guess の英語での意味
guessguess1 /ɡes/ verb 
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to try to answer a question or form an opinion when you are not sure whether you will be correct正しいかどうか確信がないまま、質問に答えようとしたり意見を形成しようとしたりする: 
I’d say he’s around 50, but I’m only guessing.50歳前後だと思いますが、あくまで推測です。guess right/correctly/wrong If you guess correctly, you have another turn.正解すれば、もう一度ターンが回ってきます。guess what/who/how etc You can guess what happened next.次に何が起きたかは、想像がつくでしょう。guess at We can only guess at the cause of the crash.事故の原因については推測するしかない。 What star sign are you? No, let me guess.星座は何座ですか？いや、当ててみます。difficult/hard/easy etc to guess It’s hard to guess his age because he dyes his hair.彼は髪を染めているので、年齢を当てるのが難しい。2[intransitive, transitive] to realize that something is true even though you do not know for certain確信はなくても、何かが真実だと気づくguess (that) I guessed that you must be related because you look so similar.とても似ているので、親戚に違いないと直感しました。guess from I guessed from his expression that he already knew about the accident.彼の表情から、事故のことをすでに知っていると察した。 Can you guess the identity of this week’s special guest?今週のスペシャルゲストが誰だか当てられますか？3keep somebody guessing to make someone feel excited or not sure about what will happen next次に何が起こるかわからないワクワク感や不安感を与える: a thriller that keeps audiences guessing観客を最後まで先の読めないスリラー4I guess spoken話し言葉 a)used to say that you think something is true or likely, although you are not sure確信はないが、何かが真実または可能性が高いと思うときに使う: His light’s on, so I guess he’s still up.電気がついているから、まだ起きているんだと思う。 b)used to say that you will do something even though you do not really want to本当はやりたくないが、それでもやると言うときに使う: I’m tired, so I guess I’ll stay home tonight.疲れたので、今夜は家にいることにします。5I guess so/not spoken話し言葉 used to agree or disagree with a statement or questionある発言や質問に同意または不同意を示すときに使う: ‘You’re one lucky guy.’ ‘I guess so.’「ついてるね。」「まあ、そうかもね。」 ‘I don’t really have any choice, do I?’ ‘I guess not.’「本当に選択の余地なんてないよね？」「まあ、ないよね。」6guess what/you’ll never guess who/what etc spoken話し言葉 used before you tell someone something that will surprise them相手が驚くようなことを伝える前に使う: Guess what! Bradley’s resigned.ねえ聞いて！Bradleyが辞任したよ。 You’ll never guess who I saw today.今日誰を見たか、絶対に当てられないよ。 → second-guess
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to try to answer a question or form an opinion when you are not sure whether you will be correct正しいかどうか確信がないまま、質問に答えようとしたり意見を形成しようとしたりする: I’d say he’s around 50, but I’m only guessing.50歳前後だと思いますが、あくまで推測です。guess right/correctly/wrong If you guess correctly, you have another turn.正解すれば、もう一度ターンが回ってきます。guess what/who/how etc You can guess what happened next.次に何が起きたかは、想像がつくでしょう。guess at We can only guess at the cause of the crash.事故の原因については推測するしかない。 What star sign are you? No, let me guess.星座は何座ですか？いや、当ててみます。difficult/hard/easy etc to guess It’s hard to guess his age because he dyes his hair.彼は髪を染めているので、年齢を当てるのが難しい。2[intransitive, transitive] to realize that something is true even though you do not know for certain確信はなくても、何かが真実だと気づくguess (that) I guessed that you must be related because you look so similar.とても似ているので、親戚に違いないと直感しました。guess from I guessed from his expression that he already knew about the accident.彼の表情から、事故のことをすでに知っていると察した。 Can you guess the identity of this week’s special guest?今週のスペシャルゲストが誰だか当てられますか？3keep somebody guessing to make someone feel excited or not sure about what will happen next次に何が起こるかわからないワクワク感や不安感を与える: a thriller that keeps audiences guessing観客を最後まで先の読めないスリラー4I guess spoken話し言葉 a)used to say that you think something is true or likely, although you are not sure確信はないが、何かが真実または可能性が高いと思うときに使う: His light’s on, so I guess he’s still up.電気がついているから、まだ起きているんだと思う。 b)used to say that you will do something even though you do not really want to本当はやりたくないが、それでもやると言うときに使う: I’m tired, so I guess I’ll stay home tonight.疲れたので、今夜は家にいることにします。5I guess so/not spoken話し言葉 used to agree or disagree with a statement or questionある発言や質問に同意または不同意を示すときに使う: ‘You’re one lucky guy.’ ‘I guess so.’「ついてるね。」「まあ、そうかもね。」 ‘I don’t really have any choice, do I?’ ‘I guess not.’「本当に選択の余地なんてないよね？」「まあ、ないよね。」6guess what/you’ll never guess who/what etc spoken話し言葉 used before you tell someone something that will surprise them相手が驚くようなことを伝える前に使う: Guess what! Bradley’s resigned.ねえ聞いて！Bradleyが辞任したよ。 You’ll never guess who I saw today.今日誰を見たか、絶対に当てられないよ。 → second-guessguessguess2 noun [countable] 1an attempt to answer a question or make a judgment when you are not sure whether you will be correct正しいかどうか確信がない状態で質問に答えたり判断を下したりしようとすること: I’d say she’s about 35, but that’s only a guess.35歳くらいだと思いますが、あくまで推測です。2be anybody’s guess to be something that no one knows誰も知らないことである: What she’s going to do with her life now is anybody’s guess.彼女がこれからどう生きていくかは、誰にもわからない。3your guess is as good as mine spoken話し言葉 used to tell someone that you do not know any more than they do about something自分もその人と同じくらいしか知らないと伝えるときに使うCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make a guess· I didn't know the answer to question 7, so I just had to make a guess.