kid の英語での意味
kidkid1 /kɪd/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable] informalインフォーマル a child子ども: 
She’d always loved animals since she was a little kid.彼女は小さい頃からずっと動物が大好きだった。 He’s married with three kids.彼は既婚で、子どもが3人いる。 A neighbor volunteered to keep an eye on the kids (=their children or the children they are responsible for).近所の人が子どもたち（＝彼ら自身の子ども、または彼らが面倒を見る子どもたち）を見ていてあげると申し出た。► see thesaurus at childRegister語域Kid is informal. For formal or written styles use child:· Research suggests that children from abusive families are likely to repeat violent behaviour.kid はインフォーマルな語。フォーマルな文体や書き言葉では child を使う：· 研究によれば、虐待を受けた家庭の子どもたちは暴力的な行動を繰り返す傾向がある。2[countable] informalインフォーマル a young person若者: college kids大学生3[countable usually singular] used by adults to address a person who is younger than them大人が自分より年下の人に呼びかけるときに使う: Hey kid, come here.ちょっと、きみ、こっちへおいで。4kid’s stuff (also kid stuff American English) something that is too easy or boring簡単すぎるか退屈なもの: Pokémon? Oh boy, that is kid stuff!ポケモン？ まあ、それは子どもっぽいものだよ！5 a)[countable] a young goat子ヤギ b)[uncountable] very soft leather made from the skin of a young goatキッドレザー；子ヤギの皮から作った非常に柔らかい革: a pair of white kid boots白いキッドレザーのブーツ一足6kid gloves a way of treating someone kindly and carefully because they easily become upset相手がすぐに動揺するため、親切に気を遣って接する方法treat/handle somebody with kid gloves I want you to treat Hayley with kid gloves today. She’s still upset about her father.今日はHayleyに気を遣って優しく接してほしい。彼女はまだお父さんのことで気落ちしているから。
すべての翻訳を見る1[countable] informalインフォーマル a child子ども: She’d always loved animals since she was a little kid.彼女は小さい頃からずっと動物が大好きだった。 He’s married with three kids.彼は既婚で、子どもが3人いる。 A neighbor volunteered to keep an eye on the kids (=their children or the children they are responsible for).近所の人が子どもたち（＝彼ら自身の子ども、または彼らが面倒を見る子どもたち）を見ていてあげると申し出た。► see thesaurus at childRegister語域Kid is informal. For formal or written styles use child:· Research suggests that children from abusive families are likely to repeat violent behaviour.kid はインフォーマルな語。フォーマルな文体や書き言葉では child を使う：· 研究によれば、虐待を受けた家庭の子どもたちは暴力的な行動を繰り返す傾向がある。2[countable] informalインフォーマル a young person若者: college kids大学生3[countable usually singular] used by adults to address a person who is younger than them大人が自分より年下の人に呼びかけるときに使う: Hey kid, come here.ちょっと、きみ、こっちへおいで。4kid’s stuff (also kid stuff American English) something that is too easy or boring簡単すぎるか退屈なもの: Pokémon? Oh boy, that is kid stuff!ポケモン？ まあ、それは子どもっぽいものだよ！5 a)[countable] a young goat子ヤギ b)[uncountable] very soft leather made from the skin of a young goatキッドレザー；子ヤギの皮から作った非常に柔らかい革: a pair of white kid boots白いキッドレザーのブーツ一足6kid gloves a way of treating someone kindly and carefully because they easily become upset相手がすぐに動揺するため、親切に気を遣って接する方法treat/handle somebody with kid gloves I want you to treat Hayley with kid gloves today. She’s still upset about her father.今日はHayleyに気を遣って優しく接してほしい。彼女はまだお父さんのことで気落ちしているから。kidkid2 verb (past tense and past participle kidded, present participle kidding) informalインフォーマル 1[intransitive, transitive] to say something that is not true, especially as a joke（特に冗談として）本当でないことを言う SYN jokejust/only kidding Don’t get mad – I was only kidding.怒らないで——ただの冗談だよ。