impression の英語での意味
impressionimpression /ɪmˈpreʃən/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] the opinion or feeling you have about someone or something because of the way they seem人や物事の様子から受ける意見や感じ: 
When we looked around the school we got a very good impression.学校を見て回ったとき、とても良い印象を受けた。 I got the impression that she wasn't very happy with her job.彼女は仕事にあまり満足していないという印象を受けた。impression of What was your impression of Roger?Roger についてどんな印象を持ちましたか？► see thesaurus at idea2be under the impression (that) to believe that something is true when it is not実際には事実でないことを事実だと思い込む: I’m sorry, I was under the impression that you were the manager.すみません、あなたがマネージャーだと思い込んでいました。3[countable] if you do an impression of a famous person, you copy their speech or behaviour in order to make people laugh有名人の話し方や振る舞いを真似て人を笑わせること SYN imitation: Jean does a great impression of Madonna.Jean は Madonna のものまねがとてもうまい。4[countable] a picture or drawing of what someone or something might look like, or what something will look like in the future人や物の外観、または将来の姿を描いた絵や図impression of an artist’s impression of the new building新しい建物の完成予想図5[countable] a mark left by pressing something into a soft surface柔らかい表面に何かを押しつけてできた跡: Some of the fallen trees had left a clear impression in the hardened mud.倒れた木のいくつかが、固まった泥に鮮明な跡を残していた。6[countable] all the copies of a book printed at one time一度に印刷された本の全部数；（一回の）刷りCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make an impression· Think about what sort of impression you want to make.どのような印象を与えたいかを考えてみましょう。give an impression· Her speech definitely gave the impression that she was enthusiastic about the project.彼女のスピーチは、彼女がそのプロジェクトに熱心であるという印象を確かに与えた。create an impression (also convey an impression formalフォーマル)· Arriving late won’t create a very good impression.遅刻すると、あまりよい印象を与えません。get an impression· What sort of impression did you get of the city?その街についてどのような印象を受けましたか？leave an impression on somebody (=make someone remember a person, place, or thing)· Janet certainly left an impression on him.Janet は確かに彼に印象を残した。adjectives形容詞a good/positive impression· He was keen to make a good impression on his boss.彼は上司に好印象を与えようと躍起になっていた。a bad/negative impression· Arriving late for an interview gives a very negative impression.面接に遅刻すると、非常に悪い印象を与える。somebody’s first/initial/immediate impression· My first impression was that Terry’s version of the events was untrue.私の第一印象は、Terry の出来事の説明は事実ではないというものだった。a clear/vivid impression· He had the clear impression that most people were in favour of the idea.彼は、ほとんどの人がその考えに賛成しているという明確な印象を持っていた。a vague impression (=not very clear)· Dave only had a vague impression of the man who had attacked him.Dave は自分を攻撃した男についてぼんやりとした印象しか持っていなかった。a strong/deep impression (=one that someone feels very strongly)· She made a strong impression on me the first time I met her.初めて会ったとき、彼女は私に強い印象を与えた。a lasting impression (=one that someone remembers for a long time)· Sam’s performance had clearly made a lasting impression on the audience.Sam の演技は観客に持続的な印象を明らかに与えていた。the overwhelming/overriding impression (=an impression that is stronger than all others)· The overwhelming impression after the meeting was one of optimism.会議後の圧倒的な印象は楽観的なものだった。an indelible impression formalフォーマル (=lasting for ever)· Alan’s wartime experiences had left an indelible impression on him.Alan の戦時中の経験は、彼に消しがたい印象を残した。a wrong/misleading impression· The advertisement gave a misleading impression of the product.その広告は製品について誤解を招く印象を与えた。a false/mistaken impression· He had the mistaken impression that Julia was married.彼は Julia が結婚していると誤って思い込んでいた。· Many people got the false impression she didn’t care.多くの人が、彼女は気にしていないという誤った印象を持った。the overall/general impression· The general impression was of a very efficiently run company.全体的な印象は、非常に効率的に運営されている会社というものだった。the distinct impression (=used when something seems very clear to you)· We were left with the impression that the contract was ours if we wanted it.望めばその契約は自分たちのものになるという印象を我々は持った。somebody’s personal impression· My personal impression is that the new manager has greatly improved things.私の個人的な印象では、新しいマネージャーは状況を大きく改善した。phrasesフレーズfirst impressions count (=the impression you make when you first meet someone is important)· When attending a job interview, remember that first impressions count.就職面接に臨む際は、第一印象が大切だということを忘れずに。
