load の英語での意味
loadload1 /ləʊd $ loʊd/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る1amount of something a large quantity of something that is carried by a vehicle, person etc車両や人などが運ぶ大量のものload of
a load of wood一荷分の木材 The lorry had shed its load (=the load had fallen off).そのトラックは積み荷をこぼした（＝積み荷が落ちた）。 The plane was carrying a full load of fuel.その飛行機は満載の燃料を積んでいた。2a load (of something) (also loads (of something) British English) informalインフォーマル a lot of somethingたくさんの: We got a load of complaints about the loud music.うるさい音楽についての苦情がどっさり来た。 Don’t worry, there’s loads of time心配しないで、時間はたっぷりあるよ。loads to do/see/eat etc There’s loads to see in Paris.パリには見どころがたくさんある。3a bus load/car load/truck load etc the largest amount of something that a vehicle can carry乗り物が運べる最大量: a bus load of touristsバス一台分の観光客4a load of crap/bull etc (also a load of rubbish British English) spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used to say that something is bad, untrue, or stupid何かが悪い、嘘だ、またはばかげていると言うときに使う: · I thought the game was a load of crap.そのゲームはクソだと思った。5work the amount of work that a person or machine has to do人や機械がこなさなければならない仕事量: The computer couldn’t handle the load and crashed.そのコンピューターは負荷に耐えられずクラッシュした。a light/heavy load (=not much or a lot of work)（＝仕事量が少ないまたは多いの意） Hans has a heavy teaching load this semester.ハンスは今学期、授業の負担がとても重い。 My work load has doubled since Henry left.ヘンリーが去ってから、私の仕事量は倍になった。 They hired more staff in order to spread the load.負担を分散させるためにスタッフをさらに雇った。6worry a problem or worry that is difficult to deal with対処が難しい問題や心配ごと: When someone is depressed, the extra load of having financial problems can make the situation worse.うつ状態のときは、経済的な問題という余分な重荷が状況をさらに悪化させることがある。 Knowing he was safe was a load off my mind (=I felt less worried).彼が無事だと知って心の重荷が下りた（＝気が楽になった）。 Coping with ill health was a heavy load to bear.病気に対処することは、担うには重すぎる荷だった。7washing a quantity of clothes that are washed together in a washing machine洗濯機で一度にまとめて洗う衣類の量: I’ve already done three loads of laundry this morning.今朝はもう洗濯を三回した。8get a load of somebody/something spoken話し言葉 used to tell someone to look at or listen to something that is surprising or funny驚くことや面白いことを見たり聞いたりするよう人に促すときに使う表現: Get a load of this! Your stars say you are going to meet someone who’s rich.ちょっとこれ見て！星占いによると、あなたはお金持ちに出会うらしいよ。9weight the amount of weight that something is supporting何かが支えている重量: a load-bearing wall耐力壁 It increased the load on the wheels.それにより車輪にかかる荷重が増した。10electricity technical専門語 an amount of electrical power that is being produced発生している電力量
すべての翻訳を見る1amount of something a large quantity of something that is carried by a vehicle, person etc車両や人などが運ぶ大量のものload of a load of wood一荷分の木材 The lorry had shed its load (=the load had fallen off).そのトラックは積み荷をこぼした（＝積み荷が落ちた）。 The plane was carrying a full load of fuel.その飛行機は満載の燃料を積んでいた。2a load (of something) (also loads (of something) British English) informalインフォーマル a lot of somethingたくさんの: We got a load of complaints about the loud music.うるさい音楽についての苦情がどっさり来た。 Don’t worry, there’s loads of time心配しないで、時間はたっぷりあるよ。loads to do/see/eat etc There’s loads to see in Paris.パリには見どころがたくさんある。3a bus load/car load/truck load etc the largest amount of something that a vehicle can carry乗り物が運べる最大量: a bus load of touristsバス一台分の観光客4a load of crap/bull etc (also a load of rubbish British English) spoken話し言葉 not polite丁寧ではない used to say that something is bad, untrue, or stupid何かが悪い、嘘だ、またはばかげていると言うときに使う: · I thought the game was a load of crap.そのゲームはクソだと思った。5work the amount of work that a person or machine has to do人や機械がこなさなければならない仕事量: The computer couldn’t handle the load and crashed.そのコンピューターは負荷に耐えられずクラッシュした。a light/heavy load (=not much or a lot of work)（＝仕事量が少ないまたは多いの意） Hans has a heavy teaching load this semester.ハンスは今学期、授業の負担がとても重い。 My work load has doubled since Henry left.ヘンリーが去ってから、私の仕事量は倍になった。 They hired more staff in order to spread the load.負担を分散させるためにスタッフをさらに雇った。6worry a problem or worry that is difficult to deal with対処が難しい問題や心配ごと: When someone is depressed, the extra load of having financial problems can make the situation worse.うつ状態のときは、経済的な問題という余分な重荷が状況をさらに悪化させることがある。 Knowing he was safe was a load off my mind (=I felt less worried).彼が無事だと知って心の重荷が下りた（＝気が楽になった）。 Coping with ill health was a heavy load to bear.病気に対処することは、担うには重すぎる荷だった。7washing a quantity of clothes that are washed together in a washing machine洗濯機で一度にまとめて洗う衣類の量: I’ve already done three loads of laundry this morning.今朝はもう洗濯を三回した。8get a load of somebody/something spoken話し言葉 used to tell someone to look at or listen to something that is surprising or funny驚くことや面白いことを見たり聞いたりするよう人に促すときに使う表現: Get a load of this! Your stars say you are going to meet someone who’s rich.ちょっとこれ見て！星占いによると、あなたはお金持ちに出会うらしいよ。