ladder の英語での意味
ladderladder1 /ˈlædə $ -ər/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1
a piece of equipment used for climbing up to or down from high places. A ladder has two bars that are connected by rungs (=short bars that you use as steps)高い場所に上ったり下りたりするための道具。梯子は、横桟（=踏み台として使う短い棒）でつながれた2本の縦棒からなる: 
She climbed up the ladder.彼女は梯子を登った。 He hurt himself falling off a ladder.彼は梯子から落ちて怪我をした。 → Snakes and Ladders, rope ladder, stepladder2a series of levels which someone moves up and down within an organization, profession, or society組織・職業・社会の中で昇降できる一連の階層career/corporate ladder Stevens slowly worked his way up the corporate ladder.スティーヴンスはゆっくりと会社の出世階段を上っていった。 Becoming a doctor would be a step up the social ladder.医師になることは、社会的地位を一段上げることになるだろう。 the first step on the ladder of success成功への梯子の最初の段3British English a long thin hole in stockings or tights where some stitches have brokenストッキングやタイツで、いくつかの編み目がほつれてできた細長い穴（伝線） SYN run American English: Yes, I know I’ve got a ladder in my tights.ええ、タイツに伝線があるのはわかってるわ。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞climb (up/down) a ladder· He climbed the ladder up to the diving platform.彼は梯子を登って飛び込み台まで上がった。go up/down a ladder· Be careful going down the ladder!梯子を下りるとき気をつけて！come up/down a ladder· Dickson came up the ladder from the engine room.ディクソンは機関室から梯子を登ってきた。descend a ladder formalフォーマル (=climb down)· He closed the hatch and descended the ladder.彼はハッチを閉め、梯子を降りた。fall off a ladder· One of the builders fell off a ladder and broke his leg.建設作業員の一人が梯子から落ちて脚を骨折した。phrasesフレーズa rung of a ladder (=the part you put your foot on)· The first rung of the ladder was broken.梯子の最初の横桟が壊れていた。a step of a ladder (=the part you put your foot on)· The can of paint was balanced on one of the steps of the ladder.ペンキの缶が梯子の踏み桟の一つの上に乗せられていた。the foot of a ladder (=the bottom of a ladder)· Zach waited at the foot of the ladder while Sam climbed up.サムが登っている間、ザックは梯子の下で待っていた。the bottom/top of a ladder· She sighed with relief when she reached the bottom of the ladder.梯子の下まで降りたとき、彼女はほっとしてため息をついた。
すべての翻訳を見る1a piece of equipment used for climbing up to or down from high places. A ladder has two bars that are connected by rungs (=short bars that you use as steps)高い場所に上ったり下りたりするための道具。梯子は、横桟（=踏み台として使う短い棒）でつながれた2本の縦棒からなる: She climbed up the ladder.彼女は梯子を登った。 He hurt himself falling off a ladder.彼は梯子から落ちて怪我をした。 → Snakes and Ladders, rope ladder, stepladder2a series of levels which someone moves up and down within an organization, profession, or society組織・職業・社会の中で昇降できる一連の階層career/corporate ladder Stevens slowly worked his way up the corporate ladder.スティーヴンスはゆっくりと会社の出世階段を上っていった。 Becoming a doctor would be a step up the social ladder.医師になることは、社会的地位を一段上げることになるだろう。 the first step on the ladder of success成功への梯子の最初の段3British English a long thin hole in stockings or tights where some stitches have brokenストッキングやタイツで、いくつかの編み目がほつれてできた細長い穴（伝線） SYN run American English: Yes, I know I’ve got a ladder in my tights.ええ、タイツに伝線があるのはわかってるわ。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞climb (up/down) a ladder· He climbed the ladder up to the diving platform.彼は梯子を登って飛び込み台まで上がった。go up/down a ladder· Be careful going down the ladder!梯子を下りるとき気をつけて！come up/down a ladder· Dickson came up the ladder from the engine room.ディクソンは機関室から梯子を登ってきた。descend a ladder formalフォーマル (=climb down)· He closed the hatch and descended the ladder.彼はハッチを閉め、梯子を降りた。fall off a ladder· One of the builders fell off a ladder and broke his leg.建設作業員の一人が梯子から落ちて脚を骨折した。phrasesフレーズa rung of a ladder (=the part you put your foot on)· The first rung of the ladder was broken.梯子の最初の横桟が壊れていた。a step of a ladder (=the part you put your foot on)· The can of paint was balanced on one of the steps of the ladder.ペンキの缶が梯子の踏み桟の一つの上に乗せられていた。the foot of a ladder (=the bottom of a ladder)· Zach waited at the foot of the ladder while Sam climbed up.サムが登っている間、ザックは梯子の下で待っていた。the bottom/top of a ladder· She sighed with relief when she reached the bottom of the ladder.梯子の下まで降りたとき、彼女はほっとしてため息をついた。