すべての翻訳を見る1[countable, uncountable] the opinion or feeling you have about someone or something because of the way they seem人や物事の様子から受ける意見や感じ: When we looked around the school we got a very good impression.学校を見て回ったとき、とても良い印象を受けた。 I got the impression that she wasn't very happy with her job.彼女は仕事にあまり満足していないという印象を受けた。impression of What was your impression of Roger?Roger についてどんな印象を持ちましたか？► see thesaurus at idea2be under the impression (that) to believe that something is true when it is not実際には事実でないことを事実だと思い込む: I’m sorry, I was under the impression that you were the manager.すみません、あなたがマネージャーだと思い込んでいました。3[countable] if you do an impression of a famous person, you copy their speech or behaviour in order to make people laugh有名人の話し方や振る舞いを真似て人を笑わせること SYN imitation: Jean does a great impression of Madonna.Jean は Madonna のものまねがとてもうまい。4[countable] a picture or drawing of what someone or something might look like, or what something will look like in the future人や物の外観、または将来の姿を描いた絵や図impression of an artist’s impression of the new building新しい建物の完成予想図5[countable] a mark left by pressing something into a soft surface柔らかい表面に何かを押しつけてできた跡: Some of the fallen trees had left a clear impression in the hardened mud.倒れた木のいくつかが、固まった泥に鮮明な跡を残していた。6[countable] all the copies of a book printed at one time一度に印刷された本の全部数；（一回の）刷りCOLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make an impression· Think about what sort of impression you want to make.どのような印象を与えたいかを考えてみましょう。give an impression· Her speech definitely gave the impression that she was enthusiastic about the project.彼女のスピーチは、彼女がそのプロジェクトに熱心であるという印象を確かに与えた。create an impression (also convey an impression formalフォーマル)· Arriving late won’t create a very good impression.遅刻すると、あまりよい印象を与えません。get an impression· What sort of impression did you get of the city?その街についてどのような印象を受けましたか？leave an impression on somebody (=make someone remember a person, place, or thing)· Janet certainly left an impression on him.Janet は確かに彼に印象を残した。adjectives形容詞a good/positive impression· He was keen to make a good impression on his boss.彼は上司に好印象を与えようと躍起になっていた。a bad/negative impression· Arriving late for an interview gives a very negative impression.面接に遅刻すると、非常に悪い印象を与える。somebody’s first/initial/immediate impression· My first impression was that Terry’s version of the events was untrue.私の第一印象は、Terry の出来事の説明は事実ではないというものだった。a clear/vivid impression· He had the clear impression that most people were in favour of the idea.彼は、ほとんどの人がその考えに賛成しているという明確な印象を持っていた。a vague impression (=not very clear)· Dave only had a vague impression of the man who had attacked him.Dave は自分を攻撃した男についてぼんやりとした印象しか持っていなかった。a strong/deep impression (=one that someone feels very strongly)· She made a strong impression on me the first time I met her.初めて会ったとき、彼女は私に強い印象を与えた。a lasting impression (=one that someone remembers for a long time)· Sam’s performance had clearly made a lasting impression on the audience.Sam の演技は観客に持続的な印象を明らかに与えていた。the overwhelming/overriding impression (=an impression that is stronger than all others)· The overwhelming impression after the meeting was one of optimism.会議後の圧倒的な印象は楽観的なものだった。an indelible impression formalフォーマル (=lasting for ever)· Alan’s wartime experiences had left an indelible impression on him.Alan の戦時中の経験は、彼に消しがたい印象を残した。a wrong/misleading impression· The advertisement gave a misleading impression of the product.その広告は製品について誤解を招く印象を与えた。a false/mistaken impression· He had the mistaken impression that Julia was married.彼は Julia が結婚していると誤って思い込んでいた。· Many people got the false impression she didn’t care.多くの人が、彼女は気にしていないという誤った印象を持った。the overall/general impression· The general impression was of a very efficiently run company.全体的な印象は、非常に効率的に運営されている会社というものだった。the distinct impression (=used when something seems very clear to you)· We were left with the impression that the contract was ours if we wanted it.望めばその契約は自分たちのものになるという印象を我々は持った。somebody’s personal impression· My personal impression is that the new manager has greatly improved things.私の個人的な印象では、新しいマネージャーは状況を大きく改善した。phrasesフレーズfirst impressions count (=the impression you make when you first meet someone is important)· When attending a job interview, remember that first impressions count.就職面接に臨む際は、第一印象が大切だということを忘れずに。