2[transitive] to make jokes or say funny things about someone in a friendly way親しみを込めて誰かをからかったりおもしろいことを言ったりする SYN teasekid somebody about something We were kidding Mom about being a grandmother.私たちは母がおばあちゃんになることをからかっていた。kid somebody (that) My friends kidded me that my gear would fill the car.友達は、私の荷物が車いっぱいになるだろうとからかった。3no kidding?/are you kidding?/you’re kidding spoken話し言葉 used when you are so surprised by what someone has told you that you do not completely believe them相手の言ったことに非常に驚いて、すぐには信じられないときに使う: Carlotta’s 39? No kidding?Carlottaが39歳？本当に？4no kidding spoken話し言葉 a)used to say that you understand and agree with what someone has just said相手が言ったことを理解し、同意するときに使う: ‘That girl has some major problems.’ ‘Yeah, no kidding.’「あの子はかなり問題があるよね。」「うん、ほんとにそうだよ。」 b)used to emphasize a threat or that you are telling the truth脅しや本当のことを言っていることを強調するときに使う: If you break that thing, you’ll be grounded for a week – no kidding.あれを壊したら一週間外出禁止だよ——本当に。 And then he saw us and – no kidding – he asked us if we wanted a ride.そして彼は私たちを見て——本当に——乗せてあげようかと聞いてきた。5[transitive] to let yourself believe something that is untrue or unlikely事実でないことやあり得ないことを自分に信じ込ませるkid yourself (that) Don’t kid yourself he’ll ever change.彼がいつか変わると自分に思い込むのはやめなさい。 We thought we could change the world. Just who were we trying to kid?私たちは世界を変えられると思っていた。一体誰をだまそうとしていたのだろうか？6I kid you not spoken話し言葉 used to emphasize that you are telling the truth本当のことを言っていることを強調するときに使う—kidding noun [uncountable]kid around phrasal verb to behave in a silly wayふざけた行動をとる；おどけて騒ぐ: Stop kidding around and listen.ふざけるのをやめて、聞きなさい。
1[intransitive, transitive] to say something that is not true, especially as a joke（特に冗談として）本当でないことを言う SYN jokejust/only kidding Don’t get mad – I was only kidding.怒らないで——ただの冗談だよ。2[transitive] to make jokes or say funny things about someone in a friendly way親しみを込めて誰かをからかったりおもしろいことを言ったりする SYN teasekid somebody about something We were kidding Mom about being a grandmother.私たちは母がおばあちゃんになることをからかっていた。kid somebody (that) My friends kidded me that my gear would fill the car.友達は、私の荷物が車いっぱいになるだろうとからかった。3no kidding?/are you kidding?/you’re kidding spoken話し言葉 used when you are so surprised by what someone has told you that you do not completely believe them相手の言ったことに非常に驚いて、すぐには信じられないときに使う: Carlotta’s 39? No kidding?Carlottaが39歳？本当に？4no kidding spoken話し言葉 a)used to say that you understand and agree with what someone has just said相手が言ったことを理解し、同意するときに使う: ‘That girl has some major problems.’ ‘Yeah, no kidding.’「あの子はかなり問題があるよね。」「うん、ほんとにそうだよ。」 b)used to emphasize a threat or that you are telling the truth脅しや本当のことを言っていることを強調するときに使う: If you break that thing, you’ll be grounded for a week – no kidding.あれを壊したら一週間外出禁止だよ——本当に。 And then he saw us and – no kidding – he asked us if we wanted a ride.そして彼は私たちを見て——本当に——乗せてあげようかと聞いてきた。5[transitive] to let yourself believe something that is untrue or unlikely事実でないことやあり得ないことを自分に信じ込ませるkid yourself (that) Don’t kid yourself he’ll ever change.彼がいつか変わると自分に思い込むのはやめなさい。 We thought we could change the world. Just who were we trying to kid?私たちは世界を変えられると思っていた。一体誰をだまそうとしていたのだろうか？6I kid you not spoken話し言葉 used to emphasize that you are telling the truth本当のことを言っていることを強調するときに使う—kidding noun [uncountable]kid around phrasal verb to behave in a silly wayふざけた行動をとる；おどけて騒ぐ: Stop kidding around and listen.ふざけるのをやめて、聞きなさい。