· 7問目の答えがわからなかったので、とりあえず当て推量するしかなかった。have a guess British English, take a guess American English:· Go on, have a guess at how much it cost.· さあ、いくらかかったか当ててみて。· Take a guess. How many people do you think showed up?· 当ててみて。何人来たと思う？hazard a guess (=guess something, when you feel very uncertain)· No one at this stage is prepared to hazard a guess about the outcome of the elections.· 現段階では、選挙の結果についてあえて予測を述べようとする人は誰もいない。adjectives形容詞a rough guess (=one that is not exact)· This is just a rough guess, but I think it would cost about $50.· あくまで大まかな見当ですが、50ドルくらいかかると思います。a wild guess (=one made without much thought or information)· I made a wild guess and I got the answer right first time.· でたらめに推測したら、一発で正解した。a lucky guess· ‘How did you know?’ ‘It was just a lucky guess.’· 「どうしてわかったの？」「ただの偶然の当たりだよ。」a good guess (=one that is likely to be right)· I'm not sure how old she is, but I can make a good guess!· 彼女が何歳かはっきりわからないけど、だいたい見当がつく！somebody’s best guess (=one that you think is most likely to be right)· My best guess is that it will take around six months.· 私の見立てでは、6か月ほどかかると思います。an educated/informed guess (=a guess based on things that you know are correct)· Stockbrokers try to make educated guesses as to which stocks will do well.· 株式仲買人は、どの株が値上がりするかについて知識に基づいた推測をしようとする。an intelligent guess· Analysis of the archaeological site will help us make an intelligent guess as to what it was used for.· 遺跡の分析によって、その用途について合理的な推測が可能になるだろう。an inspired guess (=a very good guess that you make suddenly)· It’s hard to believe he got that right with just an inspired guess.· ひらめきによる当て推量だけで正解したとは、信じがたい。phrasesフレーズmy guess is (that)· My guess is there won’t be many people there.· 私の予想では、そこにはあまり人がいないと思います。at a guess British English (=used when saying that you are making a guess)· I'd say it was built around the turn of the century, at a guess.· 推測では、世紀の変わり目ごろに建てられたと思います。I’ll give you three guesses (=used to tell someone that it should be easy for them to guess the answer to their question)· ‘Where is he?’ ‘I’ll give you three guesses.’· 「彼はどこにいるの？」「3回チャンスをあげるよ。」
1an attempt to answer a question or make a judgment when you are not sure whether you will be correct正しいかどうか確信がない状態で質問に答えたり判断を下したりしようとすること: I’d say she’s about 35, but that’s only a guess.35歳くらいだと思いますが、あくまで推測です。2be anybody’s guess to be something that no one knows誰も知らないことである: What she’s going to do with her life now is anybody’s guess.彼女がこれからどう生きていくかは、誰にもわからない。3your guess is as good as mine spoken話し言葉 used to tell someone that you do not know any more than they do about something自分もその人と同じくらいしか知らないと伝えるときに使うCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make a guess· I didn't know the answer to question 7, so I just had to make a guess.· 7問目の答えがわからなかったので、とりあえず当て推量するしかなかった。have a guess British English, take a guess American English:· Go on, have a guess at how much it cost.· さあ、いくらかかったか当ててみて。· Take a guess. How many people do you think showed up?· 当ててみて。何人来たと思う？hazard a guess (=guess something, when you feel very uncertain)· No one at this stage is prepared to hazard a guess about the outcome of the elections.· 現段階では、選挙の結果についてあえて予測を述べようとする人は誰もいない。adjectives形容詞a rough guess (=one that is not exact)· This is just a rough guess, but I think it would cost about $50.· あくまで大まかな見当ですが、50ドルくらいかかると思います。a wild guess (=one made without much thought or information)· I made a wild guess and I got the answer right first time.· でたらめに推測したら、一発で正解した。a lucky guess· ‘How did you know?’ ‘It was just a lucky guess.’· 「どうしてわかったの？」「ただの偶然の当たりだよ。」a good guess (=one that is likely to be right)· I'm not sure how old she is, but I can make a good guess!· 彼女が何歳かはっきりわからないけど、だいたい見当がつく！somebody’s best guess (=one that you think is most likely to be right)· My best guess is that it will take around six months.· 私の見立てでは、6か月ほどかかると思います。an educated/informed guess (=a guess based on things that you know are correct)· Stockbrokers try to make educated guesses as to which stocks will do well.· 株式仲買人は、どの株が値上がりするかについて知識に基づいた推測をしようとする。an intelligent guess· Analysis of the archaeological site will help us make an intelligent guess as to what it was used for.· 遺跡の分析によって、その用途について合理的な推測が可能になるだろう。an inspired guess (=a very good guess that you make suddenly)· It’s hard to believe he got that right with just an inspired guess.· ひらめきによる当て推量だけで正解したとは、信じがたい。phrasesフレーズmy guess is (that)· My guess is there won’t be many people there.· 私の予想では、そこにはあまり人がいないと思います。at a guess British English (=used when saying that you are making a guess)· I'd say it was built around the turn of the century, at a guess.· 推測では、世紀の変わり目ごろに建てられたと思います。I’ll give you three guesses (=used to tell someone that it should be easy for them to guess the answer to their question)· ‘Where is he?’ ‘I’ll give you three guesses.’· 「彼はどこにいるの？」「3回チャンスをあげるよ。」