磁場7coal/oil/gas field a large area of land where coal, oil, or gas is found石炭・石油・ガスが埋蔵されている広大な土地: North Sea oil fields北海の油田8the field (of battle) the time or place where there is fighting in a war戦争で戦闘が行われる時や場所: The new tank has yet to be tested in the field.新型戦車はまだ実戦でテストされていない。 medals won on the field of battle戦場で獲得した勲章9field of vision/view the whole area that you are able to see without turning your head頭を動かさずに見渡せる全領域；視野10 snow/ice field a large area of land covered with snow or ice雪や氷に覆われた広大な土地11field of fire the area that you can hit when you shoot from a particular position特定の位置から射撃したときに命中できる範囲12leave the field clear for somebody to make it possible for someone to do something or to be successful at something, by not competing with them競争しないことで、誰かが何かをしたり成功したりできるようにする: Josh left the company, leaving the field clear for me.Joshが会社を去り、私の前途が開けた。13computers in a computer document, an amount of space made available for a particular type of informationコンピューター文書において、特定の種類の情報のために設けられたスペース；フィールド: an empty field (=not yet written in)空のフィールド（=まだ入力されていない） → have a field day at field day, → play the field at play1(31)COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + field形容詞／名詞 + fielda corn/wheat/rice etc field· In summer the rice fields were lush and green.· 夏、田んぼは青々と茂っていた。an open field· I saw a fox run across the open field.· 私は狐が広々とした野原を走り抜けるのを見た。a green field· All around the house were green fields and rolling hills.· 家の周りは一面、緑の野原と起伏する丘だった。an arable field (=one used for growing crops)· Barley was growing in the arable fields surrounding the castle.· 城の周囲の耕作地では大麦が育っていた。a cultivated field (=one with crops growing on it)· The valley is an area of lush greenery and cultivated fields.· その谷は豊かな緑と耕作された田畑が広がる地域だ。a ploughed field· It was difficult walking across the ploughed field.· 耕された畑を横切って歩くのは大変だった。phrasesフレーズa field of corn/wheat/rice etc· The road was surrounded by fields of corn.· 道路はトウモロコシ畑に囲まれていた。verbs動詞plough a field (=make long deep lines in the ground so that you can grow crops)· The farmer was using a tractor to plough the field.· 農家の人がトラクターを使って畑を耕していた。work in the fields (=do farm work)· Most villagers work in the fields during the day.· ほとんどの村人は昼間、畑で働く。cross a field· We crossed the field and came to the barn.· 私たちは野原を横切って納屋にたどり着いた。walk across a field· I walked across the field to the gate.· 私は野原を横切って門まで歩いた。cows/horses etc graze in a field (=they eat the grass growing there)· Cattle were grazing in the field below.· 下の野原で牛が草を食んでいた。THESAURUS類義語field noun [countable] an area of land in the country, especially one where crops are grown or animals feed on grass農地；とくに作物を栽培したり家畜が草を食んだりする田舎の土地: · a wheat field· 小麦畑· Cows were grazing in the field.· 牛が野原で草を食んでいた。meadow noun [countable] a field with wild grass and flowers野草と花が生える野原；草地: · alpine meadows· 高山の草地paddock noun [countable] a small field in which horses are kept馬が飼われている小さな囲い場: · Horses are much happier in a big paddock with several other horses.· 馬は他の何頭かの馬と一緒に大きな囲い場にいるほうがずっと幸せだ。pasture noun [countable, uncountable] land or a field that is covered with grass and is used for cattle, sheep etc to feed on牛・羊などが草を食べるための草に覆われた土地；牧草地: · large areas of rough upland pasture· 広大な荒れた高地の牧草地· cow pastures· 牛の牧草地fieldfield2 verb [transitive] 1if you field a team, an army etc, they represent you or fight for you in a competition, election, or warチーム・軍隊などを試合・選挙・戦争に送り出し、代表させたり戦わせたりする: The Ecology Party fielded 109 candidates.エコロジー党は109名の候補者を擁立した。 We fielded a team of highly talented basketball players.私たちは非常に才能ある選手たちからなるバスケットボールチームを送り出した。2to answer questions, telephone calls etc, especially when there are a lot of them or the questions are difficult特に数が多い場合や難しい質問の場合に、質問や電話などに対応する: The Minister fielded questions on the Middle East.大臣は中東に関する質問を受け答えした。 The press office fielded numerous calls from the media.広報室はメディアからの多数の電話に対応した。3be fielding the team that is fielding in a game of cricket or baseball is the one that is throwing and catching the ball, rather than the one hitting itクリケットや野球で「守備側（fielding）」とは、打つ側ではなく、ボールを投げたり捕ったりするチームのこと OPP be batting4if you field the ball in a game of cricket or baseball, you stop it after it has been hitクリケットや野球で、打たれたボールを止めること；守備をする
1if you field a team, an army etc, they represent you or fight for you in a competition, election, or warチーム・軍隊などを試合・選挙・戦争に送り出し、代表させたり戦わせたりする: The Ecology Party fielded 109 candidates.エコロジー党は109名の候補者を擁立した。 We fielded a team of highly talented basketball players.私たちは非常に才能ある選手たちからなるバスケットボールチームを送り出した。2to answer questions, telephone calls etc, especially when there are a lot of them or the questions are difficult特に数が多い場合や難しい質問の場合に、質問や電話などに対応する: The Minister fielded questions on the Middle East.大臣は中東に関する質問を受け答えした。 The press office fielded numerous calls from the media.広報室はメディアからの多数の電話に対応した。3be fielding the team that is fielding in a game of cricket or baseball is the one that is throwing and catching the ball, rather than the one hitting itクリケットや野球で「守備側（fielding）」とは、打つ側ではなく、ボールを投げたり捕ったりするチームのこと OPP be batting4if you field the ball in a game of cricket or baseball, you stop it after it has been hitクリケットや野球で、打たれたボールを止めること；守備をする