gather の英語での意味
gathergather1 /ˈɡæðə $ -ər/ verb 
すべての翻訳を見る1come together [intransitive, transitive] to come together and form a group, or to make people do this集まって群れをなす、または人々をそうさせる: 
A crowd gathered to watch the fight.群衆が喧嘩を見ようと集まった。 Thousands of people gathered outside the embassy.何千人もの人々が大使館の外に集まった。gather around/round Gather round, everyone, so that you can see the screen.みんな集まって。スクリーンが見えるように。 During the air raids, we gathered the children around us and sang songs.空襲の間、私たちは子供たちを身近に集め、歌を歌った。gather together Could the bride’s family all gather together for a photo?花嫁の家族全員で集まって写真を撮れますか？be gathered Dozens of photographers were gathered outside Jagger’s villa.何十人もの写真家がジャガーの別荘の外に集まっていた。► see thesaurus at meet2know/think [intransitive, transitive not in progressive] to believe that something is true because of what you have seen or heard見聞きしたことから、あることが真実だと判断する SYN understand: You two know each other, I gather.お二人はお知り合いのようですね。gather (that) I gather you’ve had some problems with our sales department.弊社の営業部との間でいくつか問題があったとうかがっております。from what I can gather/as far as I can gather (=this is what I believe to be true)（＝これが私が真実だと判断していること） She’s his niece, from what I can gather.私が理解する限り、彼女は彼の姪だ。3collect [intransitive, transitive] to get things from different places and put them together in one placeさまざまな場所からものを集めて一か所にまとめる: The researcher’s job is to gather information about people.研究者の仕事は人々に関する情報を収集することだ。 They had gathered 440,000 signatures to support their demand.彼らは要求を支持するために440,000の署名を集めていた。gather up/together Debbie gathered up the clothes.デビーは服をまとめた。► see thesaurus at collect4gather speed/force/momentum etc to move faster, become stronger, get more support etc速度を上げる、強まる、支持を増やす、など: The cart gathered speed as it coasted down the hill.荷車は丘を滑り下りるにつれて速度を上げた。 The international relief effort appears to be gathering momentum.国際的な救援活動は勢いを増しているようだ。5gather dust if something gathers dust, it is not being used何かが埃をかぶっているとは、使われていないことを意味する: books just gathering dust on the shelf棚でただ埃をかぶっているだけの本6cloth [transitive] a)to pull material into small folds布を細かいひだに寄せる: The skirt is gathered at the waist.スカートはウエスト部分にギャザーが寄せてある。 b)to pull material or a piece of clothing closer to you布や衣服を自分の体に引き寄せる: Moira gathered her skirts round her and climbed the steps.モイラはスカートを体のまわりに引き寄せ、段を上った。7gather yourself/your strength/your thoughts to prepare yourself for something you are going to do, especially something difficultこれからすること、特に難しいことに備えて気持ちを整える: I took a few moments to gather my thoughts before going into the meeting.会議に入る前に、少し時間をとって考えをまとめた。8clouds/darkness [intransitive] literary文語 to gradually become more cloudy or get darker次第に曇ったり暗くなったりする: Storm clouds were gathering so we hurried home.嵐の雲が立ち込めてきたので、私たちは急いで家に帰った。the gathering darkness/dusk/shadows etc the evening’s gathering shadows夕暮れ時に深まる影9gather somebody to you/gather somebody up literary文語 to take someone into your arms and hold them in order to protect them or show them love守るため、または愛情を示すために、誰かを腕に抱き寄せる
すべての翻訳を見る1come together [intransitive, transitive] to come together and form a group, or to make people do this集まって群れをなす、または人々をそうさせる: A crowd gathered to watch the fight.群衆が喧嘩を見ようと集まった。 Thousands of people gathered outside the embassy.何千人もの人々が大使館の外に集まった。gather around/round Gather round, everyone, so that you can see the screen.みんな集まって。スクリーンが見えるように。 During the air raids, we gathered the children around us and sang songs.空襲の間、私たちは子供たちを身近に集め、歌を歌った。gather together Could the bride’s family all gather together for a photo?花嫁の家族全員で集まって写真を撮れますか？be gathered Dozens of photographers were gathered outside Jagger’s villa.何十人もの写真家がジャガーの別荘の外に集まっていた。► see thesaurus at meet2know/think [intransitive, transitive not in progressive] to believe that something is true because of what you have seen or heard見聞きしたことから、あることが真実だと判断する SYN understand: You two know each other, I gather.お二人はお知り合いのようですね。gather (that) I gather you’ve had some problems with our sales department.弊社の営業部との間でいくつか問題があったとうかがっております。from what I can gather/as far as I can gather (=this is what I believe to be true)（＝これが私が真実だと判断していること） She’s his niece, from what I can gather.私が理解する限り、彼女は彼の姪だ。3collect [intransitive, transitive] to get things from different places and put them together in one placeさまざまな場所からものを集めて一か所にまとめる: The researcher’s job is to gather information about people.研究者の仕事は人々に関する情報を収集することだ。 They had gathered 440,000 signatures to support their demand.彼らは要求を支持するために440,000の署名を集めていた。gather up/together Debbie gathered up the clothes.デビーは服をまとめた。► see thesaurus at collect4gather speed/force/momentum etc to move faster, become stronger, get more support etc速度を上げる、強まる、支持を増やす、など: The cart gathered speed as it coasted down the hill.荷車は丘を滑り下りるにつれて速度を上げた。 The international relief effort appears to be gathering momentum.国際的な救援活動は勢いを増しているようだ。5gather dust if something gathers dust, it is not being used何かが埃をかぶっているとは、使われていないことを意味する: books just gathering dust on the shelf棚でただ埃をかぶっているだけの本6cloth [transitive] a)to pull material into small folds布を細かいひだに寄せる: The skirt is gathered at the waist.スカートはウエスト部分にギャザーが寄せてある。 b)to pull material or a piece of clothing closer to you布や衣服を自分の体に引き寄せる: Moira gathered her skirts round her and climbed the steps.モイラはスカートを体のまわりに引き寄せ、段を上った。7gather yourself/your strength/your thoughts to prepare yourself for something you are going to do, especially something difficultこれからすること、特に難しいことに備えて気持ちを整える: I took a few moments to gather my thoughts before going into the meeting.会議に入る前に、少し時間をとって考えをまとめた。8clouds/darkness [intransitive] literary文語 to gradually become more cloudy or get darker次第に曇ったり暗くなったりする: Storm clouds were gathering so we hurried home.嵐の雲が立ち込めてきたので、私たちは急いで家に帰った。the gathering darkness/dusk/shadows etc the evening’s gathering shadows夕暮れ時に深まる影9gather somebody to you/gather somebody up literary文語 to take someone into your arms and hold them in order to protect them or show them love守るため、または愛情を示すために、誰かを腕に抱き寄せる