9weight the amount of weight that something is supporting何かが支えている重量: a load-bearing wall耐力壁 It increased the load on the wheels.それにより車輪にかかる荷重が増した。10electricity technical専門語 an amount of electrical power that is being produced発生している電力量loadload2 verb 1[intransitive, transitive] (also load up) to put a large quantity of something into a vehicle or container大量のものを乗り物や容器に積み込む OPP unload: Have you finished loading up?積み込みは終わりましたか？ It took an hour to load the van.バンに積み込むのに一時間かかった。 Will you help me load the dishwasher?食洗機に食器を入れるのを手伝ってもらえますか？load something into/onto something Emma loaded all the groceries into the car.エマは食料品を全部車に積み込んだ。 He loaded the cups onto a tray.彼はカップをトレイに載せた。load something with something She loaded up the car with camping gear.彼女はキャンプ用具を車に積み込んだ。► see thesaurus at fill2[transitive] to put a necessary part into something in order to make it work, for example bullets into a gun or film into a camera機能させるために必要な部品を入れる（例：銃に弾を込める、カメラにフィルムを入れるなど）load something with something Did you load it with 200 or 400 film?フィルムは200と400、どちらを入れましたか？load something into something Can you load the CD into the player, please?CDをプレーヤーに入れてもらえますか？3[intransitive, transitive] to put a program into a computerコンピューターにプログラムを読み込む: The program takes a while to load.そのプログラムは読み込みに少し時間がかかる。 To load the file, press the ‘return’ key.ファイルを読み込むには、「リターン」キーを押してください。4[intransitive] (also load up) if a ship, aircraft etc loads, goods are put onto it船や航空機などが積み込みをするとき、貨物がその上に積まれる: The first ship to load at the new port was the ‘Secil Angola’.新しい港で最初に積み込みを行った船は「セシル・アンゴラ」号だった。load with The boat called at Lerwick to load up with fresh vegetables.その船は新鮮な野菜を積み込むためにラーウィックに寄港した。load somebody/something down phrasal verb1to give someone more work or problems than they can deal with手に負えないほどの仕事や問題を誰かに与える SYN weigh downbe/feel loaded down with something Jane felt loaded down with money worries.ジェーンはお金の心配に押しつぶされそうだった。2to make someone carry too many things誰かに持ちきれないほど多くのものを持たせる SYN weigh downbe loaded down with something I was loaded down with bags so I took a taxi.荷物をたくさん抱えていたのでタクシーに乗った。GRAMMAR Load down is often used in the passive.load up on something phrasal verb American English to get a lot of something so that you are sure you will have enough十分な量を確保するために何かをたくさん手に入れる SYN stock up (on): People were loading up on bottled water.人々はペットボトルの水を買い込んでいた。load somebody (up) with something phrasal verb to give someone a lot of things, especially things they have to carry誰かにたくさんのものを持たせる、とくに運ばなければならないもの
1[intransitive, transitive] (also load up) to put a large quantity of something into a vehicle or container大量のものを乗り物や容器に積み込む OPP unload: Have you finished loading up?積み込みは終わりましたか？ It took an hour to load the van.バンに積み込むのに一時間かかった。 Will you help me load the dishwasher?食洗機に食器を入れるのを手伝ってもらえますか？load something into/onto something Emma loaded all the groceries into the car.エマは食料品を全部車に積み込んだ。 He loaded the cups onto a tray.彼はカップをトレイに載せた。load something with something She loaded up the car with camping gear.彼女はキャンプ用具を車に積み込んだ。► see thesaurus at fill2[transitive] to put a necessary part into something in order to make it work, for example bullets into a gun or film into a camera機能させるために必要な部品を入れる（例：銃に弾を込める、カメラにフィルムを入れるなど）load something with something Did you load it with 200 or 400 film?フィルムは200と400、どちらを入れましたか？load something into something Can you load the CD into the player, please?CDをプレーヤーに入れてもらえますか？3[intransitive, transitive] to put a program into a computerコンピューターにプログラムを読み込む: The program takes a while to load.そのプログラムは読み込みに少し時間がかかる。 To load the file, press the ‘return’ key.ファイルを読み込むには、「リターン」キーを押してください。4[intransitive] (also load up) if a ship, aircraft etc loads, goods are put onto it船や航空機などが積み込みをするとき、貨物がその上に積まれる: The first ship to load at the new port was the ‘Secil Angola’.新しい港で最初に積み込みを行った船は「セシル・アンゴラ」号だった。load with The boat called at Lerwick to load up with fresh vegetables.その船は新鮮な野菜を積み込むためにラーウィックに寄港した。load somebody/something down phrasal verb1to give someone more work or problems than they can deal with手に負えないほどの仕事や問題を誰かに与える SYN weigh downbe/feel loaded down with something Jane felt loaded down with money worries.ジェーンはお金の心配に押しつぶされそうだった。2to make someone carry too many things誰かに持ちきれないほど多くのものを持たせる SYN weigh downbe loaded down with something I was loaded down with bags so I took a taxi.荷物をたくさん抱えていたのでタクシーに乗った。GRAMMAR Load down is often used in the passive.load up on something phrasal verb American English to get a lot of something so that you are sure you will have enough十分な量を確保するために何かをたくさん手に入れる SYN stock up (on): People were loading up on bottled water.人々はペットボトルの水を買い込んでいた。load somebody (up) with something phrasal verb to give someone a lot of things, especially things they have to carry誰かにたくさんのものを持たせる、とくに運ばなければならないもの