PolyDict.cc

    lend の英語での意味

    lendlend /lend/ verb (past tense and past participle lent /lent/) すべての翻訳を見る1a)[transitive] to let someone borrow money or something that belongs to you for a short time自分のお金や物を短期間、人に貸すborrowlend something to somebody I lent my CD player to Dave and I haven’t got it back yet.CDプレーヤーをデイブに貸したが、まだ返ってきていない。lend somebody something The hospital agreed to lend us a wheelchair.病院は私たちに車椅子を貸してくれることに同意した。 Can you lend me £10 until tomorrow?明日まで10ポンド貸してもらえますか? b)[intransitive, transitive] if a bank or financial institution lends money, it lets someone have it on condition that they pay it back later, often gradually, with an additional amount as interest銀行や金融機関が融資する場合、後日(多くは段階的に)利息を加えて返済することを条件に、相手にお金を貸すこと:  The government is trying to encourage the banks to lend more.政府は銀行の貸し出しを増やすよう促している。lend something to somebody A lot of banks are unwilling to lend money to new businesses.多くの銀行は新規事業への融資を渋っている。lend somebody something The building society agreed to lend us £60,000.住宅金融組合は私たちに6万ポンドの融資を承諾した。2lend (somebody) a hand to help someone do something, especially something that needs physical effort特に体力を要することを、誰かが行うのを手伝う:  Can you lend me a hand with this?これを手伝ってもらえますか?3[transitive] formalフォーマル to give a situation, event etc a particular quality状況や出来事などに特定の性質を与えるlend something to something The presence of members of the royal family lent a certain dignity to the ceremony.王室メンバーの出席が、その式典にある種の品格を与えた。4lend an ear to listen to someone, especially in a sympathetic way特に共感を持って誰かの話に耳を傾ける:  He’s always prepared to lend a sympathetic ear.彼はいつでも親身になって話を聞く用意がある。5lend itself to something to be suitable for being used in a particular way特定の方法で使われるのに適している:  None of her books really lends itself to being made into a film.彼女の本はどれも映画化に向いているとは言えない。6lend (your) support (to something) to support or help someone誰かを支援または援助する:  The government has now lent its support to the campaign.政府はこのキャンペーンへの支持を表明した。7lend weight/support to something to make an opinion or belief seem more likely to be correct意見や信念がより正しそうに思われるようにする:  The police have new evidence which lends weight to their theory.警察は自らの理論を裏付ける新たな証拠を持っている。8lend your name to something to announce publicly that you support something that someone is trying to do誰かが取り組んでいることへの支持を公に表明する:  The French prime minister has now lent his name to the protest.フランスの首相は、この抗議運動への支持を公に表明した。THESAURUS類義語lend (also loan especially American English) to let someone borrow money or something that belongs to you for a short time自分のお金や物を短期間、人に貸す: · Can you lend me $20?· 20ドル貸してもらえますか?· Did you lend that book to Mike?· あの本をマイクに貸しましたか?· The documents were loaned by the local library.· その書類は地元の図書館から貸し出されたものだった。let somebody use something/let somebody have something to let someone use something that belongs to you for a short time, especially a room, a house, or something big and expensive特に部屋・家屋・高価で大きなものなど、自分の所有物を短期間誰かに使わせる: · Some friends are letting us use their house while they are on vacation.· 友人たちが休暇中、私たちに家を使わせてくれている。· Dad said he’d let me have his car for the weekend.· 父は週末に車を使わせてくれると言った。be on loan if something is on loan, it has been lent to a person or organization in an official way – often used about a library book or a work of art何かが「貸し出し中」の状態とは、正式な形で個人や機関に貸し出されていることを意味する——図書館の本や芸術作品によく使われる: · The museum has an exhibition of paintings on loan from the Louvre.· その美術館では、ルーヴル美術館から貸し出された絵画の展覧会を開催している。· According to the computer, this book is still out on loan.· コンピューターによると、この本はまだ貸し出し中だ。